中古時(shí)代來(lái)華的商胡販客,其中最持久而活躍的族類(lèi),就是被稱(chēng)為“九性胡”的粟特人。作者以文獻(xiàn)、文物和文書(shū)為依據(jù),從歷史深處揭示了他們?cè)诮?jīng)濟(jì)、政治和宗教生活中的獨(dú)特作用,令人耳目一新。粟特聚落是全書(shū)論證的基點(diǎn)和重點(diǎn)。在作者筆下,群體的結(jié)構(gòu)化和分布的網(wǎng)絡(luò)化,形成一片富有異彩的景觀。不僅再現(xiàn)了粟特聚落的歷史面貌,而且使胡漢交融的考察更具體化也更理論化了。同時(shí),此項(xiàng)研究不僅僅是考證文化交流中早已存在的有趣史實(shí)而已,也將為人們今天在實(shí)際生活中遇到的跨文化問(wèn)題提供某種啟示。 作者簡(jiǎn)介: 榮新江,男,1960年生于天津,F(xiàn)任北京大學(xué)歷史系教授、博士生導(dǎo)師。中國(guó)唐史研究會(huì)理事、副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)敦煌吐魯番學(xué)會(huì)常務(wù)理事!短蒲芯俊分骶、《敦煌吐魯番研究》編委、《中國(guó)學(xué)術(shù)》學(xué)術(shù)委員會(huì)委員。2013年受聘新疆師范大學(xué)“天山學(xué)者”計(jì)劃。 目錄: 序 絲綢之路:東西方文明交往的通道(代前言) 第1編胡人遷徙與聚落 西域粟特移民聚落考 北朝隋唐粟特人之遷徙及其聚落 北朝隋唐粟特聚落的內(nèi)部形態(tài) 隋及唐初并州的薩保府與粟特聚落 第2編胡人與中古政治 高昌王國(guó)與中西交通 胡人對(duì)武周政權(quán)之態(tài)度 ——吐魯番出土《武周康居士寫(xiě)經(jīng)功德記碑》? —個(gè)人仕唐朝的波斯景教家族 敦煌歸義軍曹氏統(tǒng)治者為粟特后裔說(shuō) 第3編“三夷教”的流行 祆教初傳中國(guó)年代考序 絲綢之路:東西方文明交往的通道(代前言) 第1編胡人遷徙與聚落 西域粟特移民聚落考 北朝隋唐粟特人之遷徙及其聚落 北朝隋唐粟特聚落的內(nèi)部形態(tài) 隋及唐初并州的薩保府與粟特聚落 第2編胡人與中古政治 高昌王國(guó)與中西交通 胡人對(duì)武周政權(quán)之態(tài)度 ——吐魯番出土《武周康居士寫(xiě)經(jīng)功德記碑》校考 —個(gè)人仕唐朝的波斯景教家族 敦煌歸義軍曹氏統(tǒng)治者為粟特后裔說(shuō) 第3編“三夷教”的流行 祆教初傳中國(guó)年代考 粟特祆教美術(shù)東傳過(guò)程中的轉(zhuǎn)化 ——從粟特到中國(guó) 《釋迦降伏外道像》中的襖神密斯拉和祖爾萬(wàn) 《歷代法寶記》中的末曼尼和彌師訶 ——兼談吐蕃文獻(xiàn)中的摩尼教和景教因素的來(lái)歷 摩尼教在高昌的初傳 第4編漢唐中西關(guān)系史論著評(píng)介 赫德遜《歐洲與中國(guó)》 D.D.Leslie和K.H.J.Gardiner《漢文史料中的羅馬帝國(guó)》 吳玉貴《突厥汗國(guó)與隋唐關(guān)系史研究》 王小甫《唐吐蕃大食政治關(guān)系史》 蔡鴻生《唐代九姓胡與突厥文化》 《中國(guó)與伊朗:從亞歷山大到唐朝研究論集》 富安敦《質(zhì)子安世高及其后裔》 羅豐《固原南郊隋唐墓地》 E.Knauer《駱駝的生死馱載:漢唐陶俑的圖像和觀念 及其與絲路貿(mào)易的關(guān)系》 龔方震、晏可佳《祆教史》 森安孝夫《回鶻摩尼教史之研究》 后記 再版后記 索引 前言序 張廣達(dá) 新江的新作《中古中國(guó)與外來(lái)文明》即將問(wèn)世。