譯者說
這是一本講大正文化的書，但并不是只講文化的書。
它講的是世界史里的一段日本史、一個激蕩巨變的日本社會，通過關注這一時空里普通人的衣、食、住、行、性，考量日本史上首次出現(xiàn)的大眾消費社會、民主主義萌芽，達成對這一時代的宏觀把握。
如作者所言，為寫出世界范圍的人們能廣泛理解的 同時代史和日本文化論，避免陷入日本社會科學研究上對這一段歷史普遍偏重政治史研究的島國自閉性研究傾向，他放棄使用只在日本通用的“大正民主期”的時期劃分，采用了重視世界史上有劃時代意義的“一九一零年代---一九三零年代”的時期劃分法。
尤其值得關注的是，作者寫社會史、寫文化論，在理性文字里不吝放入感性的“自己”。那個騎著自行車繞著球場悠悠轉，透過高高的白楊樹葉看到藍天上大朵大朵白云的少年，也許不曾想到多年以后自己會寫這么一本研究大正的書，而那個球場、這段記憶會出現(xiàn)在書中有關“大正文化村”的描述里，并且深深感動了夜深人靜敲著電腦的譯者。 作者簡介
竹村民郎：1929年日本大阪出生，原大阪產業(yè)大學經濟學院教授，國際日本文化研究中心共同研究員。著述包括『廃娼運動――廓の女性はどう解放されたのか』、『笑楽の系譜――都市と余暇文化』、『関西モダニズム再考』等。其有關大正時代的研究不拘泥于日本本土對“大正”歷史時期的狹義劃 分，主張把日本大正文化放到世界史當中，從19世紀10年代、20年代、30年代三個時期予以考察。此外，還避開過去從政治史角度研究大正時代的普遍傾向，關注大正普通日本人的衣、食、住、行、性等方面，強調將文化當作行為來把握。
譯者簡介
歐陽曉：武漢大學文藝學碩士畢業(yè)。赴日生活近十年，大學非常勤漢語教師。日本講談社《中日辭典》第三版執(zhí)筆。
目錄：
序言 ‘好有文化’的大正 劉 檸
前言
第1章 大正人的一天 1
大正九年五月
大正九年五月的家庭生活/報紙劃時代的發(fā)展/戰(zhàn)爭的余煙/經濟蕭條的暴風雨/市營電車車站/交通擁擠的背景/高橋財政的崩潰/十二點的午炮/消費的殿堂——三越百貨/大正時代如何洗衣/日本婦女的家務勞動/電影與歌劇之都/大正九年賣座的戲/一片混亂的城市——東京
第2章 巨大城市東京的誕生 25
1東京大正博覽會
博覽會開幕/規(guī)劃未來/工業(yè)化與人口革命/向工業(yè)國騰飛/城市人口的發(fā)展/日本再開發(fā)運動
2從薩長內閣到政黨
護憲運動與大正政變/擁護憲政·打破閥族
3大東京建設規(guī)劃
建設大東京的新計劃/兩位實業(yè)家/金融王的執(zhí)著/東京灣的填海計劃/海里撈金
4夜間開發(fā)
走向水主火從時代/城市新光明/第三個“夜間發(fā)展期”/大東京的交通網(wǎng)
第3章 暴發(fā)戶輩出 49
1技術革新
第一次世界大戰(zhàn)與技術革新/國鐵的危機/丹那隧道動工/大事故頻出/挑戰(zhàn)魔鬼隧道/自動連接車鉤的采用/英法的鐵路技術
2新型人類
可爾必思是初戀的味道/可爾必思成功的基礎/服裝革命的武器/縫紉機業(yè)界的革新者/附加插座與自行車用燈/革新者群像與財閥
3暴發(fā)戶與大米
暴發(fā)戶經濟景氣擴大/三大船業(yè)暴發(fā)戶/暴發(fā)戶時代的生活/Made in Japan（日本制造）的由來/驚人的通貨膨脹時代/米騷動和對暴發(fā)戶的襲擊/國民的最低要求/日本自由主義的弱點
第4章 大量消費型社會 75
1邁向大眾社會
大量消費時代的到來/工薪社會的形成/充實的消費生活/甲子園棒球的起源/寶塚歌劇與醬澆飯/百貨商場的“穿鞋入內”/面向大眾社會
2衣食住合理化
由和服到洋服/對洋裝的排斥/女性的職業(yè)參與/制服與簡易服/面包的普及/大正的三大洋食/咖啡館的大眾化/肉類消費量低下/最大的社會問題/文化住宅與現(xiàn)代客廳
3作為道德規(guī)范的統(tǒng)計
大眾化的人/管理社會的誕生/指南書大流行/第一次國勢調查/地鐵之父/統(tǒng)計的價值
