我們?cè)谶@部書中強(qiáng)調(diào)了現(xiàn)代化主題,因?yàn)楹盏?863-1866年的日記顯示,他在中國(guó)這一曲折過程的早期階段,起過重大的作用。他在這個(gè)時(shí)期的作用遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過他早先支持諸職我們?cè)凇恫饺胫袊?guó)清廷仕途》曾較為詳細(xì)地討論那注定失敗的李泰國(guó)-阿思本艦隊(duì)之類的現(xiàn)代化項(xiàng)目。在1863年末接受中國(guó)海關(guān)總稅務(wù)司的任命后,赫德成為他的總稅務(wù)司前任李泰國(guó)所永遠(yuǎn)無(wú)法做到的——清朝中央政府親密可靠的顧問。結(jié)果是,赫德在其漫長(zhǎng)生涯的其余歲月,是全中國(guó)最具影響力的西方人。 赫德日記提供了關(guān)于19世紀(jì)60年代中外關(guān)系錯(cuò)綜復(fù)雜的脆弱的結(jié)構(gòu)特別價(jià)值的記錄。作為一名多國(guó)的海關(guān)管理的首腦——到1864年,海關(guān)夸稱其雇員來(lái)自英國(guó)、美國(guó)、法國(guó)和普魯士,還有中國(guó)籍監(jiān)督及其他低級(jí)工作人員——總稅務(wù)司署在北京外國(guó)外交官的清政府中樹立了忠慶、廉潔、可靠和高效率的不可動(dòng)搖的聲譽(yù)。西方和中國(guó)官員同樣將他看做他們最親密的知心人。他從而卷入了中外之間歷次發(fā)生重要的外交問題,以及許多較為次要的爭(zhēng)端。赫德作為溝通中國(guó)和西方觀點(diǎn)的橋梁,其意義因總稅務(wù)司署參與了廣泛的活動(dòng)而更加擴(kuò)大,因他既對(duì)中國(guó)的利益、也對(duì)他所認(rèn)為西方“文明”的積極貢獻(xiàn)都抱有同情而更加明顯。 作者簡(jiǎn)介 赫德(1835-1911),英國(guó)愛爾蘭人。他是英國(guó)維多利亞女王時(shí)代的顯赫人物,是那個(gè)時(shí)代英國(guó)通過對(duì)海外殖民地的統(tǒng)治來(lái)建設(shè)英帝國(guó)的代表人物之一。作為晚清海關(guān)的外籍總稅務(wù)司,赫德在他的權(quán)利鼎盛時(shí)期不僅控制著清政府的財(cái)政命脈,而且直接左右中國(guó)的內(nèi)政外交乃至文化事業(yè),是中國(guó)半殖民地社會(huì)前期代表英國(guó)進(jìn)行半統(tǒng)治的主要人物,也就是他所自稱的清政府的“太上顧問”。由于他曾參與了近代中國(guó)一系列重大的政治、外交事件,因此對(duì)他所遺留的資料進(jìn)行研究也就成了研究中國(guó)近代史的一個(gè)重要手段。迄今為止,人們主要是通過赫德寫給其他在倫敦的代理人金登干的1437封信,得以了解他的那一段歷史。本書收錄的赫德的早期日記,則出自早于書簡(jiǎn)的階段。
目錄 致謝編輯說(shuō)明序第一章 中國(guó)歷史上的赫德赫德生遇其時(shí)1864年上海:英國(guó)-清朝伙伴關(guān)系 第二章 日記:1863年12月6日-1864年5月15日第三章 1864年北京:建立總稅務(wù)司的地位總理衙門下的總稅務(wù)司署總稅務(wù)司治轄下的海關(guān)第四章 1864年6月1日-1864年10月25日第五章 工作中的赫德:行政管理面面觀為海關(guān)發(fā)展籌措資金巡視南方口岸上海行政管理問題長(zhǎng)江口岸和赫德返回北京第六章 日記:1864年10月26日-1865年6月18日第七章 英國(guó)-清朝改革措施中興改革方案赫德《局外旁觀論》和中國(guó)的反應(yīng)第八章 日記:1865年7月2日-1866年3月2日第九章 1866年歐洲之旅斌椿使團(tuán)赫德的婚姻第十章 日記:1866年3月7日-1866年8月7日第十一章 視點(diǎn)與假說(shuō)作為中介的赫德中國(guó)國(guó)內(nèi)變革改革建議的由來(lái)和發(fā)展赫德的影響——1869年《阿禮國(guó)協(xié)約》海關(guān)與帝國(guó)主義附錄一 外人在海關(guān)的職位附錄二 赫德致包臘信函附錄三 赫德致赫絲特·簡(jiǎn)·布萊登信函附錄四 稅收季度報(bào)表注釋參考文獻(xiàn)詞匯/索引譯后記 致謝編輯說(shuō)明序第一章 中國(guó)歷史上的赫德赫德生遇其時(shí)1864年上海:英國(guó)-清朝伙伴關(guān)系 第二章 日記:1863年12月6日-1864年5月15日第三章 1864年北京:建立總稅務(wù)司的地位總理衙門下的總稅務(wù)司署總稅務(wù)司治轄下的海關(guān)第四章 1864年6月1日-1864年10月25日第五章 工作中的赫德:行政管理面面觀為海關(guān)發(fā)展籌措資金巡視南方口岸上海行政管理問題長(zhǎng)江口岸和赫德返回北京第六章 日記:1864年10月26日-1865年6月18日第七章 英國(guó)-清朝改革措施中興改革方案赫德《局外旁觀論》和中國(guó)的反應(yīng)第八章 日記:1865年7月2日-1866年3月2日第九章 1866年歐洲之旅斌椿使團(tuán)赫德的婚姻第十章 日記:1866年3月7日-1866年8月7日第十一章 視點(diǎn)與假說(shuō)作為中介的赫德中國(guó)國(guó)內(nèi)變革改革建議的由來(lái)和發(fā)展赫德的影響——1869年《阿禮國(guó)協(xié)約》海關(guān)與帝國(guó)主義附錄一 外人在海關(guān)的職位附錄二 赫德致包臘信函附錄三 赫德致赫絲特·簡(jiǎn)·布萊登信函附錄四 稅收季度報(bào)表注釋參考文獻(xiàn)詞匯/索引譯后記
|