本書為“語言學(xué)研究系列叢書”中的一本。全書分為兩大部分,共十四章,主要探討了仿擬的定義及結(jié)構(gòu),仿擬的表現(xiàn)形式及內(nèi)在關(guān)系,仿擬的心理學(xué)與美學(xué)分析,仿擬的語用學(xué)研究,廣告語言中的仿擬研究,網(wǎng)絡(luò)語言中的仿擬研究,新聞標(biāo)題中的仿擬研究等內(nèi)容。 本書分為兩大部分。第一部分為理論研究,分別介紹了仿擬的定義和結(jié)構(gòu),仿擬的表現(xiàn)形式和構(gòu)成要素,仿擬的分類和功能,仿擬的心理學(xué)和美學(xué)分析,以及從認(rèn)知語言學(xué)角度分析仿擬產(chǎn)生的認(rèn)知機(jī)制,等等。第二部分為仿擬的實(shí)踐研究,分別探討了仿擬運(yùn)用所造成語言不和諧的原因,廣告仿擬創(chuàng)建的心理過程,網(wǎng)絡(luò)語言、新聞標(biāo)題和校園文學(xué)作品的相關(guān)問題,仿擬翻譯的兩個(gè)策略,以及仿擬在英漢語教學(xué)中的應(yīng)用問題等。
|