伊麗莎白·科斯托娃所著的《天鵝賊》講述:精神科醫(yī)生安德魯·馬洛醉心于工作,也熱愛繪畫,每天過著孤獨但規(guī)律的生活。羅伯特·奧利弗是頗有名氣的畫家,某日在國家美術(shù)館突然失控,持刀刺向一幅名為《勒達(dá)》的畫作,從而成為馬洛的病患。但奧利弗除了一句“我這么做是為了她”外,就拒絕開口說話,只是不斷在草圖上畫出同一個穿著十九世紀(jì)衣服的女子。 為了找出奧利弗內(nèi)心埋藏的秘密,馬洛決定打破傳統(tǒng)治療的框架,踏上一段不可知的旅程,從華盛頓到南科羅拉、再到紐約,甚至遠(yuǎn)赴法國和墨西哥,只為了從奧利弗的前妻、情人及其他相關(guān)人物口中拼湊出他行為失常的原因。最終,馬洛在一捆發(fā)黃的信件中找到驚人的線索。這些信來往于十九世紀(jì)末的法國巴黎、鄉(xiāng)村和諾曼底海岸,揭示了一段禁忌的忘年之戀,也無意中透露了法國印象畫派一個充滿悲劇色彩的隱秘…… 和《歷史學(xué)家》一樣,《天鵝賊》神秘而浪漫,透過主角的追查而逐步揭開過往的秘密,故事內(nèi)容依然精彩、扣人心弦,敘事技巧更為純熟,文字更為細(xì)膩,而科斯托娃對畫家內(nèi)心世界的探索,包括他們的激情、瘋狂、癡迷和堅持,尤令人動容。 從美國美術(shù)館到諾曼底海岸,從十九世紀(jì)末到二十世紀(jì)末,從稚嫩的愛戀到忘年之戀,《天鵝賊》是一個關(guān)于癡迷的故事,講述了一段逝去的歷史,以及藝術(shù)帶給人們希望的力量。 作者簡介: 畢業(yè)于耶魯大學(xué),后來又獲得密歇根大學(xué)藝術(shù)碩士學(xué)位,在密歇根大學(xué)創(chuàng)作期間即獲得霍普沃德小說創(chuàng)作獎。她的第一部小說《歷史學(xué)家》取得空前成功,除了被譯為四十多種語言出版、銷售直逼千萬冊,還以天價賣出電影改編權(quán),成為《達(dá)芬奇密碼》后最成功的歷史懸疑小說,科斯托娃也因此書獲二〇〇五年度美國“鵝毛筆”圖書獎(QuillBookAwards)最佳新人獎。五年后,科斯托娃出版了第二部小說《天鵝賊》,一出版即盤踞《紐約時報》暢銷書榜,贏得讀者和書評家的高度肯定。歷史小說愛好者必讀書……從《歷史學(xué)家》的吸血鬼故事,到藝術(shù)作品,《天鵝賊》展示了同樣細(xì)膩的歷史觀察和場景描寫。 ——美聯(lián)社 一個扣人心弦的故事……《歷史學(xué)家》的書迷一直在翹首期盼科斯托娃的新作。他們不會失望。 ——《丹佛郵報》 震撼人心……令人著迷并富有文化內(nèi)涵……科斯托娃編織了一個有關(guān)癡迷的精彩故事……她對藝術(shù)作品的描繪如畫家般純正,令人賞心悅目。 ——《今日美國》 這是一個關(guān)于愛情、瘋狂與藝術(shù)的浪漫故事……科斯托娃在書中描寫畫作的文字往往令人贊嘆。她不僅細(xì)膩地描述了繪畫技巧,更生動逼真地呈現(xiàn)了畫中的意境……喜歡閱讀有關(guān)畫家的小說的書迷一定會愛上這本書。 ——《書單雜志》一九九九年四月,我接到電話,獲知羅伯特·奧利弗的事情。不到一星期之前,他企圖將一把小刀捅進(jìn)國家美術(shù)館收藏的一幅十九世紀(jì)畫作中。那天是星期二,當(dāng)春天早已帶來似錦繁花,甚至微熱的天氣時,有幾天上午卻很糟糕,氣溫突降,天色低沉,冰雹肆虐,雷聲隆隆,當(dāng)天上午就是這樣。同時,那天碰巧是科羅拉多州利特爾頓哥倫拜恩高中槍擊案一九九九年四月二十日,美國科羅拉多州利特爾頓的哥倫拜恩中學(xué)發(fā)生一起震驚世界的慘案。兩名高中生持槍殺死了十二名同學(xué)和一名老師,隨后開槍自殺。在這起案件中,另有二十三人受傷。發(fā)生的一周之后。我依然在專注地思考著這起事件,我猜全國的精神科醫(yī)生都是這樣。我的辦公室里滿是那兩個帶著槍管鋸短的獵槍、著了魔似的滿腔憤恨的年輕人的影子。我們究竟哪里辜負(fù)了他們以及他們槍下更多無辜的受害者?極端的天氣狀況和舉國的低落情緒在我看來引爆了那個早晨。電話鈴聲響起,我接起電話,那一頭傳來朋友及同行約翰·加西亞醫(yī)生的聲音。約翰是個正人君子,出色的精神科醫(yī)生——多年前曾是我的同窗,如今不時約我出去到他選的餐館吃午飯,并且很少讓我買單。他在華盛頓一家大醫(yī)院負(fù)責(zé)急診和住院病人,同時,和我一樣,也接待私人病患。此刻約翰告訴我,他想把一個病人轉(zhuǎn)到我這里,讓我治療,我聽得出他語氣中的急切!斑@個人可能是個棘手病例。