第5章 大正文化的成立 101
1文化的商品化
文化的商品化/秘訣是三分洋氣/大眾文化的精神/第一號明星/廣播時代拉開帷幕/以中立性為名的權力追隨/明治文化的代表漱石/大眾文化與教養(yǎng)主義/日本文化的脫亞性質
2如何對待性
大正時期的性意識/游廓的實態(tài)/日本姑娘的出生地/荷風與夢二/最恥辱的公娼制度/洲崎游廓事件/救世軍與三業(yè)公會的對立/雜志《廓清》的榮耀
3自由畫
大正文化的圣地/文士村成立的背景/山本鼎的自由畫教育/有關自由本身的教育/自由畫運動的波紋/農民與藝術的聯(lián)系/烏托邦式地域主義/自由主義與皇室中心主義/納入國家框架內
第6章 作為一個時代的大正 131
1家庭主婦登上潛水艇的日子
大正版文化中心/坦克與婦女參觀團/世界首次女性登乘潛水艇的報道/軍部的特別招待/通往國防國家的道路/在鄉(xiāng)軍人與女性的作用/別有用心的社會參觀/服從與順應
2身著軍服罷工的勞動者
未知的勞工運動/穿著軍服對抗/真正的忠君愛國人士/民主主義的悲劇/扎根農村的軍國思想/被在鄉(xiāng)軍人會除名是家門之恥/震災造成的不安/對朝鮮人的虐殺
第7章 作為時代劃分的大正 149
1如何看待大正這一時代
圍繞“大正民主期”/對大正民主的過高評價/荒正人的建議/一九一年代至一九三年代
2作為大英帝國霸權衰退期的一九一年代
一九一年代的研究課題/日俄戰(zhàn)爭與殖民地公娼制度/大連的公娼制度/對唐行小姐的錯成印象/被當作棄民的唐行小姐/大連的廢娼運動/廓清會的創(chuàng)設/殖民地廢娼運動的局限性/女性眼里的海外打工女子/蔓延在日本男性上位社會的性病/漱石的《滿韓漫游》/安德烈·紀德的《剛果紀行》/世界戰(zhàn)爭的時代
3世界史上有劃時代意義的一九二年代
戰(zhàn)后的一九二年代/無戰(zhàn)后體驗的日本/羅素看到的日本/世界層面的日本文化論/“一九二年代”熱潮的批判繼承/城市文化與現(xiàn)代主義/二十世紀精神層面的不安/城市與福特主義
4邁向國家總動員體制的一九三年代
世界大蕭條與產業(yè)合理化運動/經營技術官僚的指導性/上杉慎吉的國體論/意大利“法西斯主義”的思想體系/“白人專制”與后進帝國主義/天皇主義工團主義/北一輝與中國革命/革命性大帝國主義/北一輝的國家改造計劃/革新官僚岸信介與大東亞共榮圈
補論1 作為文化環(huán)境的郊外的建立 203
關于補論
1烏托邦式田園城市
多樣化城市模式的提出/田園城市與花園農村/日本傳統(tǒng)田園趣味的確立/《郊外生活》里理想的田園城市/東京郊外的開發(fā)與文士村/阪神電鐵與《市外居住的好處》/富豪村蘆屋的繁榮/發(fā)達的交通工具與阪神現(xiàn)代主義的興盛/寬敞優(yōu)美的居住空間與園藝趣味
2作為一種休閑活動的園藝
改造后的田園新色彩/園藝趣味的普及與鄉(xiāng)土研究/參與型休閑活動的發(fā)展
3多元文化社會的開端
海上運動/六甲山度假村的開發(fā)/風景照片的流行/郊外生活中女性所起的新作用/消費活動的擴大與家庭會/多元文化社會的萌芽/交通文化圈的形成
小結
補論2公共衛(wèi)生與“花苑城市”的形成 233
1田園城市與關一的城市規(guī)劃
E·霍華德的田園城市運動/大阪市長關一的“適意居住的城市”/城市規(guī)劃大阪地方委員會
2‘花苑城市’與大阪的名醫(yī)們
《市外居住的好處》與大阪名醫(yī)群/肺結核蔓延/阪神電鐵沿線的健康地/郊外住宅區(qū)·休閑設施的開發(fā)/‘花苑城市’甲子園的開發(fā)
3大阪近郊的結核療養(yǎng)所與《松之濱寺》
日本最初的療養(yǎng)院/海濱療養(yǎng)院石神醫(yī)院濱寺分院/吉弘白眼《松之濱寺》/大阪結核預防協(xié)會/市立刀根山醫(yī)院的設立
小結
結語 258
參考文獻 261
大正文化史年表 268
|
