漢語的羨余否定現(xiàn)象,違反了語言組合的一般原則,受到相當(dāng)程度的關(guān)注,引發(fā)人們深人的思考,形成了現(xiàn)代漢語研究中的一個(gè)熱點(diǎn)。一批具有這類特征的詞語組合被研究者紛紛提出,并從各個(gè)不同的角度,作了細(xì)致的分析。車錄彬編著的《現(xiàn)代漢語羨余否定構(gòu)式研究》就是在前人研究的基礎(chǔ)上,從系統(tǒng)的角度再作深入的一個(gè)嘗試。作者從羨余否定的界定入手,精心選擇了一批具有典型意義的羨余否定形式,根據(jù)這些組合中羨余否定詞之外的剩余成分在構(gòu)式里出現(xiàn)的必要性,分為凝固型、緊密型、雜糅型、并列型四個(gè)類別,并通過歷時(shí)的考察,對(duì)它們的形成作了細(xì)致的分析,在此基礎(chǔ)上,深入探討了它們形成的動(dòng)因、機(jī)制和語用價(jià)值,以及由此引發(fā)的矛盾,為深入分析漢語語法演變的規(guī)律做了積極的、富有建設(shè)性的工作。 車錄彬編著的《現(xiàn)代漢語羨余否定構(gòu)式研究》選取現(xiàn)代漢語里最典型的20種羨余否定構(gòu)式,從歷時(shí)與共時(shí)兩個(gè)層面,逐一考察其產(chǎn)生、發(fā)展過程和句法、語義、語用特點(diǎn)。主要研究結(jié)論是:羨余否定構(gòu)式集“羨余性與經(jīng)濟(jì)性”、“規(guī)范性與超規(guī)范性”于一身,表現(xiàn)出獨(dú)特的矛盾性和復(fù)雜性.人的交際需要,語言本身的羨余性、多樣性和模糊性,是羨余否定構(gòu)式存在和發(fā)展的主要原因.羨余否定構(gòu)式常常承載了豐富的語用信息、豐富了人們的表達(dá)手段、適應(yīng)了特定的交際需要,具有存在的合理性與獨(dú)特的研究?jī)r(jià)值。
|