長(zhǎng)期以來(lái)，學(xué)界普遍認(rèn)為漢語(yǔ)方言之間的差異主要在語(yǔ)音上，詞匯和語(yǔ)法上的差異不太大。因此，方言研究的重點(diǎn)放在語(yǔ)音上，詞匯和語(yǔ)法的研究顯得相對(duì)薄弱。近年來(lái)，隨著漢語(yǔ)方言調(diào)查和研究的深入，人們?nèi)找嬲J(rèn)識(shí)到方言詞匯的差異也很大。李如龍?jiān)凇稘h語(yǔ)方言學(xué)》中舉《普通話基礎(chǔ)方言基本詞匯集》中若干詞目為例，說(shuō)明即使在官話方言區(qū)內(nèi)，詞匯差異也很可觀，漢語(yǔ)方言特征不只表現(xiàn)在語(yǔ)音上，也表現(xiàn)在詞匯上。觀念的變化，帶來(lái)了方言研究的變化，人們?nèi)找嬷匾晫?duì)方言詞匯的調(diào)查和研究。
我們調(diào)查了《中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù)》，1979－1989這10年中關(guān)于方言詞匯的文章有82篇，1990－2000這10年就增加到171篇，而2001－2012則達(dá)到328篇，幾乎每10年都遞增了一倍。對(duì)方言詞匯研究的重視，直接造就了一批豐碩的研究成果，近年來(lái)出版的大批漢語(yǔ)方言詞書可謂其重要表現(xiàn)，如《普通話基礎(chǔ)方言基本詞匯集》《漢語(yǔ)方言大詞典》《現(xiàn)代漢語(yǔ)方言大詞典》以及其他一些各地方言詞典。
張小燕 劉傳鴻 著
|
