《法句譬喻經注譯與辨析》(作者荊三隆、邵之茜)是漢譯佛教文學中第一部真正意義上的短篇小說集。其中的故事大多立意鮮明,構思巧妙,并調動了想象、夸張、渲染、擬人等多種文學手法,刻畫形象,營構情節(jié)。尤其是精彩紛呈的連喻疊比,深入淺出而又生動形象地闡述了復雜深奧的佛教義理!斗ň淦┯鹘涀⒆g與辨析》的三十九個主題雖各自獨立,但又相互呼應.將佛教思想及其基本教義較為完整統一地呈現出來。另外,敘述和說理結合,韻文和散文互補的表達方式,也使得本經獨具風貌。細細閱讀,余味雋永;反復吟詠,福德無量。 作者簡介: 荊三隆,1955年出生于西安市。1979年考入陜西師范大學中文系,畢業(yè)后師事高楊先生研習印度哲學,F任西安電子科技大學人文學院教授,長安佛教研究中心研究員,中國宗教學會理事,全國大學語文研究會理事兼副秘書長。撰著、合著十三部(不包括兩本臺灣修訂本),參撰、參編著述、教材數十部,發(fā)表論文二十余篇。邵之茜,1963年出生于上海市。1983年畢業(yè)于陜西師范大學中文系,2001年獲西北大學文學碩士,F任陜西省教育學院中文系教授。合著有《百喻經注釋與辨析》、《中國古代文化論稿》、《白話楞嚴經》等,參撰著述、教材十余部,發(fā)表論文十余篇。 目錄: 導言 一無常品 二教學品(上) 護戒品(下) 三多聞品 四篤信品 五戒慎品 六惟念品 七慈仁品 八言語品 九雙要品 十放逸品 十一心意品 十二華香品(上) 喻華香品(下)導言 一無常品 二教學品(上) 護戒品(下) 三多聞品 四篤信品 五戒慎品 六惟念品 七慈仁品 八言語品 九雙要品 十放逸品 十一心意品 十二華香品(上) 喻華香品(下) 十三愚閽品 十四明哲品 十五羅漢品 十六述千品 十七惡行品 十八刀仗品 十九喻老耄品 二十愛身品 二十一世俗品 二十二述佛品 二十三安寧品 二十四好喜品 二十五忿怒品 二十六塵垢品 二十七奉持品 二十八道行品 二十九廣衍品 三十地獄品 三十一象品 三十二愛欲品(上) 喻愛欲品(下) 三十三利養(yǎng)品 三十四沙門品 三十五梵志品 三十六泥洹品 三十七生死品 三十八道利品 三十九吉祥品 后記
|