作者施米特系德國(guó)著名法學(xué)家,一直被譽(yù)為20世紀(jì)政治思想史上最具超凡魅力的人物。一生著述甚多,思想尖銳、獨(dú)特。 本書(shū)的論域接近地緣政治的研究,基本上是從法理學(xué)的角度,采用歷史的描述結(jié)合隱喻與象征的手法,氣勢(shì)恢弘而形象生動(dòng)地論述了歐洲近代政治格局的嬗變:海洋象征英美海洋國(guó)家及其法理傳統(tǒng),陸地象征歐陸國(guó)家及其法理傳統(tǒng),以及他們的誕生、演變、發(fā)展、衰落和沖突。其核心問(wèn)題意識(shí)是:海洋和大陸分別代表兩種法理傳統(tǒng)和政治傳統(tǒng),兩者的差異具有人類(lèi)學(xué)的根源,戰(zhàn)爭(zhēng)也好,科學(xué)也罷,哪怕是人類(lèi)未來(lái)不可思議的進(jìn)步都不能消除這種差異。在此圖景中作者力求展示的是他眼中的,或許也是對(duì)德意志民族而言的,作為世界歷史的人類(lèi)的天命,即通古今之“法”,道自然之“變”。 在第一篇“陸地與海洋”中,作者持中于人類(lèi)的精神變革和人類(lèi)的具體行動(dòng)兩個(gè)維度,旁征博引于生活的方方面面:藝術(shù)、科學(xué)、技術(shù)、戰(zhàn)爭(zhēng)、政治;海盜、君主、將領(lǐng)、商人……,以此,在強(qiáng)調(diào)著人類(lèi)的所有的生活領(lǐng)域和所有的存在方式參與的圖景中,顯現(xiàn)了作為人類(lèi)的世界的這個(gè)世界的從陸地到海洋的深層的變革、截然對(duì)立的結(jié)構(gòu)以及所產(chǎn)生的沖突、以及所造成的結(jié)果,并預(yù)示了未來(lái)的新的世界圖景的可能。 在第二篇“國(guó)家主權(quán)與自由海洋:現(xiàn)代國(guó)際法中陸地與海洋的沖突”中,作者基于第一篇所論述的思路,具體而微的論述了歐洲近代政治格局的嬗變,解釋和預(yù)示了英國(guó)作為一個(gè)海洋民族可能的衰落,并在最后把德意志民族置于未來(lái)世界歷史命運(yùn)的承擔(dān)者和勝利者。 在第三篇關(guān)于“陸地、海洋與天空的對(duì)話(huà)”中,作者通過(guò)A與N、F的談話(huà)與辯論,借A之口,以古希臘自然哲學(xué)中的“水、土、火、氣”四元素和猶太神秘教派傳說(shuō)中的陸上怪獸波西墨特和海上怪獸利維坦為象征和比喻,凸顯了作者不同于自然科學(xué)立場(chǎng)的對(duì)世界歷史的獨(dú)特的解釋?zhuān)瑫r(shí)又最終揭示了世界歷史的變遷和人類(lèi)天命的法變的根基依然在于人類(lèi)自身的精神與行動(dòng)的自覺(jué),在于人類(lèi)社會(huì)、政治生活的建設(shè)與變革。正如作者所言,哪怕是新時(shí)代勢(shì)不可擋的科技的發(fā)展,也必須嵌入某種具體的體制之中才是對(duì)世界歷史的變遷和人類(lèi)天命的法變的真正的回應(yīng),而單單只靠科技手段的成功,決不意味著新的時(shí)代的到來(lái)。 這是作者戰(zhàn)后寫(xiě)就的三篇重要論文,強(qiáng)烈地表達(dá)了作者對(duì)德意志的戰(zhàn)爭(zhēng)與民族的命運(yùn)在經(jīng)歷了二戰(zhàn)以后的獨(dú)特反思。文章里所表達(dá)的思想姿肆汪洋,理路精彩多元,史、論結(jié)合。就文體而言,作者深諳古典修辭術(shù),文筆優(yōu)美、簡(jiǎn)潔、極富彈性,不時(shí)動(dòng)用深厚的古典文化修養(yǎng)──尤其羅馬帝國(guó)的拉丁文化傳統(tǒng),自造典故、精雅淵博,學(xué)術(shù)性與先知性、分析理性與神話(huà)詩(shī)性、理論觀察與熱情的政治暗示融為一體。簡(jiǎn)潔易讀而具有相當(dāng)?shù)睦斫馍疃取?br/> 譯者林國(guó)基,系徳國(guó)慕尼黑大學(xué)博士,著譯多種。現(xiàn)在美國(guó)普林斯頓大學(xué)訪問(wèn),受聘于西南政法大學(xué)法學(xué)所研究員。研究政治哲學(xué)和施米特思想多年,譯筆老到精確,細(xì)致流暢,并為該書(shū)撰序言一篇。本書(shū)另附王凌云之〈元素與空間的現(xiàn)象學(xué)—政治學(xué)考察——以中國(guó)先秦思想為例〉,承正文之論域、方法,闡發(fā)中國(guó)思想之獨(dú)特理路。讀者對(duì)觀序言、附錄與正文,定能于施米特之字里行間探得其隱幽深意和無(wú)窮啟發(fā)。由此,通過(guò)對(duì)施米特獨(dú)特解釋的傾聽(tīng),讀者將能在一個(gè)更加寬廣和深刻的視野中理解當(dāng)今中國(guó)和平崛起所面臨的種種挑戰(zhàn)。 此三篇論文,為國(guó)內(nèi)第一次翻譯結(jié)集出版,該書(shū)的出版定將引起國(guó)內(nèi)政治學(xué)、法學(xué)、哲學(xué)和歷史各個(gè)領(lǐng)域的研究者、學(xué)習(xí)者與愛(ài)好者的關(guān)注。 作者簡(jiǎn)介 卡爾·施米特(Carl Schmitt,1888-1985),德國(guó)思想家、政治家。施米特的大多數(shù)論著都是從現(xiàn)實(shí)政治處境出發(fā),針對(duì)現(xiàn)實(shí)處境而論,但論述方式往往帶有思想史性質(zhì)。主要著作有《憲法學(xué)說(shuō)》、《政治的概念》、《政治的浪漫派》等。
目錄 陸地與海洋 國(guó)家主權(quán)與自由海洋 ——現(xiàn)代國(guó)際法中陸地與海洋的沖突 關(guān)于陸地、海洋與天空的對(duì)話(huà) 附錄:元素與空間的現(xiàn)象學(xué)政治學(xué)考查 ——以中國(guó)先秦思想為例(王凌云) 陸地與海洋 國(guó)家主權(quán)與自由海洋 ——現(xiàn)代國(guó)際法中陸地與海洋的沖突 關(guān)于陸地、海洋與天空的對(duì)話(huà) 附錄:元素與空間的現(xiàn)象學(xué)政治學(xué)考查 ——以中國(guó)先秦思想為例(王凌云)
|