《中國術語學概論》是“中國術語學建設書系”中詳細系統(tǒng)闡述術語學作為一個獨立學科的本體理論著作，是整個書系中唯一一部具有術語學教材性質(zhì)的著作，為此，書系編委做了大量的準備工作，邀請多位專家參與該書的編撰工作。全書包括十一個章節(jié)，分別介紹了術語學的一系列本體特性和功能、術語規(guī)范、術語翻譯、術語辭書的編寫、術語學教育等相關理論。該書基本上做到了國外理論本土化、實踐經(jīng)驗理論化、基礎知識體系化。目前，我國的術語學研究和術語學教育都比較薄弱，《中國術語學概論》的出版是我國術語學作為一個學科走向成熟的標志。這本書可以用作術語學專業(yè)的教材和培訓資料，也可以為其他領域的相關人員提供參考。
劉青主編。
|