多年來(lái),新江在敦煌學(xué)、吐魯番學(xué)、隋唐史、西域史、民族史、宗教史諸多學(xué)術(shù)領(lǐng)域辛勤耕耘,先后出版專(zhuān)著多部,論文、書(shū)評(píng)近兩百篇。今天,新書(shū)的出版是他在以上諸多學(xué)術(shù)領(lǐng)域做出貢獻(xiàn)之后的又一豐碩成果,可喜可賀。 新江的新作,使人們看到了他的整體研究的又一組成部分。他的這一新課題的研究符合他歷來(lái)治學(xué)的路數(shù),可以說(shuō)是他整理敦煌、吐魯番文書(shū),研究隋唐史、西域史的自序張廣達(dá)新江的新作《中古中國(guó)與外來(lái)文明》即將問(wèn)世。多年來(lái),新江在敦煌學(xué)、吐魯番學(xué)、隋唐史、西域史、民族史、宗教史諸多學(xué)術(shù)領(lǐng)域辛勤耕耘,先后出版專(zhuān)著多部,論文、書(shū)評(píng)近兩百篇。今天,新書(shū)的出版是他在以上諸多學(xué)術(shù)領(lǐng)域做出貢獻(xiàn)之后的又一豐碩成果,可喜可賀。新江的新作,使人們看到了他的整體研究的又一組成部分。他的這一新課題的研究符合他歷來(lái)治學(xué)的路數(shù),可以說(shuō)是他整理敦煌、吐魯番文書(shū),研究隋唐史、西域史的自然延伸。多年來(lái),他辛勤搜集分散在國(guó)內(nèi)外的文書(shū)寫(xiě)卷,可謂嫻習(xí)而樂(lè)道于茲,心不旁騖。在網(wǎng)羅散失方面,經(jīng)過(guò)他的全方位求索,除了私人藏家手中秘不示人的卷子之外,逸出他的記錄或注錄之外的殆無(wú)孑遺。對(duì)于門(mén)類(lèi)繁多、內(nèi)容龐雜的敦煌卷子和吐魯番卷子,他在整體上有清晰的概觀和通識(shí);在處理個(gè)別文書(shū)殘片的分類(lèi)歸屬和定名等具體問(wèn)題上,他有深入獨(dú)到的見(jiàn)解。因而他不僅在編目、校錄、整合、考釋文書(shū)寫(xiě)卷自身和結(jié)合文獻(xiàn)研究文書(shū)寫(xiě)卷等多方面做出了突出貢獻(xiàn),并且通過(guò)對(duì)文書(shū)的悉心爬梳、過(guò)濾、鉤沉、索隱而積累了具有歷史意義的大量史料。文書(shū)殘片的片言只語(yǔ)發(fā)出的微弱的史實(shí)信號(hào),經(jīng)過(guò)他置于歷史時(shí)空系統(tǒng)之中考察其關(guān)聯(lián),往往顯示多方面的文化內(nèi)涵。近年,在一點(diǎn)一滴做完網(wǎng)羅散失文書(shū)寫(xiě)卷的工作之后,他又開(kāi)始整理碑銘文獻(xiàn),研究中古中國(guó)與中亞、西亞的伊朗語(yǔ)世界的關(guān)系。他筆下的著述源源不絕,正是他二十年來(lái)辛勤努力的結(jié)果。新江在治學(xué)過(guò)程中,講究窮盡材料,重視綜合利用諸多領(lǐng)域的研究成果。