本書作者通過大量的采訪和資料整理，對(duì)中國近年的軟實(shí)力的影響進(jìn)行了梳理，并且與美國的軟實(shí)力進(jìn)行了比較。他認(rèn)為中國外交這十幾年來變得“更加成熟了”，中國的軟實(shí)力外交明顯改變了其在亞洲和世界其他地區(qū)的形象，使它在國際舞臺(tái)上變得更積極活躍，并且更加富有建設(shè)性。這種成熟最明顯的表現(xiàn)是，中國積極接觸發(fā)展中國家，主動(dòng)融入當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)、貿(mào)易活動(dòng)中。作者對(duì)中國外交方面的成就作了比較客觀的論述評(píng)析，對(duì)我國學(xué)者研究這方面的問題具有較高的借鑒和參考價(jià)值。
作者約書亞?科蘭茲克是卡內(nèi)基基金會(huì)專家，亞洲問題專家。
譯者陳平，2008年底加入《環(huán)球時(shí)報(bào)》社參與創(chuàng)辦《環(huán)球時(shí)報(bào)》英文版并任英文版執(zhí)行副主編至今，高級(jí)編輯。已發(fā)表譯著《反美主義與全球秩序》（新華出版社，2004年），《法國對(duì)美國的背叛》（中央編譯出版社，2010年）。
|
