【美國日本史巨擘安德魯•戈登代表性著作，了解日本的非凡巨著】
安德魯•戈登曾任哈佛大學(xué)歷史系主任及賴肖爾日本研究中心主任，有著“當(dāng)今美國日本史研究巨擘”的美譽(yù)。在這本奠定其大眾影響力的經(jīng)典通史中，他總結(jié)半個多世紀(jì)以來的日本史研究成果，完整解析了近200年的現(xiàn)代日本歷史。全面徹底的研究、冷靜客觀的思考、精辟中肯的論述、親切友好的文風(fēng)……使《現(xiàn)代日本史：從德川時代到21世紀(jì)》遠(yuǎn)勝同題材其他作品，與赫伯特•比克斯的《昭和天皇：裕仁與近代日本的形成》、約翰•道爾的《擁抱戰(zhàn)敗 : 第二次世界大戰(zhàn)后的日本》并立，成為美國主流讀者群“理解當(dāng)代日本不可回避的重要著作”。
【從德川幕府到福島核危機(jī)，全景式展現(xiàn)日本200年現(xiàn)代史】
從19世紀(jì)初的德川幕府到2011年的福島核危機(jī)，這部史詩般的歷史著作全景式展現(xiàn)了日本200年的現(xiàn)代化歷程，囊括了政治、經(jīng)濟(jì)、社會、文化與藝術(shù)、外交事務(wù)，以及幾乎所有能想到的日本社會其他層面的重大趨勢。增訂版更緊貼日本社會脈動，對舊版內(nèi)容進(jìn)一步擴(kuò)充，加入了后小泉時代、修憲爭論、雷曼事件、“3•11”災(zāi)難及其后續(xù)影響等重要事件。
【兼具深度與廣度，一部全面且深入理解日本的“百科全書”】
本書兼具深度與廣度，涵蓋甚廣，有類百科全書。在恢弘敘事的架構(gòu)之下，詳論200年中現(xiàn)代日本的政治發(fā)展、經(jīng)濟(jì)演化、社會變革、教育體制、生活方式、思想風(fēng)潮等各個面向，是一部極其全面且深入的通史論著，也是一部包羅萬象的日本文明入門書。對于幫助我們理解現(xiàn)代日本發(fā)展脈絡(luò)、理清東亞近代歷程，具有十分重要的參考價值。
【以難以抗拒的親和力，描繪出一個活生生的現(xiàn)代日本】
一改學(xué)術(shù)研究和歷史著述的刻板面孔，本書重視日本歷史在政治、社會的結(jié)構(gòu)變化，亦力圖更多地再現(xiàn)普通人的生活，描摹出日本人在現(xiàn)代化過程中所經(jīng)歷的陣痛與喜悅。天皇、武士、軍人、神官、學(xué)者、農(nóng)民……各方勢力糾纏，或聯(lián)合或?qū)�，一起推動歷史的車輪走向現(xiàn)代化，共同走過這200年動蕩壯闊的歷史，他們?nèi)绾卫斫庾约荷硖幍纳鐣驼苇h(huán)境？閱讀本書，我們可對日本人民的實(shí)踐及感情有切身感受，身臨其境把握歷史的溫度。
【眾多獨(dú)創(chuàng)觀點(diǎn)，打破看待日本的固有觀念】
作為哈佛大學(xué)日本史研究專家，安德魯•戈登在吸收學(xué)界全新研究成果的基礎(chǔ)上，對日本歷史發(fā)展提出若干新觀點(diǎn)：獨(dú)創(chuàng)“帝國民主主義”一詞以概括日本大正時期（1912—1926）政治狀況，指出效忠天皇思想壓倒民主理念是日本走上軍國主義道路的病因；進(jìn)一步發(fā)展“跨戰(zhàn)爭”概念，強(qiáng)調(diào)從20世紀(jì)20年代到50年代是一個連續(xù)的社會發(fā)展階段，反對以“二戰(zhàn)”結(jié)束和美軍占領(lǐng)為歷史斷代界限。另外，迥異于其他通史書籍，他將現(xiàn)代日本史放在世界近代化的脈絡(luò)中進(jìn)行考察，指明現(xiàn)今所謂日本的種種獨(dú)特性，多為現(xiàn)代民族國家建立過程中為凸顯民族性而進(jìn)行的“傳統(tǒng)的發(fā)明”，強(qiáng)烈否定廣為流行的“日本獨(dú)特論”。
