探秘日本藝伎風(fēng)情萬種的生活、日本***著名的藝伎,以及那些影響日本歷史的風(fēng)塵女子。 近百幅全彩插圖再現(xiàn)日本傳統(tǒng)女性審美極致,全彩四色印刷的高品質(zhì)精美讀本。 本書簡介: 藝伎是日本文化的載體也是日本的文化寵兒!秷D說日本藝伎》全景展現(xiàn)了日本藝伎興衰史,詳實(shí)介紹了藝伎的日常生活、人生遭際以及她們在歷史變遷中的沉浮,同時亦從日本獨(dú)特的審美及民族特性出發(fā),分析了藝伎業(yè)在情色與文化中游離的社會根源,以及文學(xué)作品里的藝伎之光。 作者簡介: 石林知名報(bào)刊主任編輯,新聞專業(yè)畢業(yè)后即奮戰(zhàn)于媒體行業(yè),憑著對新聞的高度敏感和敬畏,先后在眾多媒體發(fā)表多篇文章,尤其對日本文化有著頗深的研究,其文辭獨(dú)特、細(xì)膩。 唐詩自由撰稿人,喜愛研究各國文化,尤其醉心于研究日本文化。 目錄: 第一章 翩躚麗影三百年 ——藝伎的歷史淵源 江戶時代的太夫/2 藝伎從藝而非妓/5 藝伎產(chǎn)生的社會根源/8 藝伎,明治維新的有功之臣/10 藝伎的發(fā)展史/14 日本的花街之城/17 藝伎在日本歷史中的角色/21 第二章 醉臥芳林花柳風(fēng) ——藝伎孤獨(dú)求美第一章 翩躚麗影三百年 ——藝伎的歷史淵源 江戶時代的太夫/2 藝伎從藝而非妓/5 藝伎產(chǎn)生的社會根源/8 藝伎,明治維新的有功之臣/10 藝伎的發(fā)展史/14 日本的花街之城/17 藝伎在日本歷史中的角色/21 第二章 醉臥芳林花柳風(fēng) ——藝伎孤獨(dú)求美 翩躚姝影和服彩/26 油畫般詩意的妝容/33 木屐聲聲識美人/38 三味線和曼妙舞/40 女性的最高姿態(tài)/46 溫柔善美的化身/50 察言觀色的舞者/55 京都的花代/59 第三章 玉樓既成不知年 ——藝伎的歷史變遷 江戶的歌舞伎/64 舞伎的處女秀/69 歌舞伎的坎坷之路/76 舞伎到藝伎/81 江戶的藝伎/85 日本的街頭藝伎/94 現(xiàn)代日本藝伎/99 第四章 春朝擬向歌舞臺 ——藝伎與日本的傳統(tǒng)文化 藝伎的苦藝生涯/104 藝伎的尋常生活/110 島國的另類傾城/113 日本文化的寵兒/117 逐漸消失的傳統(tǒng)/124 堪憂的文化現(xiàn)狀/133 第五章 通夜妝樓獨(dú)畫眉 ——藝伎的艱辛歲月 藝伎的從業(yè)之道/142 走不出的牢籠/162 男人的附屬/169 亂世中的紅顏/176 戰(zhàn)爭的犧牲品/182 或喜或悲的社會地位/186 第六章 六十年華指一彈 ——藝伎今生與來世 天使與魔鬼/192 東洋情人/196 記憶深處的藝者/202 堅(jiān)守的信仰/206 形單影只的絕美藝伎/208 相關(guān)話題/212 第七章 流芳百世千秋載 ——著名藝伎的人生之旅 君尾:為大愛舍小愛的“間諜”藝伎/224 幾松:美貌與智慧并存的亂世藝伎/227 中村喜春:最有作為的絕美使者/230 小林春:越后藝伎的終極代表/232 巖崎峰子:藝伎業(yè)的傳奇巔峰/233 第八章 防雪古松千載翠 ——藝術(shù)作品里的藝伎之光 《雪國》/236 《伊豆的舞女》/240 《化妝》/243 《一個藝伎的回憶》/245 《東趣話》/248 后記/253 參考文獻(xiàn)/255 江戶時代的太夫 在日本江戶時代曾經(jīng)出現(xiàn)過一類被稱為太夫的人,即日本游廊最高等級的藝伎。她們精通舞蹈、音樂、詩歌、書法,極富教養(yǎng)并且風(fēng)趣幽默,但是由于長時間被隔離在封閉區(qū)域內(nèi),她們的存在變得高度儀式化。不久,她們的顧客群開始萎縮,她們也隨著社會的發(fā)展?jié)u漸被湮沒。