周文華編寫的《現(xiàn)代漢語介詞習(xí)得研究》是國內(nèi)第一部基于中介語語料庫的現(xiàn)代漢語介詞系統(tǒng)習(xí)得研究專著。
本書擬在前賢研究的基礎(chǔ)上，對中介語中的現(xiàn)代漢語介詞進行全面、系統(tǒng)的考察，以發(fā)現(xiàn)現(xiàn)代漢語介詞的習(xí)得順序及習(xí)得過程中的偏誤規(guī)律，為大綱的制定、教材的編寫和課堂教學(xué)提供參考。
《現(xiàn)代漢語介詞習(xí)得研究》全面系統(tǒng)地梳理了現(xiàn)代漢語介詞的教學(xué)分類與界定。以中介語語料、漢語母語者語料和分年級的對外漢語教材課文語料為數(shù)據(jù)來源，利用初現(xiàn)率、使用頻率、正確率和習(xí)得區(qū)間等二語習(xí)得評價標(biāo)準(zhǔn)，詳細(xì)考察了不同階段學(xué)生使用介詞的正誤用例。對比外國學(xué)生和漢語母語者的使用情況，以及中介語輸出與教材輸入的情況，對五大類現(xiàn)代漢語介詞進行系統(tǒng)的定量分析，得出不同介詞及其義項的習(xí)得難度與順序，并據(jù)此提出了教學(xué)分級和排序建議。
《現(xiàn)代漢語介詞習(xí)得研究》由周文華編寫。
|