【跳脫中日視角，美國學(xué)者眼中的現(xiàn)代日本史】
將一本由美國學(xué)者撰寫的日本史譯成中文有什么意義？作為中國讀者，我們或許更熟悉日本學(xué)者、大陸或臺灣學(xué)者筆下的日本史，而作為擁有第三方視角的“旁觀者”，安德魯•戈登揭示出了許多容易被我們固有立場遮蔽的部分�！八街梢怨ビ瘛�，在國人未能撰寫一本周全的現(xiàn)代日本史之前，譯介、閱讀這樣的一本翻譯著作，亦是非常有必要的。
【現(xiàn)代日本史經(jīng)典入門讀物，新版再次升級】
自2003年初版以來，本書已成為歐美近百所高校的核心教科書，并持續(xù)修訂，成為檢驗(yàn)日本史研究進(jìn)展的黃金標(biāo)準(zhǔn)，更被譯成中文、日文和韓文等近20種語言，頗具全球性影響力。
中文修訂版譯自英文第3版，一直講到2011年的“3•11”大地震及其后果，特別增加卡通、漫畫及愛情旅館等等主題，集中呈現(xiàn)近年來社會史、文化史研究的全新成果。
【譯文典雅準(zhǔn)確、流暢優(yōu)美，中文修訂版隆重推出】
本書由臺灣日本史研究學(xué)者李朝津翻譯，譯文典雅、準(zhǔn)確、流暢，堪稱“信達(dá)雅”的典范。中文修訂版依照英文第3版全面增改，歷時1年余逐字譯校、審校，并經(jīng)作者和譯者親自審定，由中信出版集團(tuán)旗下新思文化以全新面貌重磅推出。
《現(xiàn)代日本史：從德川時代到21世紀(jì)》是一部全景式展現(xiàn)日本近200年現(xiàn)代化歷程、了解日本現(xiàn)代歷史的通識讀物，作者在全球史的大背景下，梳理了日本現(xiàn)代化過程的來龍去脈，在恢宏敘述的同時，也細(xì)致反映了日本不同階層的實(shí)踐活動和情感體驗(yàn)，是一本全新解讀現(xiàn)代日本史的通俗歷史佳作。
*近200年，中日歷史相互交織，關(guān)聯(lián)甚大。而日本被稱為中國“大門口的陌生人”，除了明治維新、甲午戰(zhàn)爭及后來的抗日戰(zhàn)爭等事件外，中文世界對日本歷史，尤其是日本內(nèi)部政治、經(jīng)濟(jì)、外交、社會、文化發(fā)展的脈絡(luò)，了解甚少。
日本是中國的重要鄰邦，未來的歲月里依然會在政治和經(jīng)濟(jì)上扮演重要的角色。日本人民過去200年的現(xiàn)代化經(jīng)驗(yàn)是個令人驚嘆的故事�！冬F(xiàn)代日本史》時間跨度從德川幕府直到2011年“3•11”大地震，是一部全面敘述東鄰日本近200年近代化歷程的通史著作。
作為哈佛大學(xué)日本史研究專家，安德魯•戈登在吸收學(xué)界全新研究成果的基礎(chǔ)上，對日本歷史發(fā)展提出自己的獨(dú)到解讀。迥異于其他通史書籍，作者將日本近代史放在世界近代化的脈絡(luò)中進(jìn)行考察，指明現(xiàn)今所謂日本的種種獨(dú)特性，多為現(xiàn)代民族國家建立過程中為凸顯民族性而進(jìn)行的“傳統(tǒng)的發(fā)明”，強(qiáng)烈否定廣為流行的“日本獨(dú)特論”。
本書內(nèi)容涵蓋層次甚廣，有類百科全書，但并非刻板地敘述日本歷史在政治、社會的結(jié)構(gòu)變化，而是采取生活化、全景式的手法，描摹日本人在近代化過程中所經(jīng)歷的陣痛與喜悅。天皇、武士、軍人、神官、學(xué)者、農(nóng)民……各方勢力糾纏，或聯(lián)合或?qū)�，一起推動歷史的車輪走向近代化，共同走過這200年動蕩壯闊的歷史，他們?nèi)绾卫斫庾约荷硖幍纳鐣驼苇h(huán)境？閱讀本書，讀者可對日本人民的實(shí)踐及感情有切身感受，身臨其境把握歷史的溫度。
|
