美國主流媒體經(jīng)常把中國視為威脅。然而，李淯認(rèn)為，與其負(fù)面地看待中國的崛起、影響和對(duì)世界經(jīng)濟(jì)的貢獻(xiàn)，美國還不如思考如何向最強(qiáng)的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手學(xué)習(xí)！為什么中國在全球經(jīng)濟(jì)危機(jī)后能夠迅速恢復(fù)？是什么促使中國經(jīng)濟(jì)超常增長？中國政府是如何承擔(dān)公共責(zé)任的？從教育到政府治理到外援，李淯在這本《美國能夠向中國學(xué)習(xí)什么》中詳細(xì)描述了那些促使中國成為全球力量的政策和實(shí)踐。同時(shí)，她進(jìn)一步剝離出那些具有持久生命力的中國傳統(tǒng)思想，并提出將其引入美國文化，以促使美國走向變革之路。作為一名美籍華裔，她及親人的經(jīng)歷。使其深知并熟悉中國。李淯提出，求同存異是首要。一味強(qiáng)調(diào)美中差異。美國會(huì)錯(cuò)失良機(jī)�！睹绹軌蛳蛑袊鴮W(xué)習(xí)什么》她以敏銳的洞察力和大量的深入研究，呼吁美國采納新思維、新方法，因?yàn)榛ハ鄬W(xué)習(xí)已成為當(dāng)今人類生存和發(fā)展的關(guān)鍵。
作者簡(jiǎn)介：
章曉英，博士。北京外國語大學(xué)英語學(xué)院副教授、副院長。曾在中國駐悉尼總領(lǐng)事館從事外交工作。研究興趣包括英語教育、國際傳媒、跨文化傳播和全球研究。曾在國內(nèi)刊物《對(duì)外傳播》、《全球傳媒學(xué)刊》、《歐洲研究》和《國際論壇》等發(fā)表論文和文章，在英國主流報(bào)紙《衛(wèi)報(bào)》發(fā)表評(píng)論文章。2010～2011年，在劍橋大學(xué)訪學(xué)一年，研究英國雜志《經(jīng)濟(jì)學(xué)家》的全球化建構(gòu)。
目錄：
代序前言導(dǎo)言：新年計(jì)劃1中國奇跡2儒家哲學(xué)3精英治理4五年規(guī)劃5經(jīng)濟(jì)特區(qū)6實(shí)體經(jīng)濟(jì)第一7軟實(shí)力8共創(chuàng)美好世界結(jié)語：中國可以向美國學(xué)什么 大部分時(shí)間里，我們對(duì)自己的狀況并不滿意，對(duì)自身的弱點(diǎn)明察秋毫，并下定決心進(jìn)行改變。我們知道，無論是減肥、戒煙還是其他個(gè)人問題，都需要向著目標(biāo)不斷努力、堅(jiān)持不懈。無論需要花費(fèi)多少時(shí)間，我們都要堅(jiān)定地追求最終的成功，否則就會(huì)失敗。我們的國家也經(jīng)歷過類似的過程�？v觀歷史，不滿現(xiàn)狀的各界民眾曾聯(lián)合起來發(fā)動(dòng)政治運(yùn)動(dòng)來改變國家政策。當(dāng)美國需要解決憲法賦予我們的生命、自由和追求幸福的權(quán)利與奴隸制度之間的內(nèi)在矛盾時(shí)，19世紀(jì)的廢奴主義者就準(zhǔn)備為自己的信念不斷斗爭(zhēng)，哪怕獻(xiàn)出自己的生命也在所不惜。與之類似，20世紀(jì)初，婦女奮斗了近40年才獲得選舉權(quán)�，F(xiàn)在，美國面臨著另一個(gè)令人不滿意的時(shí)刻。在卡特執(zhí)政時(shí)期，大部分美國民眾的“美國夢(mèng)”慢慢消解，有人稱之為“萎靡”狀態(tài)。