《臺(tái)灣語(yǔ)文觀察》除了出版了專著《臺(tái)灣語(yǔ)文政策概述》外，還發(fā)表了30多篇文章。本書(shū)就是這些文章經(jīng)過(guò)篩選和增刪的結(jié)集。
這些文章的內(nèi)容大致有兩個(gè)方面：一是語(yǔ)文政策方面，包括臺(tái)灣語(yǔ)文政策的沿革，臺(tái)灣語(yǔ)文政策的爭(zhēng)議，關(guān)于國(guó)語(yǔ)問(wèn)題的論爭(zhēng)，關(guān)于拼音問(wèn)題的論爭(zhēng)，關(guān)于簡(jiǎn)體字問(wèn)題的論爭(zhēng)等。二是語(yǔ)文標(biāo)準(zhǔn)方面，包括臺(tái)灣語(yǔ)文使用的現(xiàn)狀，臺(tái)灣的語(yǔ)言文字標(biāo)準(zhǔn)，海峽兩岸語(yǔ)文標(biāo)準(zhǔn)的比較，海峽兩岸的語(yǔ)文建設(shè)，海峽兩岸的語(yǔ)文統(tǒng)合等。這些文章大多是不同時(shí)間、不同場(chǎng)合撰寫的，所以有些內(nèi)容會(huì)有所交叉、重復(fù)，整理時(shí)一般不做改動(dòng)。
通過(guò)對(duì)臺(tái)灣語(yǔ)文問(wèn)題的研究和觀察，作者許長(zhǎng)安發(fā)現(xiàn)，1949年以后，兩岸的語(yǔ)言文字工作，雖然有很多差異，但總的發(fā)展趨向是基本一致的，都是延續(xù)民國(guó)時(shí)期的語(yǔ)文工作，是民國(guó)時(shí)期語(yǔ)文工作的繼續(xù)和發(fā)展。除了2000年至2008年民進(jìn)黨執(zhí)政時(shí)期實(shí)行“去中國(guó)化”的語(yǔ)文政策外，兩岸的語(yǔ)文工作都是在傳承中華民族的傳統(tǒng)語(yǔ)文，沿著漢民族語(yǔ)言文字本身的發(fā)展規(guī)律向前推進(jìn)的。本書(shū)所收的文章，旨在提供臺(tái)灣語(yǔ)文各方面的情況和資料，為大陸讀者打開(kāi)一個(gè)觀察臺(tái)灣語(yǔ)文狀況的窗口。
|
