本書作者的夫人黑德蘭女士在北京擔(dān)任慈禧太后母親、皇后的姐妹、諸多福晉和格格以及高官夫人的醫(yī)生二十余年，因此得以近距離地觀察晚清上流社會。作者依據(jù)其夫人及自己的見聞描述了晚清宮廷生活，能夠加深我們對那個時代的了解，同時也提供了許多珍貴的史料。比如對慈禧的家世、光緒的喜歡、慈禧的書畫、恭親王和醇親王的政治活動有不少提及。書中配有多幅極其珍貴的歷史圖片，有一定的史料價值。
作者簡介：
作者簡介：
：艾薩克泰勒黑德蘭（IsaccTaylorHeadland）先生生于1859年8月16日。1888年他在尤寧山學(xué)院（MountUnionCollege）獲得文學(xué)學(xué)士學(xué)位，之后在1911年獲得榮譽博士學(xué)位。1890年10月，他受到美以美會差會（AmericanMethodistEpiscopalMission）的資助，以傳教士的身份來到中國。他被派往中華帝國的首都北京城，擔(dān)任京師大學(xué)堂科學(xué)系的教授。1894年6月11日，他與當(dāng)時在北京擔(dān)任諸多貴族家庭醫(yī)生的瑪麗安·辛克萊（MarianSinclair）女士喜結(jié)連理。瑪麗安女士為當(dāng)時大清的統(tǒng)治者慈禧太后當(dāng)過御醫(yī)。黑德蘭先生與中國教育協(xié)會、北京傳教士協(xié)會以及基督教青年會都有聯(lián)系。從1901年到1904年，他曾擔(dān)任設(shè)立在福州的鶴齡英華書院的總教習(xí)。他還撰寫并發(fā)表過大量的文章和書籍。他的著作包括《中國童謠集》（1900年）、《中國的兒童》（1901）、《中國的英雄》（1902）、《我們的中國小兄弟》（1903）、《北京旅行指南》（1907）、《中國的新時代：對導(dǎo)致其到來之諸大事件的研究》（1912）、《中國的家庭生活》（1914）等。他返回美國之后,在1914年至1937年在尤寧山學(xué)院任教，負(fù)責(zé)教授比較宗教課程。黑德蘭先生于1942年8月2日在俄亥俄州去逝。他曾為波士頓美術(shù)博物館捐贈了許多的中國藝術(shù)品。
譯者簡介：
作者簡介：
�。喊_克泰勒黑德蘭（IsaccTaylorHeadland）先生生于1859年8月16日。1888年他在尤寧山學(xué)院（MountUnionCollege）獲得文學(xué)學(xué)士學(xué)位，之后在1911年獲得榮譽博士學(xué)位。1890年10月，他受到美以美會差會（AmericanMethodistEpiscopalMission）的資助，以傳教士的身份來到中國。他被派往中華帝國的首都北京城，擔(dān)任京師大學(xué)堂科學(xué)系的教授。1894年6月11日，他與當(dāng)時在北京擔(dān)任諸多貴族家庭醫(yī)生的瑪麗安·辛克萊（MarianSinclair）女士喜結(jié)連理。瑪麗安女士為當(dāng)時大清的統(tǒng)治者慈禧太后當(dāng)過御醫(yī)。黑德蘭先生與中國教育協(xié)會、北京傳教士協(xié)會以及基督教青年會都有聯(lián)系。從1901年到1904年，他曾擔(dān)任設(shè)立在福州的鶴齡英華書院的總教習(xí)。他還撰寫并發(fā)表過大量的文章和書籍。他的著作包括《中國童謠集》（1900年）、《中國的兒童》（1901）、《中國的英雄》（1902）、《我們的中國小兄弟》（1903）、《北京旅行指南》（1907）、《中國的新時代：對導(dǎo)致其到來之諸大事件的研究》（1912）、《中國的家庭生活》（1914）等。他返回美國之后,在1914年至1937年在尤寧山學(xué)院任教，負(fù)責(zé)教授比較宗教課程。黑德蘭先生于1942年8月2日在俄亥俄州去逝。他曾為波士頓美術(shù)博物館捐贈了許多的中國藝術(shù)品。譯者簡介：王婷婷，曾就讀于蘭州大學(xué)歷史文化學(xué)院、蘭州大學(xué)政治與行政學(xué)院以及南京大學(xué)-約翰斯霍普金斯大學(xué)中美文化研究中心,畢業(yè)后曾在畢馬威（北京）辦公室工作，現(xiàn)任蘭州大學(xué)中亞研究所助教。
目錄：
前言1
第一章慈禧的早年生活
第二章慈禧的歷練時期