這種狀況在2008年達(dá)到頂峰，表現(xiàn)為全球性的金融危機(jī)。反過來，這場(chǎng)危機(jī)演變成內(nèi)部經(jīng)濟(jì)危機(jī)，需要政府投入數(shù)萬億美元來解決債務(wù)和持續(xù)高失業(yè)率問題，同時(shí)也引發(fā)了政府治理危機(jī)和信任危機(jī)。顯然，美國人民對(duì)國家政治功能的不良狀況感到沮喪，也對(duì)無法解決這一問題表現(xiàn)出焦慮。奧巴馬在2008年選舉中大獲全勝，可是兩年后，他的總統(tǒng)地位就受到了挑戰(zhàn)。在當(dāng)時(shí)的國會(huì)選舉中，共和黨在眾議院占多數(shù)，奪走了領(lǐng)導(dǎo)地位。美國人開始懷疑，兩大政黨都無法實(shí)現(xiàn)承諾，都無法代表民眾利益。通過蓋洛普調(diào)查和茶黨，可以明顯看出民眾的不滿，有些人甚至放棄了美國國籍。利益的高度兩極分化確實(shí)分化了國家。我認(rèn)為，與其說這種現(xiàn)象是共和黨人和民主黨人的對(duì)立，不如說是富人和窮人的對(duì)立。富人想繼續(xù)利用發(fā)展中國家的廉價(jià)勞動(dòng)力，通過持續(xù)寬松的金融監(jiān)管來實(shí)現(xiàn)金融市場(chǎng)的繁榮。而窮人想要一份報(bào)酬豐厚、前途光明的工作，以便使他們的子女可以有更多的機(jī)會(huì)來改善生活水平。因此，出現(xiàn)關(guān)注點(diǎn)不一致的問題。如何解決此問題，將對(duì)美國國內(nèi)經(jīng)濟(jì)的增長和變動(dòng)產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響。公眾對(duì)這些后果感到焦慮和不安，這顯示他們對(duì)國家可能失去自身競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)的普遍擔(dān)憂。其實(shí)，此時(shí)出現(xiàn)這種擔(dān)憂對(duì)美國極其不利。一方面，美國承受著自大蕭條時(shí)期以來最糟糕的經(jīng)濟(jì)形勢(shì)，而在世界其他地區(qū)，更多的人要求分享美國人已經(jīng)享受了數(shù)十年的經(jīng)濟(jì)繁榮。來自發(fā)展中國家的競(jìng)爭(zhēng)自然會(huì)讓很多美國人感受到威脅。另一方面，擁有超過十億廉價(jià)勞動(dòng)力的中國吸收了大部分美國早已放棄的制造業(yè)的工作崗位。印度也吸收了很多美國人的工作崗位，但主要集中在電話客服中心、計(jì)算機(jī)軟件編程甚至法律等服務(wù)領(lǐng)域。在這些領(lǐng)域，印度人的水平可以和美國人媲美，但是所需的報(bào)酬僅是美國人的一小部分。大多數(shù)美國勞動(dòng)者感到其工作崗位受到了威脅，而他們的這種恐瞑也催生了反華言論和反移民法案。中國因此成了美國經(jīng)濟(jì)問題的一個(gè)信手拈來的替罪羊。正如張純?nèi)缭凇睹绹娜A人：一部敘述史》中所寫，由于美國的種族歧視及其對(duì)中國近期成就的嫉妒(如2008年金融危機(jī)后，中國經(jīng)濟(jì)迅速恢復(fù)強(qiáng)勁的增長)，再加上感覺中國缺少民主，中國就成了一個(gè)易受攻擊的目標(biāo)。我使用了“感覺”這個(gè)詞，因?yàn)槲以诘谌轮嘘U明了中國現(xiàn)在的領(lǐng)導(dǎo)集體在制定政策時(shí)，關(guān)注的是較大范圍的公眾利益。