趙敏、朱茂云編著的《墨江哈尼族卡多話參考語法》以哈尼語卡多話為研究對象，對其共時語法面貌進行比較全面、系統(tǒng)的描寫、分析和研究。研究的意義和主要價值在于：1.有助于加深對卡多話共時面貌的認識和了解；2.有助于深化漢藏語系語法的研究，尤其是漢藏語系藏緬語族不同語言的語法比較研究；3.能為漢藏語系的語言類型學(xué)研究提供真實的文本和實用信息；4.對語言接觸的研究，尤其是語言接觸背景下語法結(jié)構(gòu)特點的研究具有一定的價值。
趙敏、朱茂云編著的《墨江哈尼族卡多話參考語法》以云南省墨江縣哈尼族卡多人所說的語言————卡多話作為研究對象，采用參考語法的描寫分析方法，并吸收傳統(tǒng)語法的研究方法，綜合運用現(xiàn)代語言學(xué)基本理論，對卡多話進行了較為系統(tǒng)、全面、深人的共時描寫和分析，全書共十二章。
與傳統(tǒng)語法的描寫及分析方法相比，參考語法更注重田野調(diào)查和真實語料的收集及整理，以及在此基礎(chǔ)上對該語言語法特征和語法規(guī)律的發(fā)掘與闡釋。本書的研究成果是建立在田野調(diào)查的基礎(chǔ)之上的，作者分兩次歷時七個月深入實地進行調(diào)查，收集和整理語料30余萬字，從語音系統(tǒng)、詞匯類型及語法特點等角度全面地研究和分析了語言問題。
《墨江哈尼族卡多話參考語法》的研究意義在于：1.加深對卡多話共時面貌的認識和了解；2.有助于深化漢藏語系語法的研究，尤其是漢藏語系藏緬語族不同語言的語法比較研究；3.能為漢藏語系的語言類型學(xué)研究提供真實的文本和實用信息；4.對語言接觸的研究，尤其是語言接觸背景下語法結(jié)構(gòu)特點的研究具有一定的價值。
|
