本書是一部日本神話研究的入門之作,由日本當代比較神話學杰出代表吉田敦彥先生的兩部著作《日本神話的源流》《神話的考古學》合并而成。全書以整合視野為日本神話正本清源,認為日本神話體系包含著起源不同的諸多要素:印歐神話經(jīng)阿爾泰,以游牧民族為中介,將亞歐大陸草原游牧民族神話傳至朝鮮半島,又由朝鮮傳至日本;與印歐神話并立,對日本神話有重大影響的是中國長江以南至東南亞等地區(qū)的農耕文化,其中的稻作神話在日本神話中有重要位置。本書是神話考古學派關于文明起源的神話學研究的代表著作,吉田敦彥打破了傳統(tǒng)的文本化的神話觀念,將研究視野拓展到文字產生以前的時代,利用史前物質文化的實物,如神像、陶器圖像、紋飾等,參照民族志的材料,解讀出其中所隱含的信息。 作者簡介: 著者簡介: 吉田敦彥(1934—),東京大學大學院西洋古典學專業(yè)畢業(yè),法國國立科學研究所研究員,曾經(jīng)師事著名的比較神話學家杜梅齊爾;厝毡竞髿v任成蹊大學、學習院大學教授,F(xiàn)任學習院大學名譽教授。專門研究領域是比較神話學和西方古典學。吉田敦彥是比較神話學在當代日本的杰出代表,迄今已出版神話研究方面的著述如《希臘神話入門》《鬼和惡魔的神話學》《希臘文化的深層》《俄狄浦斯之謎》《日本神話》等多部,在日本學界乃至讀書界有廣泛的影響。 譯者簡介: 唐卉,北京大學日本文學碩士,中國社會科學院研究生院比較文學博士,現(xiàn)為中國社會科學院外國文學研究所福研究員。譯著有《活著的士兵》等。 況銘,文學碩士,畢業(yè)于西安外國語大學日語系,現(xiàn)為東北財經(jīng)大學講師,研究方向為日本歷史和日本文化。 著者簡介:吉田敦彥(1934—),東京大學大學院西洋古典學專業(yè)畢業(yè),法國國立科學研究所研究員,曾經(jīng)師事著名的比較神話學家杜梅齊爾;厝毡竞髿v任成蹊大學、學習院大學教授,F(xiàn)任學習院大學名譽教授。專門研究領域是比較神話學和西方古典學。吉田敦彥是比較神話學在當代日本的杰出代表,迄今已出版神話研究方面的著述如《希臘神話入門》《鬼和惡魔的神話學》《希臘文化的深層》《俄狄浦斯之謎》《日本神話》等多部,在日本學界乃至讀書界有廣泛的影響。 譯者簡介:唐卉,北京大學日本文學碩士,中國社會科學院研究生院比較文學博士,現(xiàn)為中國社會科學院外國文學研究所福研究員。譯著有《活著的士兵》等。 況銘,文學碩士,畢業(yè)于西安外國語大學日語系,現(xiàn)為東北財經(jīng)大學講師,研究方向為日本歷史和日本文化。 目錄: 日本神話的源流 第一章為什么對日本神話進行比較研究 第一節(jié)風吹成堆的文化 一、三個方向而來的傳播途徑 二、從多元文化發(fā)展到獨特的文化 第二節(jié)史前文化的多樣性起源 一、五個種族的文化 二、岡先生學說的意義 第三節(jié)比較神話學的必要性——探尋神話的深層次意義 第二章日本神話與南太平洋神話的比較 第一節(jié)日向神話與印度尼西亞 一、海幸彥與山幸彥 二、丟失的魚鉤 三、南太平洋神話與日向神話的共同點 四、香蕉與木之花日本神話的源流 第一章 為什么對日本神話進行比較研究 第一節(jié) 風吹成堆的文化 一、三個方向而來的傳播途徑 二、從多元文化發(fā)展到獨特的文化 第二節(jié) 史前文化的多樣性起源 一、五個種族的文化 二、岡先生學說的意義 第三節(jié) 比較神話學的必要性——探尋神話的深層次意義 第二章 日本神話與南太平洋神話的比較 第一節(jié) 日向神話與印度尼西亞 一、海幸彥與山幸彥 二、丟失的魚鉤 三、南太平洋神話與日向神話的共同點 四、香蕉與木之花 五、火中的生產 第二節(jié) 波利尼西亞與伊邪那岐·伊邪那美神話 一、垂釣島嶼型神話 二、誕生島嶼型神話 三、訪問死者之國 第三章 神的被殺害與農耕的起源 第一節(jié) 大宜都比賣神話和哈伊奴維麗神話 一、從神的尸體中產生谷物 二、大宜都比賣與哈伊奴維麗 三、哈伊奴維麗型神話的世界觀 四、瑪幺的祭祀儀式 五、從自然到文化 六、獵頭、吃人的意義 第二節(jié) 哈伊奴維麗神話和繩文農耕 一、日本古栽培民文化 二、繩文土偶之謎 三、繩文農耕說 四、哈伊奴維麗型神話的反映 第四章 日本神話與亞洲東南部地域神話的比較 第一節(jié) 海幸彥·山幸彥神話與中國江南 一、作為傳播路徑的亞洲東南部地域 二、同龍女結婚 三、洛奇贊王子的傳說 四、山與海的對立 五、吳越之爭=海陸之爭 六、異常的潮汐 七、二元論的世界 第二節(jié) 魚化身為陸地和殘疾兒的出生 一、魚變陸地 二、漂浮的蓬萊山 三、魚類島嶼型神話 四、兄妹婚與殘疾兒的出生 五、洪水神話 六、伏羲女媧神話 第三節(jié) 谷物的起源與日食 一、火田農耕的反映 …… 第五章 日本神話與希臘、斯基泰的比較 第六章 日本神界的三種功能的構造 神話的考古學 附錄一 附錄二 附錄三吉田敦彥與日本比較神話學
|