趙華所著的《諧音“畫(huà)”漢字》為《諧音“畫(huà)”漢字————漢字欣賞教程》的配套畫(huà)冊(cè)。本系列旨在介紹及講述中國(guó)特有的諧音字畫(huà)在漢字教學(xué)中的獨(dú)特現(xiàn)象。本書(shū)針對(duì)“諧音字畫(huà)”這一概念,試從語(yǔ)言學(xué)角度加以解說(shuō),讓這個(gè)匯集著中國(guó)文化、語(yǔ)言與繪畫(huà)于一體的視覺(jué)藝術(shù)為漢語(yǔ)二語(yǔ)學(xué)習(xí)者帶來(lái)另一個(gè)全新的學(xué)習(xí)視角,使其從中獲得寓教于樂(lè)的學(xué)習(xí)效果。諧音字畫(huà)最獨(dú)特的魅力,就是善用了諧音現(xiàn)象,將漢語(yǔ)言、中華文化與中國(guó)繪畫(huà)這三者完美地結(jié)合於一身。本書(shū)圖文并茂,在詮釋某個(gè)漢字獨(dú)特的諧音現(xiàn)象的同時(shí),配有與該字相關(guān)聯(lián)的國(guó)畫(huà)插圖,使文本與字畫(huà)完美展現(xiàn)。
|