1、世界十大文學名著之一。
2、19世紀歐洲批判現(xiàn)實主義的奠基作品。
3、作者司湯達，他被認為是*重要和*早的現(xiàn)實主義的實踐者之一。
本書簡介：
《紅與黑》是19世紀歐洲批判現(xiàn)實主義的奠基作品。小說圍繞主人公于連個人奮斗的經(jīng)歷與最終失敗，尤其是他的兩次愛情的描寫，廣泛地展現(xiàn)了“19世紀初30年間壓在法國人民頭上的歷屆政府所帶來的社會風氣”，強烈地抨擊了復辟王朝時期貴族的反動，教會的黑暗和資產(chǎn)階級新貴的卑鄙庸俗，利欲熏心。因此小說雖以于連的愛情生活作為主線，但畢竟不是愛情小說，而是一部“政治小說”。
作者簡介：
司湯達（1783-1842）是十九世紀法國杰出的批判現(xiàn)實主義作家。他的一生并不長，不到六十年，而且他在文學上起步很晚，三十幾歲才開始發(fā)表作品。然而，他卻給人類留下了巨大的精神遺產(chǎn)，包括數(shù)部長篇，數(shù)十個短篇或故事，數(shù)百萬字的文論、隨筆和散文，游記。他以準確的人物心理分析和凝練的筆法而聞名。他被認為是最重要和最早的現(xiàn)實主義的實踐者之一。最有名的作品是《紅與黑》（1830）和《巴馬修道院》（1839）。
羅新璋，浙江上虞人。1957年畢業(yè)于北京大學西方語言文學系。1963年起先后在外文局中國文學雜志社、中國社會科學院外國文學研究所工作，譯審。著有論文《我國自成體系的翻譯理論》、《中外翻譯觀之“似”與“等”》，編輯《翻譯論集》，譯著《列那狐的故事》、《特利斯當與伊瑟》、《紅與黑》等。
目錄：
上卷
一小城
二市長
三窮人的福星
四父與子
五討價還價
六煩悶
七緣分
八小小風波
九鄉(xiāng)野一夕
十立巍巍壯志發(fā)區(qū)區(qū)小財
十一長夜悠悠
十二出門訪友
十三網(wǎng)眼長襪
十四英國剪刀上卷
一小城
二市長
三窮人的福星
四父與子
五討價還價
六煩悶
七緣分
八小小風波
九鄉(xiāng)野一夕
十立巍巍壯志發(fā)區(qū)區(qū)小財
十一長夜悠悠
十二出門訪友
十三網(wǎng)眼長襪
十四英國剪刀
……
下卷
三窮人的福星
一位品德高尚、不要陰謀的神甫，是一村的造化。
弗勒利
維璃葉的本堂神甫，已年屆八旬；由于山區(qū)空氣清冽，身體像鐵打一樣結實，性格也如鐵一般剛強。這里應該交代一下，作為本堂神甫，他有權隨時出入監(jiān)獄、醫(yī)院，甚至丐民收容所。阿拜爾先生是由巴黎方面介紹，來見這位神甫的。來人很機敏，選準清晨六點，抵達這座喜歡打聽的小城；而且一到，便直奔神甫的住處。
信是特拉穆爾侯爵寫來的，侯爵身為法蘭西貴族院議員，是富甲一省的大財主。謝朗神甫看著來信，頗費沉吟。“想我偌大一把年紀，在這里人緣也不錯。”臨了，他低聲自語道，“諒他們還不敢把我怎么樣!”便轉過身來，望著巴黎來客。雖說神甫年事已高，兩眼依然炯炯有神，閃耀著神圣的光輝，表示只要是高尚的事，即使擔點兒風險，也樂于助成。
“請隨我來吧，先生。不過當著獄卒，尤其是收容所看守的面，希望你對看到的一切，不要妄加評論�！卑轄栂壬靼�，他遇到了一位熱心人。于是跟著這位可敬的神甫，參觀監(jiān)獄、收容所、濟貧院等處，提了許許多多問題，聽到奇奇怪怪的答復，即便如此，他也一點兒沒責怪的意思。
這次參觀，一連持續(xù)了幾小時。神甫想請來客一同回家吃中飯，阿拜爾先生推說有信要寫，實際上是不愿更多連累這位好心的同伴。三點光景，兩位先生視察完丐民收容所，又折回監(jiān)獄。這時，在大門口碰到一名獄卒；那是個身高六尺的彪形大漢，生了一雙羅圈腿，相貌本來就不雅觀。加上兇神惡煞的樣子，面目顯得格外可憎。
……P-10
|
