孟國主編的《對外漢語十個語法難點的偏誤研究》注意借鑒漢語本體研究的成果,注重語法規(guī)則的細(xì)化研究,著重說明語法現(xiàn)象出現(xiàn)的條件,加強對漢語的組裝規(guī)則和生成過程的研究;從對外漢語教學(xué)的角度深入研究漢語語法理論,不滿足于傳統(tǒng)語法理論的某些成果,并致力于使研究成果對傳統(tǒng)語法理論有所補益;堅持以語言的句法結(jié)構(gòu)為基礎(chǔ),深入探討語言結(jié)構(gòu)的語義特點和語用特點,注重語法規(guī)則與語義規(guī)則、語用規(guī)則相結(jié)合的研究,不僅從語法角度,還要努力從語義和語用角度來分析、解釋相關(guān)的語法現(xiàn)象;注重漢外語法規(guī)則的對比研究,通過多語種、多角度的對比,突顯漢語語法的特點。
|