喬俊杰所著的《說文解字釋義元語言研究》在漢語元語言系統(tǒng)研究的理論和方法的指導(dǎo)下,設(shè)計(jì)科學(xué)的思路、借助科學(xué)先進(jìn)的方法,基于《說文解字》電子文本庫(kù)語料庫(kù),建構(gòu)古代漢語釋義元語言系統(tǒng),進(jìn)一步展開現(xiàn)漢元語言系統(tǒng)與古漢元語言系統(tǒng)的對(duì)比研究,探索漢人的元認(rèn)知特征。 作為與“對(duì)象語言”相對(duì)的“工具語言”,元語言是人類認(rèn)知經(jīng)驗(yàn)中的深層系統(tǒng)。語言學(xué)的元語言研究領(lǐng)域,是詞匯語義學(xué)、詞典學(xué)、句法學(xué)的國(guó)際性前沿。在國(guó)際范圍內(nèi),關(guān)于上古時(shí)期的元語言研究未有涉足!墩f文解字》是中國(guó)第一部基于字形分析、借助古音貫通的上古語義總匯,是研究上古乃至原始漢語語義的基礎(chǔ)。在漢語元語言系統(tǒng)研究理論的指導(dǎo)下,就《說文解字》釋義語句,探索特定歷史時(shí)期的釋義元語言系統(tǒng),既有助于拓展《說文解字》研究的新思路,又有助于豐富元語言研究理論。 喬俊杰所著的《說文解字釋義元語言研究》基于“《說文》電子文本庫(kù)”,提取釋義語句進(jìn)行分詞、詞性標(biāo)注及其釋義詞頻統(tǒng)計(jì),依據(jù)高頻性、通用性等原則,制定《(說文)釋義詞元表》,并依據(jù)受限法、旁證法、對(duì)比法等對(duì)詞元加以驗(yàn)證和優(yōu)化,研制出《(說文)釋義基元詞表》;進(jìn)而依據(jù)語義分布,篩選、歸納制成《(說文)釋義詞元義類表》。其次,從名物詞、動(dòng)作詞、形容詞三方面,將《說文》釋義基元詞與現(xiàn)代漢語釋義基元詞加以比較,尋繹漢語釋義元語言的發(fā)展線索;再次,就釋義元語言的隱喻性、原型和象似性,初步探索了漢人的元認(rèn)知特征。 《說文解字釋義元語言研究》的創(chuàng)新之處在于,一方面,初步建構(gòu)了“上古漢語釋義基元詞表”,為辭書釋義、語言教學(xué)、詞匯語義系統(tǒng)的描寫提供了應(yīng)用基礎(chǔ)研究;另一方面,勾畫出上古漢語語義系統(tǒng)中的核心詞匯輪廓,為進(jìn)一步探索漢人認(rèn)知元語言系統(tǒng)及其相關(guān)學(xué)科的研究提供了依據(jù)。 有待于進(jìn)一步探究的后續(xù)課題:《說文》元句法研究和《說文》基元的義征分析。
|