本書簡(jiǎn)介：
《華嚴(yán)經(jīng)》是大乘佛教要典之一，在佛教史上流傳極廣，影響深遠(yuǎn)。此經(jīng)在隋唐時(shí)盛極一時(shí)，逐漸形成專弘《華嚴(yán)經(jīng)》教觀的華嚴(yán)宗。華嚴(yán)宗依據(jù)本經(jīng)，立法界緣起、事事無礙等妙義，其宗風(fēng)自唐代以來遠(yuǎn)播于海外�！度A嚴(yán)經(jīng)譯注》是"佛教經(jīng)典譯注叢書"之一種，約請(qǐng)著名佛教學(xué)者高振農(nóng)先生整理。由于《華嚴(yán)經(jīng)》篇幅浩瀚，本書節(jié)選其中核心內(nèi)容《十地品》、《如來出現(xiàn)品》、《入法界品》之部分段落進(jìn)行譯注。這三品在《華嚴(yán)經(jīng)》的弘傳過程中特別受到重視，都曾單獨(dú)譯出，單譯本亦流行一時(shí)。本書分為導(dǎo)言、原文、今譯、注釋四部分。標(biāo)點(diǎn)準(zhǔn)確，注釋簡(jiǎn)明扼要，譯文淺近，適合初學(xué)者研讀。
|
