《確然書》是一部橫越父女兩代，將宏闊的歷史感覺與深刻的私密體驗水乳交融的愛情傳奇——
蓋爾是加拿大溫哥華的廣播節(jié)目制作人，對她來說，二戰(zhàn)期間父母在飽受戰(zhàn)爭蹂躪的亞洲的流亡經歷，始終是個未解之謎。
日軍占領時的山打根，蓋爾的父親，少年馬修，與青梅竹馬的安妮終日徘徊在叢林邊緣，直到戰(zhàn)爭使他們家破人亡，被迫分離。
盡管早已穿越大洋來到加拿大，馬修對安妮的記憶及秘密，仍無可避免地成為他與妻子克萊拉之間的阻隔，以意想不到的方式影響著他們的生活。
蓋爾追尋解讀二戰(zhàn)日軍俘虜營的一份密碼日記，也尋求探明父母在戰(zhàn)火中幸存的經歷。一次尋報之旅將她帶到了荷蘭阿姆斯特丹，與戰(zhàn)地記者斯普克相逢。后者道出自己在雅加達的往事以及戰(zhàn)后與安妮的關系。蓋爾父母謎一般的過住，漸漸還原了真貌。
故事跨越數(shù)十年，從北婆羅洲和香港到澳大利亞，從戰(zhàn)后的雅加達到阿姆斯特丹——戰(zhàn)火流離的驚惶與失落，家族記憶的糾纏不散——歷史的真相與個人的秘密終于徐徐展開，并最終由愛提供了一份永恒的、確然的救贖……
作者簡介：
瑪?shù)律彙む嚕?974年出生于溫哥華，父母是七十年代早期移民加拿大的馬來西亞華裔。她曾習舞七年，后入英國哥倫比亞大學學習英國文學。2001年推出小說集《簡單食譜》，迅速在國際文壇大放異彩，贏得加拿大四項文學大獎，其中包括三十歲以下最具潛力青年作家獎，并進入英聯(lián)邦作家獎最佳處女作獎決選�！都~約時報書評》贊嘆“作者有超越年齡的早熟。作品中流露的質樸的優(yōu)雅和簡練的自信令人難忘�！爆�?shù)律彙む嚨拈L篇小說《確然書》手稿完成后不到一個月即售出美國、英國、意大利、荷蘭、丹麥、瑞典等十六國版權，2006年正式出版后成為加拿大年度暢銷書，獲《環(huán)球郵報》最佳圖書提名，傾倒全球無數(shù)讀者；她憑此力作與布克獎獲得者印度女作家姬蘭·德賽、日本著名作家村上春村一起入選美國的桐山文學獎最后提名，《確然書》獲加拿大亞馬遜長篇小說處女作獎，此獎曾授予邁克爾·翁達杰、羅辛頓·米斯奇、安妮·邁克爾斯等國際文壇大家的早期作品�，�?shù)律彙む嚍?008年上海市作家協(xié)會國際文學交流活動“上海寫作計劃”中的首批受邀“駐市作家”�！洞_然書》成就世界級文學暢銷書的準備已然就緒……一部自米里亞姆·托尤斯《復雜的善意》之后最受歡迎的加拿大小說……與《英國病人》同樣著名�！董h(huán)球郵報》《確然書》中，瑪?shù)律彙む嚰毮伒臄⑹隽钊擞X得生命之旅盡管有悲傷但卻滿懷希望。她筆下的人物以能在我們所有人身上喚起共鳴的洞察力探索了最深的陰影。成就非凡！——蔡韋森（加拿大著名華裔作家）結構精致、令人動客、沉著有力�！洞_然書》是一本將難以捉摸的史詩感與私密感相結合的罕見小說。瑪?shù)律彙む囎鳛橐晃蛔骷�，天賦卓越、前途無量�！獨W大旭（華裔作家，英國惠特布萊德最佳小說獎獲得者）瑪?shù)律彙む�，一位杰出的作家，她的明晰和從容以及情感上的純凈令我大為驚嘆。——艾麗絲·門羅瑪?shù)律彙む嚨摹洞_然書》向我們揭示了世間的確然之事：人們會去愛，并且努力理解他們所愛的人，且不論這樣的理解是多么的不完美�！睹商乩麪柟珗蟆�1混沌
在某個將要成為未來的時刻，安塞爾迷迷糊糊、漫不經心地滾到她那邊去。他蜷起身子環(huán)著她，蓋爾的溫暖讓他再次入眠。早晨滑過進入下午，世界的其余部分在外面等待，但他和蓋爾才剛剛起床，摸索著穿上衣服，他們知道這一天還長著呢。
她的一部分工作，磁帶和開盤式錄音是在家完成的。一部分在她父母家的閣樓上，還有一些在她以前的辦公室里。安塞爾聽那些完成和未完成的作品，發(fā)現(xiàn)錄音質量很好，仿佛蓋爾本人在房間里說話一樣——她的聲音保存在那四分之一英寸寬的磁帶條里。
安塞爾在房子前面的日光浴室里喝咖啡。街對面，他們的鄰居蹲在地上，正用剪子修剪草坪。都是因為噪音，她說過，剪草機實在是太吵了。她六十多歲，太陽帽的寬沿遮住了臉。
……
|