我不知道你會怎樣對待他,但是我更希望他能去金樹林接受你的治療。實際上他是位畫家,非常成功的畫家——上星期他害得自己被捕,接著警察把他交給了我們。他沉默寡言,不太喜歡我們和這個地方。他叫羅伯特·奧利弗! “我聽說過這個人,但確實不了解他的作品,”我坦言,“風(fēng)景畫和人物肖像——我記得幾年前他上過《藝術(shù)新聞》的封面。他為什么被捕?”我轉(zhuǎn)向窗子站了起來,注視著猶如高貴白色砂礫的冰雹,鋪天蓋地地墜落在圍墻內(nèi)的后院草坪和一棵已被砸傷的玉蘭樹上。草地早已泛出大片鮮綠,而一瞬間,一道如水的陽光灑向萬物,接著又是一陣猛烈的冰雹。 “他企圖破壞國家美術(shù)館的一幅畫,用一把小刀! “一幅畫?不是一個人?” “這個嘛,當(dāng)時房間里似乎只有他一個人,但隨后一名警衛(wèi)走進(jìn)來,看見他朝一幅畫刺去! “他們是不是打了起來?”我看著冰雹消融在鮮艷的綠草中。 “是的,他最后把刀扔在地上,但接著抓住警衛(wèi)一陣猛烈搖晃。他身材魁梧。然后,不知怎么的停了下來,任由別人把他帶走。美術(shù)館方面在考慮是否要以傷害罪起訴他。我想他們會放棄,但他還是有可能被抓起來。” 我又注視著后院。“國家美術(shù)館的畫是聯(lián)邦政府的財產(chǎn),對嗎?” “對! “他拿的是什么刀?” “就是把小折刀。沒什么驚世駭俗的,但他可能會造成很大的破壞。他很激動,認(rèn)為自己的做法是英雄般的壯舉。接著在警察局里他徹底崩潰,說他好幾天沒有睡覺,甚至還哭了一會兒。他們把他帶到精神科急診室,我收下了他!蔽衣牭贸黾s翰在等我答復(fù)。 “這個人多大?” “他還算年輕——好像四十三歲,現(xiàn)在這年紀(jì)在我聽來就是年輕人,你明白嗎?”我明白,并笑出聲來。兩年前剛過五十歲的我們都像是受到了沉重的打擊,于是和幾個同病相憐的朋友一起慶祝了一番。 “他身上還帶著另外幾樣?xùn)|西——一本寫生本和一捆舊信件。他不許別人碰。” “那么你希望我為他做些什么?”我靠在書桌上放松下來。一個漫長的上午即將過去,我感到饑腸轆轆。 “就是接收他!奔s翰說。 但一種習(xí)慣性的謹(jǐn)慎深深地滲入我們的職業(yè)中!盀槭裁?你想給我再添一件煩心事?” “哦,拜托。”我聽得出約翰笑了。“我知道你從來不會把一位病人拒之門外!煤冕t(yī)生’,這個人值得你花時間。” “因為我是畫家?” 他稍稍遲疑了一下!疤拱椎卣f,是的。我不能假裝我理解藝術(shù)家,但我認(rèn)為你會理解這個人。我告訴你他沉默寡言,我的意思是,我從他嘴里挖出了不過三句話。我覺得他在抑郁中掙扎,盡管我們已經(jīng)開始對他用藥。他還顯示出憤怒和一陣陣的躁動。我很擔(dān)心他!蔽业哪抗庖七^大樹、青翠欲滴的草坪、零零星星正在融化的冰雹,又回到大樹上。那棵樹矗立在后院的中央略微偏左的地方,隔著窗,它那紫色和白色的蓓蕾在陰暗的天色下呈現(xiàn)的光澤,是陽光中不曾有的。“你們對他用了什么藥?” 約翰報出一個單子:一種情緒穩(wěn)定劑、一種抗焦慮藥和一種抗抑郁藥,都是較大的劑量。我從書桌里取出一支筆和一本便箋紙。 “診斷呢?”約翰告訴了我,而我并不吃驚。“對我們來說,幸運的是,他還肯講話的時候,在急診室簽了一份信息許可書,他大約兩年前在南卡羅來納看過一位精神科醫(yī)生,我們剛剛從他那里拿到了病歷。顯然那是他最近一次看醫(yī)生! “他是否存在強(qiáng)烈的焦慮?” “嗯,他不愿意談這個,但我看得出來。根據(jù)記錄,這不是第一輪藥物治療。事實上,他到這里的時候外套口袋里還有一瓶兩年前配的抗驚厥藥氯硝西泮。很有可能不用情緒穩(wěn)定劑,他就不見好。我們最后聯(lián)系到他在北卡的妻子——實際上是前妻——她講了更多有關(guān)他過去治療的事情! “有自殺傾向?” “有可能,既然他不肯多說,就很難恰當(dāng)評估。他不僅僅是憤怒。就像是一頭被關(guān)在籠子里的熊——一頭不出聲的熊。但就因為這種表現(xiàn),我不想就這么把他放走。他需要在某個地方待上一段時間,有人來弄清楚究竟出了什么事,他的藥物需要作微調(diào)。他確實是自愿簽字的,我敢說他這個時候很愿意離開。他不喜歡這里! “這么說你認(rèn)為我能讓他開口?”這是我們一個往日的玩笑,約翰顯然覺得很親切。 “馬洛,就算是塊石頭,你也能讓它開口! “謝謝你的恭維。還要特別感謝你打擾了我的午休時間。他有保險嗎?” “有一些。社工正在研究這個! P3-6
|