這使他的研究不局限于僅就敦煌、吐魯番而言敦煌、吐魯番,進(jìn)而注意敦煌、吐魯番與更廣闊的外界的歷史聯(lián)系。我們還看到,他在撰述上,無(wú)論是通論還是專(zhuān)題研究,都從學(xué)術(shù)史角度注意國(guó)內(nèi)外學(xué)術(shù)發(fā)展的前沿狀況。從他已經(jīng)發(fā)表的論著看,總是既概括或融會(huì)前人的研究成果,又反映當(dāng)前研究的最新?tīng)顩r。功力的深厚,視野的開(kāi)闊,使他在史料梳理和課題論證上獨(dú)具見(jiàn)地。也正因?yàn)槭沁@樣,他的很多工作是在和國(guó)內(nèi)、國(guó)際的前沿學(xué)者對(duì)話,很多時(shí)候是接著國(guó)際上許多學(xué)者的話頭講,做出獨(dú)到的結(jié)論,顯著的例子是將西方學(xué)者所說(shuō)的吐木舒克語(yǔ)(Tumshuqese)根據(jù)唐代文獻(xiàn)定名為“據(jù)史德語(yǔ)”。新江的這部新書(shū)《中古中國(guó)與外來(lái)文明》,以較多的篇幅探討了中古粟特人的歷史及其對(duì)周邊國(guó)家的文化貢獻(xiàn)。自古以來(lái),我國(guó)中原地區(qū)文化就和異域文化糾結(jié)在一起。僅以西域而言,在亞洲腹地的沙漠或砂磧邊緣的綠洲廢墟,荒蕪曾經(jīng)青翠,粗獷有過(guò)柔媚,寂寥洋溢過(guò)生命,落寞孕育過(guò)壯麗。正是通過(guò)這一廣袤的荒漠地區(qū),中國(guó)和中亞、西亞文明進(jìn)行了長(zhǎng)期交流。但是,長(zhǎng)期以來(lái),人們的注意力更多地集中于塔里木盆地的綠洲定居文明及其與我國(guó)中原和草原游牧文明的交涉。晚近烏茲別克境內(nèi)粟特城邦遺址的考古發(fā)掘,近年我國(guó)中原地區(qū)粟特后裔墓葬的不斷出土,促使人們?cè)絹?lái)越重視研究粟特人,即昭武九姓胡的來(lái)龍去脈及其歷史作用。粟特商胡,即昭武九姓,富有經(jīng)商才能!镞@部由論文匯聚而成的專(zhuān)著,是目前研究中古時(shí)期中西交通的最前沿成果,無(wú)疑具有示范的作用,其領(lǐng)先地位可能會(huì)保持相當(dāng)一段時(shí)間。比起出版不久的、同屬于“哈佛燕京學(xué)術(shù)叢書(shū)”的林梅村《古道西風(fēng)》,此書(shū)顯示了歷史學(xué)的親切、扎實(shí)和深厚。要了解中國(guó)學(xué)術(shù)已經(jīng)取得的進(jìn)展,可以拿此書(shū)與向達(dá)先生《唐代長(zhǎng)安與西域文明》來(lái)比較一下,在半個(gè)多世紀(jì)以后,中國(guó)學(xué)術(shù)的確已經(jīng)走到一個(gè)新高度了,這雖然還不足以讓我們驕傲,但是已經(jīng)足以讓我們生發(fā)并保持自信心。 ——網(wǎng)友評(píng)論 北朝隋唐粟特聚落的內(nèi)部形態(tài) 本文的目的,是探討粟特人“漢化”以前粟特聚落的情況,即這種胡人聚落被北朝隋唐中央或地方政府打散、整編為鄉(xiāng)里以前,其內(nèi)部形態(tài)問(wèn)題。