該書是教育部人文社會(huì)科學(xué)研究規(guī)劃基金項(xiàng)目“世界文學(xué)重構(gòu)與中國(guó)話語(yǔ)創(chuàng)建”(12YJA751011)的最終成果,收集了課題級(jí)成員近三年發(fā)表的論文38篇,另有美國(guó)哈佛大學(xué)教授達(dá)姆若什和普契納等人的譯文約5篇。主要集中于重構(gòu)理論的語(yǔ)境分析、世界文學(xué)重構(gòu)理論觀念、世界文學(xué)名作的編選原則和世界文學(xué)的文化批評(píng)四個(gè)方面,對(duì)于以西方為中心的世界文學(xué)理論觀念和建構(gòu)體系進(jìn)行了質(zhì)疑,提出了中國(guó)學(xué)者多元文明對(duì)話的新辯證觀念,認(rèn)為應(yīng)當(dāng)對(duì)世界文學(xué)建構(gòu)理論進(jìn)行重構(gòu),創(chuàng)建世界文學(xué)的中國(guó)話語(yǔ)體系。 方漢文,陜西西安市人,蘇州大學(xué)比較文學(xué)研究中心主任,教授、博士生導(dǎo)師。出版學(xué)術(shù)著作《比較文化學(xué)》《比較文明史》《世界比較詩(shī)學(xué)史》《陶泥文明》《西方文化概論》《東方文化史》《比較文學(xué)高等原理》《比較文學(xué)理論》《比較文明學(xué)》(五卷本)等41種。主持完成國(guó)家社會(huì)科學(xué)基金重點(diǎn)課題,國(guó)家教育部人文社會(huì)科學(xué)重點(diǎn)研究基地北京大學(xué)東方文學(xué)研究中心重大課題及等多項(xiàng)省部級(jí)以上課題。任國(guó)際比較文明學(xué)會(huì)中國(guó)代表、中國(guó)比較文學(xué)學(xué)會(huì)理事、江蘇省比較文學(xué)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)等學(xué)術(shù)職務(wù),獲國(guó)際國(guó)內(nèi)(省部級(jí)以上)獎(jiǎng)勵(lì)十余次。
|