第三章執(zhí)掌大權(quán)的統(tǒng)治者
第四章皇太后——一位保守主義者
第五章皇太后——一位改革家
第六章皇太后——一位畫家
第七章皇太后——一個女人
第八章光緒——他的成長
第九章光緒——一個帝王兼一個改革家
第十章光緒——囚徒生涯
第十一章醇親王——攝政王
第十二章宮廷之地——紫禁城
前言1
第一章慈禧的早年生活
第二章慈禧的歷練時期
第三章執(zhí)掌大權(quán)的統(tǒng)治者
第四章皇太后——一位保守主義者
第五章皇太后——一位改革家
第六章皇太后——一位畫家
第七章皇太后——一個女人
第八章光緒——他的成長
第九章光緒——一個帝王兼一個改革家
第十章光緒——囚徒生涯
第十一章醇親王——攝政王
第十二章宮廷之地——紫禁城
第十三章宮廷里的夫人們
第十四章格格福晉們——她們的學(xué)校
第十五章漢族的貴婦
第十六章中國女性的社交生活
第十七章中國的女性——她們的疾病
第十八章一位福晉的葬禮
第十九章中國的親王和大臣
第二十章北京——帝王之城
第二十一章光緒皇帝和慈禧太后之死
第二十二章朝廷與新學(xué)
在北京的時候，有一天一位格格來我家坐客，我向她打聽慈禧太后生于何地。她表情詫異地盯著我看了半天，最終嘴角滑過一絲不易覺察的笑容跟我說：“對于太后先前的事兒我們可從不談?wù)��！蔽乙残α�，接著跟她說：“我聽說她出生在韃靼城東門附近一條窄街的一所小房子里，1900年日本人入侵北京城的時候城門還曾被燒毀了�！备窀顸c頭�！拔疫�聽說太后的父親姓趙，是個小軍官（她又點點頭），后來因為玩忽職守罪而被砍了頭�！备窀裨俅吸c了點頭。幾天后，北京一位聲名顯赫的學(xué)者的幾個女兒來拜訪我的夫人，她們都受過良好的教育，我又向她們提出了我的問題�！澳銈冎来褥笤缒甑纳顔�？”我問其中最年長的一位。她猶豫了一下，顯露出與此前那位格格一樣的表情，小心翼翼地回答說：“是的，所有人都知道，但人們對此只字不提。”正是由于這個原因，這位蒙古族最偉大的女性、甚至有一些熟知她的人認(rèn)為她是19世紀(jì)最杰出的女性的早年生活始終被籠罩在一團迷霧之中。我不知道慈禧太后是否有意禁止人們談?wù)撍倪^去，但是我對自己說：“人人都知道的事情，我也能知道�！庇谑俏覜Q定繼續(xù)著手去了解。我發(fā)現(xiàn)她生于1834年左右，有幾個兄弟姐妹；由于家里的經(jīng)濟比較拮據(jù)，她從孩提時代起就幫著父母照顧年幼的弟弟妹妹，像其他中國女孩一樣將他們背在背上，從沿街叫賣的小販?zhǔn)掷锘蛘邚男′佔永�，用一兩個銅子買來的簡單玩具逗他們玩兒；她和她的兄弟、妹妹們和鄰居的其他小伙伴們一起捉迷藏、捉俘虜、彈彈珠、放風(fēng)箏。早些時候，她還喜歡看木偶戲、耍老鼠、狗熊表演和“潘趣與朱迪”[原文為“PunchandJudy”，是一種木偶劇中的丑角滑稽人物，譯者注。]，此后她還在皇宮里將這些戲法表演給她的客人們看。她有時得幫她媽媽跑腿，去買油、洋蔥、大蒜和蔬菜等日常食物。我還發(fā)現(xiàn)，關(guān)于她曾被當(dāng)做奴隸賣到南方的傳聞沒有絲毫的證據(jù)。這個小女孩兒身體素質(zhì)非常好，體格健壯，閱歷豐富，見識也很廣博，這些都與她早年的戶外活動、玩的游戲以及由于缺少仆人而不得不干體力活息息相關(guān)。她屬于龐大的中產(chǎn)階級。深知窮人的艱辛和痛楚，也曾挨過餓。她完全理解那些為了擺脫無知和陳規(guī)舊距的束縛，而進行抗?fàn)幍某汕先f的雄心勃勃的女孩們，這場抗?fàn)幰驗樗齻兊那臒o聲息而顯得更為真實。正是因為童年遭遇到的窮困，才使得她在晚年有了“或許大清的女子們也應(yīng)當(dāng)接受教育”的想法。像所有滿族人家的女兒一樣，年方14、15歲的小趙姑娘被她父母帶到了位于北京城北的衙門里，登記了她的名字、年紀(jì)、相貌以及對智力和潛質(zhì)才能測評的結(jié)果。這種獨特的登記方式只有一個用途：負(fù)責(zé)為皇帝選拔皇后或嬪妃的官員會根據(jù)這些記錄挑選合適的姑娘。這一規(guī)定并不被所有的滿族家庭樂為接受，相反，大多數(shù)的滿族家庭都不愿登記自家的女兒。但是這個規(guī)定是強制性的，所有八旗或者隸屬于滿族分支的家庭必須將適齡的女兒登記在案。人們對這一規(guī)定的不滿可以從以下事件略知一二：
|
