羅杰·斯克魯頓的這本文集，包羅萬象，涵蓋語言、藝術(shù)、文學(xué)、建筑、文化、政治、哲學(xué)等多種領(lǐng)域，不僅對20世紀(jì)70年代在西方大行其道的符號學(xué)、解構(gòu)主義等新潮思想和流派進行了鞭辟入里的批判與反思，也對當(dāng)時新出現(xiàn)的文學(xué)動向、文學(xué)研究與譯介動態(tài)進行了切中肯絮的分析和評論。更難得的是，他的評論和批判性反思往往是在跨文化、跨學(xué)科的語境里進行，足見作者廣博的知識和開闊的視野。這些文章雖自成一體，但彼此之間又相互呼應(yīng)，使讀者得以窺見那個時代發(fā)生的一些文化大事件，以及這些事件在當(dāng)時社會各個領(lǐng)域所產(chǎn)生的廣泛影響。在這個理論熱已然消退、保守主義日益抬頭的時代，重新品讀這些文字或許會有別樣的感受，也或許會產(chǎn)生不一樣的意義。
《文化的政治及其他/當(dāng)代美學(xué)理論系列/當(dāng)代學(xué)術(shù)棱鏡譯叢》將羅杰·斯克魯頓的數(shù)篇文章結(jié)集出版。作者認為政治態(tài)度出現(xiàn)在所有的文章中，它是一種關(guān)注文化的態(tài)度，是一種關(guān)注使文化得以維持的制度與習(xí)俗的態(tài)度。
|