因?yàn)樵谶@種聚落形態(tài)下,粟特人生活在自己的殖民地中,雖然與外界有聯(lián)系,但漢文的直接記載很少,大量的粟特墓志和漢文文書(shū)的記錄,大多是他們已經(jīng)被編為鄉(xiāng)里以后的材料,如西州的崇化鄉(xiāng)和沙州的從化鄉(xiāng),以及長(zhǎng)安、洛陽(yáng)的粟特人,從嚴(yán)格意義上說(shuō),這些粟特人已經(jīng)不是生活在粟特聚落當(dāng)中,而是由粟特聚落改變的唐朝鄉(xiāng)里組織,或者已經(jīng)散居城鄉(xiāng)當(dāng)中。 筆者曾經(jīng)利用中國(guó)史書(shū)、各地出土的漢語(yǔ)和伊朗語(yǔ)文書(shū)、漢文石刻文字等材料,勾畫(huà)出粟特人從粟特本土到中國(guó)東北營(yíng)州的遷徙路線。他們經(jīng)過(guò)塔里木盆地南北道的疏勒、據(jù)史德、溫宿、撥換、龜茲、焉耆、吐魯番,或于闐、且末、樓蘭,到達(dá)敦煌,然后沿河西走廊的常樂(lè)、酒泉、張掖、武威東行,經(jīng)固原,到唐朝的都城長(zhǎng)安或東都洛陽(yáng),從洛陽(yáng)東行北上,經(jīng)衛(wèi)州(汲縣)、相州(安陽(yáng))、魏州(大名北)、邢州(邢臺(tái))、定州(定縣)、幽州(北京)可以到營(yíng)州,或者從靈武東行,經(jīng)六胡州、太原、雁門(mén)(代縣)、蔚州(靈丘),也可以到達(dá)河北重鎮(zhèn)幽州,在中國(guó)北境絲綢之路上的這些城鎮(zhèn),都有粟特人的足跡,而且大多數(shù)地點(diǎn)都有粟特人的聚落。筆者在后一篇文章中不厭其煩地把有關(guān)的文獻(xiàn)材料匯集起來(lái),是考慮到一個(gè)地點(diǎn)的材料不足以說(shuō)明整個(gè)粟特聚落的內(nèi)部情況,但把各個(gè)地點(diǎn)上的因素集合起來(lái),或許可以窺測(cè)整個(gè)聚落的情況。 但是,由于《北朝隋唐粟特人之遷徙及其聚落》篇幅已經(jīng)很長(zhǎng),所以并沒(méi)有來(lái)得及詳細(xì)探討有關(guān)粟特聚落的內(nèi)部形態(tài),但在該文的結(jié)論里,已經(jīng)把對(duì)于粟特聚落的內(nèi)部情形和變遷情況的考慮做了概述:“粟特人沿著他們經(jīng)商的路線由西向東進(jìn)入塔里木盆地、河西走廊、中原北方、蒙古高原等地區(qū)。他們東來(lái)販易,往往結(jié)伙而行,少者數(shù)十人,多者數(shù)百人,并且擁有武裝以自保。他們沿傳統(tǒng)的絲綢之路東行,有的在一些居民點(diǎn)留居下來(lái),形成自己的聚落,或在可以生存的地點(diǎn)建立殖民地;有的繼續(xù)東行,去尋找新的立腳點(diǎn)。這些粟特聚落,由少到多,由弱變強(qiáng),在農(nóng)耕地區(qū),稱(chēng)為聚落;在游牧地區(qū),則為部落!薄八谔厝说臇|遷,主要是商業(yè)上的原因。以后粟特本土所在的中亞政治形勢(shì)多變,更促使大批粟特人東來(lái)中國(guó)。粟特人隨處而居,形成聚落,一部分人再繼續(xù)東行,形成新的聚落。這些聚落由胡人集團(tuán)首領(lǐng)薩寶(又作薩保、薩甫,原意為隊(duì)商首領(lǐng))主持,由于大多數(shù)粟特人信奉粟特傳統(tǒng)的祆教,所以聚落中往往立有祆祠。薩寶即成為粟特聚落中的政教大首領(lǐng)。 ……
|