《現(xiàn)代漢語(yǔ)行業(yè)語(yǔ)泛化研究》(作者梁永紅)是到目前為止相關(guān)問(wèn)題研究的第一部專著。
對(duì)相關(guān)研究情況進(jìn)行了比較全面、細(xì)致的梳理，這對(duì)其他的研究者和學(xué)習(xí)者將來(lái)寫相關(guān)的學(xué)術(shù)史無(wú)疑是非常重要的。
初步確立了對(duì)泛化詞語(yǔ)的分析和解釋模式，比如從義素突顯的角度，有時(shí)就可以把話說(shuō)得更清楚一些。
《現(xiàn)代漢語(yǔ)行業(yè)語(yǔ)泛化研究》(作者梁永紅)在前人研究的基礎(chǔ)上，對(duì)《現(xiàn)代行業(yè)語(yǔ)詞典》、《新華新詞語(yǔ)詞典》、《新中國(guó)6心年新詞新語(yǔ)》中的交通運(yùn)輸、醫(yī)療、計(jì)算機(jī)、股市、戲曲、體育、軍事等行業(yè)語(yǔ)進(jìn)行了窮盡性的考察，并從“臨時(shí)比喻————語(yǔ)用泛化————語(yǔ)義泛化”三個(gè)階段分析了以上幾類行業(yè)語(yǔ)泛化的具體情況，運(yùn)用義素理論探討了這幾類行業(yè)語(yǔ)在泛化過(guò)程中對(duì)原義素的突顯情況，總結(jié)了泛化義與原義之間的聯(lián)系點(diǎn)，在此基礎(chǔ)上，又從泛化的方式、特點(diǎn)、原因等方面總結(jié)了自己對(duì)現(xiàn)代漢語(yǔ)行業(yè)語(yǔ)泛化這一現(xiàn)象的認(rèn)識(shí)最后對(duì)來(lái)源于行業(yè)用語(yǔ)的慣用語(yǔ)進(jìn)行了較為詳細(xì)的分析，《現(xiàn)代漢語(yǔ)行業(yè)語(yǔ)泛化研究》既定量分析了行業(yè)來(lái)源情況，又從語(yǔ)義上對(duì)這部分慣用語(yǔ)進(jìn)行了微觀分析，同時(shí)討論了其認(rèn)知模式
|
