本書簡介：
本選題主要以在日中國人的視角，介紹日本藝術(shù)、娛樂、旅游等日本文化，是促進(jìn)中日文化交流的推介書。其中有部分篇幅，內(nèi)容涉及《哆啦A夢》漫畫原文的中日對照和簡單的日語教學(xué)，目的是以在中國具有知名度、健康向上的“哆啦A夢”形象為媒介，幫助日語愛好者學(xué)習(xí)日語，促進(jìn)讀者了解豐富而有趣的日本文化。
目錄：
游日通道同村上春樹一起散步……004水都大阪……016對 談中國人眼中的日本文學(xué)……040哆啦A夢文 摘冬季里溫暖的甜香……169洋蔥圓煮……171風(fēng)雨天氣里，見字猜心情……173《莫言神髓》……175《在日本》……176……前言我在21歲那年通過在語言學(xué)校兩年的日語學(xué)習(xí)后買了一張從大連到大阪的單程機(jī)票。在此之前，我只結(jié)識過一位日本人，甚至連純正的日本料理也沒有品嘗過。不知道將在這塊與我們一衣帶水的島國上會經(jīng)歷怎樣的生活。
好在我很幸運(yùn)，抵達(dá)的第一站后所遇見的人，所看見的風(fēng)景，發(fā)生的故事竟然成為我現(xiàn)在創(chuàng)刊雜志書《在日本》的真實(shí)契機(jī)。
在接下來的七年里，我用自己打工掙來的零錢買了一輛藍(lán)色小汽車，走遍日本的大街小巷，把美景藏在眼里，把美食吞進(jìn)胃里，實(shí)實(shí)在在地鉆進(jìn)日本的內(nèi)部，去感受每個細(xì)節(jié)帶來的五感體驗(yàn)。
創(chuàng)刊前讀到一本由日本紀(jì)錄片導(dǎo)演小川紳介執(zhí)筆的書——《收割電影》。有段場景是記錄拍攝組在日本山形縣鄉(xiāng)下拍攝水稻成長的鏡頭。小川先生，堅信如果自己不能成為村里第一的插秧能手，一定拍攝不出最好的鄉(xiāng)村紀(jì)錄片。正是這種執(zhí)著，燃起了我們要做一本為喜愛日本文化的讀者提供一本具有日本現(xiàn)場感的讀物。
創(chuàng)刊內(nèi)容里，有一張照片是我們的攝影師在橫濱小鎮(zhèn)上拍攝一位少年H踮起腳尖拍打自動販賣機(jī)最上面的按鈕的情景。攝影師告訴我，當(dāng)少年H長大后，把這張照片郵寄給他的母親，她一定會很開心吧。
這種開心也許類似遇見從小陪伴我們一起長大的動漫人物哆啦A夢桑的喜悅。我在21歲那年通過在語言學(xué)校兩年的日語學(xué)習(xí)后買了一張從大連到大阪的單程機(jī)票。在此之前，我只結(jié)識過一位日本人，甚至連純正的日本料理也沒有品嘗過。不知道將在這塊與我們一衣帶水的島國上會經(jīng)歷怎樣的生活。好在我很幸運(yùn)，抵達(dá)的第一站后所遇見的人，所看見的風(fēng)景，發(fā)生的故事竟然成為我現(xiàn)在創(chuàng)刊雜志書《在日本》的真實(shí)契機(jī)。在接下來的七年里，我用自己打工掙來的零錢買了一輛藍(lán)色小汽車，走遍日本的大街小巷，把美景藏在眼里，把美食吞進(jìn)胃里，實(shí)實(shí)在在地鉆進(jìn)日本的內(nèi)部，去感受每個細(xì)節(jié)帶來的五感體驗(yàn)。創(chuàng)刊前讀到一本由日本紀(jì)錄片導(dǎo)演小川紳介執(zhí)筆的書——《收割電影》。有段場景是記錄拍攝組在日本山形縣鄉(xiāng)下拍攝水稻成長的鏡頭。小川先生，堅信如果自己不能成為村里第一的插秧能手，一定拍攝不出最好的鄉(xiāng)村紀(jì)錄片。正是這種執(zhí)著，燃起了我們要做一本為喜愛日本文化的讀者提供一本具有日本現(xiàn)場感的讀物。創(chuàng)刊內(nèi)容里，有一張照片是我們的攝影師在橫濱小鎮(zhèn)上拍攝一位少年H踮起腳尖拍打自動販賣機(jī)最上面的按鈕的情景。攝影師告訴我，當(dāng)少年H長大后，把這張照片郵寄給他的母親，她一定會很開心吧。這種開心也許類似遇見從小陪伴我們一起長大的動漫人物哆啦A夢桑的喜悅。據(jù)日本政府觀光局（JNTO）統(tǒng)計，2015年日本成為中國出境游目的地首選。另外一組數(shù)據(jù)顯示，截至2015年6月統(tǒng)計，約有65.6萬中國人在日本學(xué)習(xí)、生活、工作。主編毛丹青教授說過，當(dāng)我們想深入了解一件事物、一個人甚至一個國家的時候，你必須要像一枚釘子釘在那里，變幻成蟲子的眼睛，盯住一顆塵埃一樣去觀察它，方能一葉知秋。我們同樣期望，在日媒關(guān)注中國人在日本掀起“爆買”熱潮的鏡頭下，同時有一群在日本的中國年輕人，正在用自己的筆和自己的青春來了解日本的宗教、文學(xué)、藝術(shù)、禮儀、匠人精神等文化。創(chuàng)刊篇《島國88元素》正是借著在日本有著生活、學(xué)習(xí)經(jīng)歷的人們，向讀者們傳遞最具有現(xiàn)場感的對日本傳統(tǒng)與現(xiàn)代文化的解讀。期待通過我們《在日本》書系的不斷努力，大家能真正地了解這個與我們?nèi)绱讼嘟滞耆煌臇|方國家，以此來豐富我們的智慧。文首中提到的幸運(yùn)，是若干年后，我才知道，剛到日本時常去的蘆屋圖書館，竟然是村上春樹從前常去讀書的地方。淵博
|
