趙富榮和陳國慶編著的《佤語話語材料集》是以云南省滄源佤族自治縣境內(nèi)的布饒克方言(Parauk)為主要調(diào)查對(duì)象,具體內(nèi)容有佤族神話傳說————司崗里、佤族諺語等。其中,佤族神話傳說“司崗里”主要參考了滄源佤族文化研究中心秘書長王學(xué)兵先生整理編寫的《佤族司崗里傳說》;佤族諺語主要參考了王敬騮主編的《佤語熟語匯釋》中的相關(guān)內(nèi)容,同時(shí),滄源縣肖子生、王有明、陳衛(wèi)東、田國榮等先生做了一些具體的解釋和說明。 趙富榮和陳國慶編著的《佤語話語材料集》為中央民族大學(xué)“211”工程項(xiàng)目“中國少數(shù)民族語言文化及口頭非物質(zhì)文化遺產(chǎn)調(diào)查與資料整理制作”之二級(jí)項(xiàng)目————佤語話語材料的研究成果,《佤語話語材料集》中的佤語話語材料主要是以云南滄源佤族自治縣境內(nèi)的布饒克方言點(diǎn)為研究對(duì)象,此書的具體內(nèi)容主要介紹了佤族社會(huì)、歷史、文化等方面的概況;介紹了佤語的聲母、韻母、松緊系統(tǒng);佤語的詞法、句法特點(diǎn);佤語神話故事《司崗里傳說》;佤語俗語。
|