《溫州方言韻略》由沈克成所著,試圖從理論上對(duì)溫州話語音的來歷、演繹、發(fā)展作一個(gè)全面的交代,主要包括四個(gè)方面:其一,溫州話的歷史變遷;其二,自中古音至現(xiàn)今溫州話的縱向演繹;其三,溫州話與普通話的異同;其四,溫州方言內(nèi)部的橫向比較。 這里需要向讀者交代清楚,為什么前面兩書都以“溫州話”命名,而此書卻改以“溫州方言”命名呢?其實(shí),兩者指的都是一個(gè)歷史范疇,一般地說,它所指稱的對(duì)象,在不同歷史時(shí)期有所不同,古代時(shí)范圍寬一點(diǎn),近現(xiàn)代范圍窄一點(diǎn)。我們今天所說的“溫州話”,有廣狹兩種含義,所謂廣義和狹義,是就地域和時(shí)間而言。從最狹窄的意義上說,“溫州話”僅指今天溫州市區(qū)的本蚰.人(即從小生長(zhǎng)在此的本地居民)所說的方言,這是嚴(yán)格意義上的“溫州話”,它甚至不包括各個(gè)郊縣(市、區(qū))的方言。從最廣的意義上說,所謂“溫州話”是指屬于今天溫州市行政區(qū)范圍以內(nèi)從古到今所有人說過的話或正在說的話。 本書的書名是“溫州方言韻略”,其所討論范圍自然包括溫州市行政區(qū)所轄各縣、市人們所說的幾種差異較大的方言。顯然這是個(gè)較大的范圍,也是個(gè)很深的課題。
|