此后,藝伎開始崛起并受到廣泛歡迎。藝伎群日漸壯大,最終徹底取代了太夫,使之成為一個歷史名詞,“太夫時代”就這樣結(jié)束了。 藝伎自江戶時代起,至今已有300多年的歷史。她們嬌媚、溫柔、順從,并身懷絕技。在日語中,藝伎有藝術(shù)家的意思,日本各地對藝伎的稱呼也不盡相同:在東京等關(guān)東地區(qū)稱之為“蕓者”,見習(xí)階段被稱作“半玉”;在京都、大阪等關(guān)西地區(qū)大多稱之為“蕓伎”或?qū)憺椤笆|子”,見習(xí)階段稱“舞伎”或?qū)憺椤拔枳印薄W悦髦螘r代開始,基本被讀為“蕓伎”。歐美國家大多以關(guān)東文化為主,以“Geisha”這個讀法來轉(zhuǎn)譯。 “藝伎”一詞源自古漢語,但其在日本的社會地位比中國的娼妓高很多,是日本最具有代表性的傳統(tǒng)文化的載體。在藝伎的職業(yè)生涯中,她們要堅(jiān)持學(xué)習(xí),接受訓(xùn)練,不斷完善和提高各種藝術(shù)技能。 日語中的“妓”字保留了古漢語的傳統(tǒng)用法,可以代表女性表演藝術(shù)者,也可以代表女性性工作者。原則上藝伎并不從事性交易,僅僅是藝術(shù)表演者,所以有人主張“藝伎”才是正確的中文翻譯寫法。但在現(xiàn)代漢語里,“妓”是從事性交易的女人,因此便有了“藝伎”這種以避諱為目的的中文譯法。 在日語中,最初的歌舞伎之所以被稱為“伎”,是因?yàn)楦栉杓吭谛詣e上不受限制,演員當(dāng)中有男性也有女性。那些進(jìn)行歌舞表演的年輕男孩子,同女人一樣需要出賣色相。 在德川幕府統(tǒng)治初期,德川家康本人非常喜好男色,在他之后的歷任幕府將軍也有這樣的嗜好。其中最為著名的是幕府第五代將軍德川綱吉,他在后宮養(yǎng)了300多名如同佳麗一樣的孌童。上行下效,一時間社會上男風(fēng)盛行。 江戶初期,歌舞伎大多是演藝賣身合二為一。在后來的發(fā)展中,二者才逐漸分離,藝伎正是在分離的過程中演變?yōu)閹в忻黠@歌舞伎特點(diǎn)的特殊職業(yè)。原本男歌舞伎僅衣著花哨,并將女性美模仿得淋漓盡致。由女人親自表演后,就更加美艷動人了。 身為一名藝伎,要經(jīng)過專門的訓(xùn)練,從小在藝伎館生活的她們耳濡目染,不僅要學(xué)習(xí)藝伎的神情樣貌,還要學(xué)習(xí)取悅他人的技巧。她們服飾華貴,舉止文雅,且多才多藝。封建時代的日本,男權(quán)至上的現(xiàn)實(shí),使女性必須學(xué)會順從并聽從男性。而藝伎比普通女人更加溫柔,具有高貴的氣質(zhì),又小鳥依人,是男人心中的理想形象。 在酒席上,她們懂得察言觀色,能精準(zhǔn)揣摩別人的心思,總能在適當(dāng)?shù)臅r候?yàn)榭腿颂峁┣〉胶锰幍姆⻊?wù),調(diào)節(jié)酒桌上的氣氛。同時,與客人相處時,她們總能很容易地找到共同語言,讓聽的人和說的人都很開心。 藝伎們通常都在“茶屋”接待客人,并為他們表演。藝伎的服務(wù)對象主要是日本上流社會的達(dá)官顯貴和富商闊佬,普通人很難有機(jī)會看到她們。大庭廣眾下,藝伎們很少拋頭露面,她們深居簡出,被濃妝遮蓋的臉上永遠(yuǎn)看不出喜怒哀樂。她們的交易純粹是為了滿足男人的夢想,即享樂、浪漫和占有欲。 最初的藝伎大多是有志獻(xiàn)身這一充滿浪漫情調(diào)的行業(yè)的女子,二戰(zhàn)后則基本是為生活所迫的孤女或藝伎的私生女。而今,大多數(shù)年輕的藝伎是沖著豐厚的收入加入到這一行業(yè)的。 幾百年來,藝伎始終生活在特定的區(qū)域,被籠罩在層層迷霧之中,帶有相當(dāng)強(qiáng)的神秘感。即使在現(xiàn)代的日本,雖然物質(zhì)文明高度發(fā)達(dá),一般人也只能在電影或電視鏡頭中看到或了解她們。
|