《論語》是記載中國古代著名思想家、教育家、儒家學(xué)派創(chuàng)始人孔子及其弟子言行的語錄體著作，是儒家學(xué)派zui重要的經(jīng)典，集中體現(xiàn)了孔子及儒家學(xué)派的政治主張、倫理思想、道德觀念及教育原則�！墩撜Z》所確立的觀念、范疇、原則和理論，對(duì)后世影響極大，是中華民族zui可寶貴的歷史文化典籍。歷史上，以《論語》為代表的孔子及儒家思想對(duì)朝鮮半島、日本、東南亞等地區(qū)產(chǎn)生過深遠(yuǎn)影響，形成影響廣泛的儒家文化圈。當(dāng)前，儒家思想對(duì)世界的和平與發(fā)展顯現(xiàn)出越來越重要的意義。本書精選《論語》zui具代表性的100句（章）原文，精確釋析，精心翻譯，并配繪精美插圖，為了解中華儒家文化提供一個(gè)優(yōu)質(zhì)讀本。
《東方智慧叢書》精心挑選代表中華文化的《論語》《老子》《弟子規(guī)》等幾十種典籍或?qū)ｎ}，以全譯、節(jié)譯的方式翻譯成東盟十國八種官方語言（泰語、越南語、印尼語、馬來語、老撾語、緬甸語、柬埔寨語、英語），以紙質(zhì)和數(shù)字圖書形態(tài)實(shí)現(xiàn)中華經(jīng)典文化在東盟的規(guī)�；�、零障礙傳播。叢書總的出版規(guī)模計(jì)劃100種（冊(cè)），文圖并茂，精裝彩印，力求讀者喜聞樂見。《論語選譯》漢柬對(duì)照本，精選《論語》zui具代表性的100句（章）原文精確釋析，并做柬埔寨語對(duì)照翻譯，是柬埔寨語人群學(xué)習(xí)了解中華文化的必讀入門書。
|
