漢譯世界學(xué)術(shù)名著叢書·18輯文明及其內(nèi)涵
作者:[美]布魯斯·馬茲利什 整理日期:2023-02-15 08:46:59
全球化視野下,一本幫助讀者真正理解“文明”的經(jīng)典之作1、歷史性地梳理了“文明”這一詞語的誕生及內(nèi)涵;2、在全球化的視野下重新審視“文明”的定義及內(nèi)涵;3、將中華文明放在全球文明的視野下,重新審視。 “文明”一詞,頻頻出現(xiàn)于政治演說與學(xué)術(shù)研究中,然而其起源與演變卻一直有待廓清。《文化及其內(nèi)涵》一書追溯了“文明”這一概念在18世紀(jì)的起源,在19世紀(jì)又如何演變?yōu)橐环N具有排他主義、殖民色彩的意識(shí)形態(tài),并在進(jìn)入20世紀(jì)后被日本、中國等國挪用,用以推廣歐洲的文明標(biāo)準(zhǔn)。作者提議,今日使用“文明”一詞應(yīng)具有一種優(yōu)選的意味,而那些地方性差異則應(yīng)稱為“文化”。進(jìn)而言之,優(yōu)選能夠拋棄“文明這一名稱,聚集于對(duì)文化進(jìn)程的全新的理解。
|
鑻ユ湰涔︿笉鑳戒笅杞斤紝璇峰井淇℃壂鎻忓彸涓嬭浜岀淮鐮� 鍏虫敞鍏紬鍙封€滃埆闄功棣欌€�,涔﹀弸灏嗙粰鎮ㄥ垎浜湰涔︺€� 鑻ヤ笅杞藉帇缂╁寘鏈夊瘑鐮侊紝鍚屾牱鎵爜鍏虫敞锛屽洖澶嶁€滆В鍘嬪瘑鐮佲€濆嵆鍙€�
|