賽勒斯·康迪特編著的《陽光燦爛的冬季》筆墨豐沛地描述了當(dāng)?shù)鼐用竦娜粘谧骱蜕罴?xì)節(jié)。然而,對(duì)于中國(guó)讀者來說,小說的意義更在于其文化價(jià)值。在中國(guó)人的心目中,西部牛仔代表了早期美國(guó)人的形象,牛仔傳奇隨著西部片和牛仔褲的風(fēng)靡而家喻戶曉,似乎那就是美國(guó)傳統(tǒng)文化的全部。殊不知,在美國(guó)的南部佛羅里達(dá)州卻是另一番景象,河?v橫,森林茂密,人們以狩獵和捕魚為生,無論是日常生活,還是節(jié)日習(xí)俗,都與西部文化大相徑庭。然而,與西部開發(fā)者一樣,佛州早期居民也不乏疆土開拓之精神。這種精神同樣在狩獵和捕魚中表現(xiàn)出來。《陽光燦爛的冬季》不僅詳細(xì)描寫了北美最古老的城市圣奧古斯仃及佛羅里達(dá)州圣約翰河流域的風(fēng)土人情,昭示了人與大...
|