《雅言》是復(fù)旦大學(xué)語言文字工作委員會的機關(guān)報，是一份面向大學(xué)廣大師生、肩負(fù)“推普”使命的校園小報，創(chuàng)刊于1997年12月，不定期出版，至今已出至百余期。
從《雅言》第20期(2002年7月5日)起，胡言開設(shè)“胡言詞典”專欄，持續(xù)了整整十年，正好貫穿了本世紀(jì)的開頭十年。也就是說，它們記錄下了本世紀(jì)初流行于中國的外來語和流行語之一斑，對后人來說也許不失為一份有用的社會歷史語言資料。
2006年4月，《胡言詞典》出版，收入四年間主要發(fā)表于該專欄的文章四十一篇。此后的六年間，又陸續(xù)寫了三十三篇，大都仍發(fā)表于該專欄。2013年4月，以原來的《胡言詞典》為初集，以那以后的文章為續(xù)集，初、續(xù)集合在一起，作為合集版出版。
此次增訂重版，置換了一篇，增加了五篇，補充了一些小貼士，是為合集版增訂本。胡言，本名暫不公布（可在本書中找），現(xiàn)供職于滬上某高校，以教文學(xué)謀生。曾執(zhí)教于日本、韓國等地大學(xué)，也粗通那些地方的“方言”。以此生活經(jīng)歷及“三腳貓”外語知識，加之“無知者無畏”的勇氣，“魯人以為敏”的自信，不合時宜的時尚感覺，遂不顧語言學(xué)門外漢的身份，在滬上西北偏北開設(shè)“胡言作坊”，主要（不限于）針對當(dāng)下流行的一些外來語現(xiàn)象（“胡”言），信口作一番讓人掃興的雌黃（“胡言”），于是就有了這本《胡言詞典》。涂抹所至，不避時賢，可能有傷厚道，但保證對事不對人；又雅不欲“借批評名人出名”，故文中凡涉及“名人”，多隱去其名。各文之排列順序，一依寫作時間先后。
知我罪我，惟在讀者！
|
