《薩姆·勞埃德的數(shù)學(xué)趣題》原文是美國著名的數(shù)學(xué)普及大師馬丁·加德納從薩姆·勞埃德《趣題大全》一書中選出一部分?jǐn)?shù)學(xué)趣題而編成的集子。題中多處使用英美制的計量單位和貨幣單位，其中有些單位現(xiàn)在即使在英美國家也很罕用，書中還大量涉及西方的歷史、人物、地名、風(fēng)俗、典故等，這些對于我國讀者特別是青少年讀者來說也許是不熟悉的，因此，譯者加了一些注釋。原書中的插圖，有少數(shù)涉及中國人的，還是晚清時期的裝束。但為保持歷史原貌，一般不作改動。如果說其中有什么嘲笑中國人的含意的話，那么這也可作為落后的舊中國受人蔑視的明證。另有少數(shù)插圖，其中的文字或字母顯得潦草，還有一些并不影響閱讀的差錯�；谕瑯釉�，也沒有作改動。
目錄：
1、新星
2、自行車旅行
3、兩只火雞
4、人船頭到船尾
5、狂歡節(jié)上的骰子賭局
6、祝你好運(yùn)――賽馬會上的有獎趣題
7、瑪莎的葡萄園
8、在古希臘時代
9、玉米地里的雞
10、從比克斯利到奎克斯利
|
