☆罕見海外精美版畫 + 海外一線記者一手新聞報道☆120年前西方媒體觀察☆歷史學(xué)家、社科院近代史所馬勇作序推薦☆目前國內(nèi)關(guān)于庚子事變完整、系統(tǒng)的海外圖文報道史料☆絕版海外史料首度呈現(xiàn),全新視角解讀甲午戰(zhàn)爭 晚清之際發(fā)生了四次改變中國歷史走向的重大歷史事件:1883年至1885年中法戰(zhàn)爭、1895年甲午戰(zhàn)爭、1900庚子事變和1904年至1905年日俄戰(zhàn)爭!哆z失在西方的中國史》系列聚焦四次重大歷史事件,選取海外第1手的新聞報道和珍貴歷史圖片,將陸續(xù)推出“遺失在西方的中國史”晚清四部曲:《海外史料看甲午戰(zhàn)爭》《海外史料看庚子事變》《海外史料看日俄戰(zhàn)爭》《海外史料看中法戰(zhàn)爭》,以新的史料、新的視角解讀晚清歷史上的四次巨變。 編者:趙省偉 “西洋鏡”“遺失在西方的中國史”系列叢書主編。廈門大學(xué)歷史系畢業(yè),自 2011 年起專注于中國歷史影像的收藏和出版,藏有海量以中國為主題的法國、德國報紙和書籍。 譯者: 沈弘 浙江大學(xué)外語學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師。自 20 世紀90 年代起遍訪芝加哥、倫敦等地圖書館,搜集了大量靠前罕見的珍貴記錄。目前主持教育部重點攻關(guān)項目“外國收藏 16—20 世紀來華傳教士檔案整理與研究”。著有《遺失在西方的中國史: < 倫敦新聞畫報 > 記錄的晚清 1842—1873》 等作品。 邱麗媛 畢業(yè)于北京大學(xué)中文系,現(xiàn)任教于北京華文學(xué)院,研究方向為中外文化交流傳播。譯有《西洋鏡:中國衣冠舉止圖解》《西洋鏡:中國園林》等作品。 《遺失在西方的中國史:海外史料看甲午》 本書取材于法國《全球畫報》《畫刊》等畫報、英國《倫敦新聞畫報》《笨拙》,以及日本《日清戰(zhàn)爭寫真圖》。 19 世紀四五十年代的《畫刊》《世界畫報》等法國畫報,是世界上最早一批以圖像為主體內(nèi)容的期刊。書中 5萬余字特約記者的現(xiàn)場報道、100余張罕見版畫為國內(nèi)首次出版。 英國《倫敦新聞畫報》創(chuàng)刊于 1842 年,是世界上第1份以圖像為主體內(nèi)容的報紙,僅在 1857—1901 年間,就刊登了上千張與中國有關(guān)的圖片和幾十萬字的新聞報道。《笨拙》創(chuàng)刊于 1841 年,是英國發(fā)行量和影響力最大的幽默報紙。它是傳統(tǒng)的卡通畫向連環(huán)畫過渡的重要橋梁,直接影響了中國首份幽默刊物《論語》的創(chuàng)辦。 日本《日清戰(zhàn)爭寫真圖》是唯1一本用照片系統(tǒng)記錄中日甲午戰(zhàn)爭進程的攝影集,其作者是日本皇家攝影師、隨軍記者小川一真。《遺失在西方的中國史:海外史料看庚子事變》 本書取材于法國《畫刊》《世界畫報》、英國《圖片報》、意大利《周日郵報》《周日論壇畫報》等。 《畫刊》《世界畫報》等法國畫報創(chuàng)刊于19世紀四五十年代,是世界上zui早一批以圖像為主體內(nèi)容的期刊。該部分10余萬字特約記者現(xiàn)場報道及近260張稀見版畫為國內(nèi)首次出版。 《圖片報》創(chuàng)刊于1869年,收錄眾多極富視覺沖擊力的大幅單頁和對開版畫,因而成為全球畫報界的翹楚。 《周日郵報》《周日論壇畫報》等意大利彩色畫報創(chuàng)刊于19世紀90年代,是目前罕有的可以與法國彩色畫報相媲美的涉及中國題材的畫報。填補了中國早期影像歷史的諸多空白,具有不可替代的歷史和出版價值。
|