本書對我國莫旗達(dá)斡爾族的語言使用情況及其演變趨勢進(jìn)行了全面、深入地調(diào)查研究,是記錄、梳理、論述小民族語言國情的一本專著。 全書從語言保持、語言兼用、語言轉(zhuǎn)用等角度,通過語言能力、語言觀、文化觀等的調(diào)查,探索達(dá)斡爾族的語言活力,揭示制約達(dá)斡爾族語言使用現(xiàn)狀的成因,特別是著力研究了城市化對語言使用的影響。而且對達(dá)斡爾語語言功能的發(fā)展趨勢、語言結(jié)構(gòu)的演化趨勢等進(jìn)行了分析,并做了可能的預(yù)測。 達(dá)斡爾族是我國北方人口較少的少數(shù)民族之一。這樣一個只有13萬人口的民族雖歷經(jīng)磨難,但至今仍基本保持著自己的母語和傳統(tǒng)文化特點。該語言典型個案的深入研究對世界范圍內(nèi)出現(xiàn)語言瀕危跡象的弱勢族群的語言保持具有啟發(fā)和借鑒意義。 莫旗是我國達(dá)斡爾族唯一的一個縣級自治地方,也是達(dá)斡爾語的標(biāo)準(zhǔn)方言一布特哈方言的主要分布區(qū)域,基本代表了我國達(dá)斡爾語的基本現(xiàn)狀和發(fā)展趨勢。達(dá)斡爾族個體母語、漢語、雙語等語言文字使用能力及特征如何,制約個體語言使用差異的主要因素有哪些?達(dá)斡爾族家庭母語環(huán)境和社區(qū)母語環(huán)境如何?達(dá)斡爾語和漢語使用的雙語環(huán)境如何?他們對自己的母語、漢語及達(dá)漢雙語現(xiàn)象持怎樣的認(rèn)識和態(tài)度? 改革開放以來,莫旗人口分布格局發(fā)生了一定的變化,城市化進(jìn)程速度也相應(yīng)加快。社會發(fā)展及人口變動對達(dá)斡爾語的使用造成了哪些影響?達(dá)斡爾語的發(fā)展趨勢如何?在新形勢下這些雙語人的語言使用有哪些特征?語言轉(zhuǎn)用者為何失去母語? 莫旗達(dá)斡爾族一直生活在多元文化的環(huán)境和氛圍中,他們積極向外民族學(xué)習(xí),汲取兄弟民族的優(yōu)秀文化因子,整合各種文化的積極成分,從而形成了具有復(fù)合型特點的達(dá)斡爾族文化。這種文化對語言的使用、對民族文化的導(dǎo)向及發(fā)展具有一定的制約作用。但它對莫旗達(dá)斡爾族的語言使用及語言發(fā)展產(chǎn)生了哪些影響? 這些都是本書所要回答的問題。
|