中國(guó)傳統(tǒng)學(xué)問(wèn)的精髓是實(shí)學(xué),迄今為止一切有價(jià)值的人文學(xué)術(shù),無(wú)論是理論的闡發(fā)還是文本的解析,幾乎在所有的層面上都必須也必定是以實(shí)學(xué)實(shí)證研究作為基礎(chǔ)的。佛經(jīng)音義的研究同樣也必須以實(shí)學(xué)實(shí)證研究作為基礎(chǔ)。佛經(jīng)音義是解釋佛經(jīng)中字詞音義的訓(xùn)詁學(xué)著作,也是我國(guó)傳統(tǒng)古典文獻(xiàn)中的瑰寶,內(nèi)容包涵甚廣,保存了其時(shí)所傳古代典籍的原貌,且涉及宗教、哲學(xué)、語(yǔ)言、文學(xué)、藝術(shù)、中外交往史等社會(huì)文化的方方面面,在文獻(xiàn)學(xué)、語(yǔ)言學(xué)和傳統(tǒng)文化研究等方面都具有重要的學(xué)術(shù)價(jià)值。近年來(lái)佛經(jīng)的文獻(xiàn)研究和語(yǔ)言研究已取得較多成果,佛經(jīng)音義的研究也日益受到學(xué)術(shù)界的重視。
|