本書以六枝特區(qū)居都村作為語言的調(diào)查點(diǎn),歷經(jīng)幾年的語言田野調(diào)查而成。六枝居都仡佬語屬于多羅方言,該方言分布于黔桂滇三省區(qū)和越南北部,使用人口很少。但母語代際傳承未出現(xiàn)斷裂,是仡佬語語言活力指數(shù)較高的地區(qū),口頭文化和傳統(tǒng)習(xí)俗也有保留。本書收錄居都仡佬語近四千詞、100條語法例句、較豐富的歌謠和故事傳說,附有相關(guān)語料音視頻,可直觀了解,還設(shè)計了拼寫符號,對仡佬語傳承保護(hù)有積極意義。
|