《天國之秋》是裴士鋒的第二部作品，書中作者以外國人的視角講述了發(fā)生在19世紀、為我們所熟知的太平天國戰(zhàn)爭的歷史。與傳統(tǒng)的將太平天國當做一次進步的農民運動不同，作者以細膩的筆觸，還原了戰(zhàn)爭的本來面目，突出了戰(zhàn)爭的殘酷性，同時，也分析了太平天國戰(zhàn)爭怎樣塑造近代中國。作者也用了比較多的篇幅研究了西方列強的介入對于戰(zhàn)爭走勢的影響，以及作為儒家和傳統(tǒng)代表的曾國藩和作為親西方和渴望現代化的洪仁玕之間，兩種觀念的劇烈碰撞。本書2012年2月由KNOPF出版，隨即受到很多關注�；粮窈褪肪斑w也撰文推薦此書，更有讀者贊揚普拉特的作品已經超越了他的師父史景遷的《太平天國》一書。
作者簡介：
裴士鋒（StephenR.Platt）
耶魯大學中國史博士，其博士論文獲頒瑟隆費爾德獎（TheronRockwellFieldPrize）。目前執(zhí)教于美國阿姆赫斯特馬薩諸塞大學，著有《湖南人與現代中國》（ProvincialPatriots:TheHunaneseandModernChina）。他大學時主修英語，因此大學畢業(yè)后以雅禮協(xié)會老師的身份在中國湖南待了兩年。他的研究得到富爾布萊特計劃、國家人文基金會、蔣經國基金會支持。目前他與妻女住在馬薩諸塞州的格林費爾德。
譯者簡介
黃中憲
政治大學外交系畢，專職翻譯，譯有《明代宦官》《維梅爾的帽子》《大探險家》《帖木兒之后》《成吉思汗》《劍橋伊斯蘭史》《非典型法國》等。
校譯簡介
譚伯牛
清史研究者，尤為關注太平天國戰(zhàn)爭及湘軍、淮軍歷史，著有《戰(zhàn)天京：晚清軍政傳信錄》《天下殘局：斷章取義說晚清》《湘軍崛起：近世湖南人的奮斗史》。
目錄：
彩插
地圖
人物一覽表
中文版序
作者序
前言：天之驕子
第一部帝國的黃昏
一、傳教士助理
二、中立
三、干王
四、試探
五、北方之約
第二部挽狂瀾于既倒
六、勉強接任的將領
七、教義的力量彩插
地圖
人物一覽表
中文版序
作者序
前言：天之驕子
第一部帝國的黃昏
一、傳教士助理
二、中立
三、干王
四、試探
五、北方之約
第二部挽狂瀾于既倒
六、勉強接任的將領
七、教義的力量
八、文明之劫
九、看誰撐得久
十、天與地
十一、十字路口
第三部太平
十二、破釜沉舟
十三、吸血鬼
十四、雨花
十五、鮮血與榮耀
十六、翻山越嶺
結語
大事年表
志謝
書目
注釋2012年坎迪爾（CundillPrize）歷史獎大獎（世界獎金最高的歷史著作獎）
裴士鋒生動重現了……十九世紀中葉的太平天國戰(zhàn)爭。這場戰(zhàn)爭所奪走的人命之多，在人類史上名列前茅。它的深遠影響，在當今中國仍未消失�！短靽铩肥怯傻谝涣鳉v史學家和杰出作家完成的引人入勝之作。
——基辛格（HenryA.Kissinger）《論中國》《大外交》等書作者
精心琢磨的歷史鋪陳，是極出色的典范。從一八五〇年代初期打至一八六四年的這場中國內戰(zhàn)，可能是人類史上死傷最慘烈的內戰(zhàn)；裴士鋒以生動翔實的手法，呈現中國的統(tǒng)治者及其數千萬子民的命運如何受到英國外交與商業(yè)利益的擺布，如何受到太平天國本身的非正統(tǒng)宗教和政治理念影響。一個悲慘且撼動人心的故事。
——史景遷（JonathanSpence）《追尋現代中國》《大汗之國》等書作者領兵作戰(zhàn)不是曾國藩原本希望走的路，他也未料到這個安徽省鄉(xiāng)間的偏遠山谷，如今在他看來，競可能會是他喪命之處。他不是軍人，而是文人：飽讀詩書和理學，自幼生長的環(huán)境和洪秀全及其他數百萬想考取功名之人生長的環(huán)境差別不大。他生于湖南鄉(xiāng)下農家，身為長子，下有四個弟弟，從出身來看，前途并不看好。這不是說他家族中的男丁沒受教育，而是說他家族里尚無人考取過功名。他父親是家族里第一個認真參加科考的，但光是為考取秀才，他就考了十六次都落第，直到一八三二年才通過，那時他已進入中年許久。但曾國藩比他父親遠更有本事(至少就科考官所想要的那種本事來說是如此)，父親考取秀才來年，他也通過同級考試，那時他才二十二歲，有著大好前程。這并不輕松——他第七次才考取秀才——但靠著無比毅力和苦讀的決心，他通過了層層的科考考驗。來年，他通過洪秀全從未通過的鄉(xiāng)試，成為舉人，然后赴京參加由皇帝主持的最高階考試，會試。會試兩次落第，一八三八年以優(yōu)異成績通過，考取眾所艷羨的進士，授翰林院庶吉士。
在由儒家學者治理的帝國里，翰林院匯集了全國精英中的精英，是人才的儲備所，曾國藩一八三八年獲選為翰林，使他成為帝國約四億人口中精選出的百名左右學生與教師的一員。資深翰林掌管儒家典籍的詮釋；為科考命題并擔任科舉考官。他們是皇帝的私人教師，也是日后有可能成為皇帝的年輕皇子的私人教師。他們是皇帝的智囊團，是將數千年前的古老艱澀哲學典籍轉化為有用政策與治國良方的智庫。對曾國藩之類資淺翰林來說，翰林是登人權力殿堂的門檻——在這段領朝廷俸給期間，跟著帝國內最博學的學者學習，開始進入京城朝廷的社交界。他將在復雜的清朝官僚體系里平步青云，一路往上爬，而獲選為翰林正代表這段生涯的開端�？瓶紝以嚥坏诹詈樾闳袷С�，走上造翻之路，而在曾國藩這位如愿考取功名的小孩身上，艱難的科考則令他對清廷生起效忠與感恩之心。
考取功名不僅會帶來權力和名望，還有更具體的報酬：財富。為資助他求學，曾家已背負巨債，即使有翰林俸給，他在北京生活也不寬裕。但隨著第一次外派出京，擔任四川鄉(xiāng)試主考官，情況跟著改觀。巴結他的下層官員爭相送禮，而通過考試的學子的家人也上門送禮以示感謝。他返回北京時有十六頂轎子隨行，轎里裝滿裘、玉跟銀，用來還清他的巨債還綽綽有余。但同時他也憂心于朝中腐敗與淫逸的蔚然成風，斥責京中許多友誼都建立在虛偽討好和政治利害的考慮上，他寫信告訴弟弟，表示自己不想與無助于增進人格修養(yǎng)之人為友。隨著他受到北京一批杰出導師的影響，他對北京社會的憂心更增。這批導師擁護理學這個嚴格的道德哲學學派，而律己與自我修養(yǎng)是理學的理念基礎。在他們的指導下，他開始以嚴厲的批判眼光檢視自己，開始制定嚴格規(guī)范來管理自己的日常作息：早起，每天早上花一小時靜坐；夜不出門；一書未完，不看他書；每天寫日記；每餐飯后走一千步，諸如此類。P115-116
……
|
