《浙江海洋漁俗文化稱名考察》：浙江文化研究工程成果文庫
本書通過對浙江省各主要漁區(qū)的漁業(yè)習俗文化詞語的調(diào)查、分類及深入剖析，從語言角度對浙江漁俗文化詞語進行了記錄與考釋，對各漁區(qū)的稱名作橫向比較或作古今的縱向比較，并以舟山群島的漁業(yè)習俗作為主要代表，作了詳盡準確的語音描繪與記錄。這是從語言角度研究浙江海洋漁業(yè)民俗文化的現(xiàn)象與特質(zhì)的一種有意義的嘗試。
從語言角度看，浙江省海洋漁俗文化詞語有如下特點：一是區(qū)域特征鮮明。本書所指漁俗專指海洋漁業(yè)習俗。浙江漁俗文化詞語的使用范圍分布于浙江省各主要漁區(qū)，有舟山市的定海、普陀、岱山和嵊泗等，寧波市區(qū)和象山、奉化、北侖等，溫州市區(qū)和蒼南、平陽、洞頭等，臺州市區(qū)和玉環(huán)等地。各漁區(qū)的漁業(yè)習俗詞語充分展示了其地域特點和差異性。漁俗文化詞語是用當?shù)胤窖詠肀磉_的，所以，各地方言所記錄的漁俗文化稱名體現(xiàn)的均為當?shù)靥厣�。相對而言，浙江南部的溫州市各漁區(qū)與中東部的寧波、舟山市漁區(qū)差異較大，而這兩個區(qū)域內(nèi)部差異較小，臺州市各漁區(qū)的詞語的同質(zhì)性恰好介于這兩者之間。這些詞語差異，既與當?shù)貪O民不同的思維特點、民風民俗、漁業(yè)歷史等相關(guān)，也與各地的地理位置密切相關(guān)。二是浙江海洋漁業(yè)習俗詞語數(shù)量眾多。如本課題成果《浙江漁俗文化稱名考察》共收海洋漁業(yè)習俗文化詞語3490條，其中，海島名及與海相關(guān)的地名463條、漁船詞匯235條、海洋漁業(yè)捕撈詞匯242條、海鮮詞匯237條、海島俗語1213條、浙江漁業(yè)諺語1100條。這洋洋大觀的漁俗文化詞語充分展示了浙江省作為海洋大省歷史上曾經(jīng)十分發(fā)達的海洋捕撈業(yè)，也體現(xiàn)了浙江省所蘊藏的極為豐厚的海洋文化人文資源。三是表情達意深刻。江省的漁俗文化詞語充分反映了各漁區(qū)漁民的生活習俗、生產(chǎn)習俗、稱禮儀、民情民性、思想觀念、審美情趣、思維方式、海島及海洋生態(tài)環(huán)境與人文歷史背景。尤其是凝練平實、結(jié)構(gòu)勻當而又朗朗上口的1100條海洋漁業(yè)諺語更是浙江漁民幾千年來銖積寸累的漁業(yè)生產(chǎn)經(jīng)驗總結(jié)和智慧結(jié)晶。
|