攻擊中國幾乎已經(jīng)變成了美國電視上的一項(xiàng)接觸性運(yùn)動(dòng)，左右翼評(píng)論員都試圖通過誹謗中國來擊垮對(duì)手。甚至《大空頭》的作者邁克爾·劉易斯也在一篇題為“關(guān)于你需要知道的失敗背后的全部原因”的評(píng)論文章中，以嘲諷的口吻描述了這一現(xiàn)象。這種負(fù)面的言論引起了我們的抱怨，加深了彼此間的誤解，卻對(duì)解決問題毫無益處。與英國廣播公司等外國媒體不同，美國的主流媒體大部分時(shí)間都在表達(dá)以美國為中心的觀點(diǎn)，而沒有給予相應(yīng)的時(shí)間讓外國人表達(dá)自己的觀點(diǎn)并展開令人深思的探討。而恰恰這些外國人的視角才有可能給美國人帶來啟示，尤其是在談?wù)摬皇煜さ脑掝}時(shí)。但是，在受到媒體激烈言辭的激發(fā)后，美國人能夠采取行動(dòng)�？v觀歷史，美國人在最黑暗的時(shí)刻，一直團(tuán)結(jié)在一起面對(duì)挑戰(zhàn)，如分工合作參與第二次世界大戰(zhàn)，自發(fā)駕車參加“9·11”后的救援工作。一個(gè)近期的例子是，《六十分鐘》電視節(jié)目報(bào)道，2011年，無法還房貸的現(xiàn)象席卷全國，美國家庭對(duì)新近無家可歸的鄰居伸出援手，歡迎他們到自己家居住。今天，美國可能面臨著最嚴(yán)峻的意志力的考驗(yàn)。它不像冷戰(zhàn)時(shí)期面對(duì)蘇聯(lián)這樣的敵人那樣簡(jiǎn)單直接。美國現(xiàn)在面臨的挑戰(zhàn)是，在群雄并起而資源不斷減少的世界中，如何與它國共存。這兩個(gè)方面都會(huì)威脅到我們已經(jīng)選擇的生活方式。全世界的發(fā)展中國家都在持續(xù)而堅(jiān)定地促進(jìn)本國經(jīng)濟(jì)財(cái)富的發(fā)展，美國能否開拓出一條通向和平與持續(xù)發(fā)展的道路？包括我在內(nèi)的一些人擔(dān)心，西方尤其是美國，將在未來競(jìng)爭(zhēng)性不斷增強(qiáng)而又無法預(yù)知的環(huán)境中落后。奧巴馬總統(tǒng)將中國的經(jīng)濟(jì)和技術(shù)崛起稱為新“衛(wèi)星時(shí)刻”。前眾議院議長紐特·金里奇提出中國的技術(shù)優(yōu)勢(shì)對(duì)美國將是一個(gè)“潛在的災(zāi)難性威脅”。這些擔(dān)憂已經(jīng)開始催生了一些創(chuàng)新性的政策提案，比如，美國能源部宣布在清潔能源研究方面進(jìn)行投資，但目前沒有什么實(shí)際行動(dòng)，還有很多工作要做。應(yīng)對(duì)這些問題不僅需要切實(shí)的解決方案，還需要對(duì)美國自身身份變化的哲學(xué)反思以及國家迎接挑戰(zhàn)的決心。至少與不久前相比，美國一定要全面提升競(jìng)爭(zhēng)力。競(jìng)爭(zhēng)者多了，要保住優(yōu)勢(shì)地位會(huì)更加困難。盡管美國軍事實(shí)力首屈一指，但單純依靠軍事實(shí)力來維持美國的超級(jí)大國地位是不明智的。美國一定要在各個(gè)方面增強(qiáng)自己的實(shí)力，因?yàn)榧幢銊?dòng)用軍事力量，也不可能在任何時(shí)間任何地點(diǎn)控制一切事件。其實(shí)，美國根本就不應(yīng)該嘗試這樣做。P8-11 ……
|
