作品介紹

雙語(yǔ)譯林:愛(ài)麗絲漫游奇境記


作者:卡羅爾,何文安,李尚武      整理日期:2015-11-05 11:25:45


本書簡(jiǎn)介:
  劉易斯·卡羅爾(18321898),原名查爾斯·勒特成奇·道奇森,英國(guó)數(shù)學(xué)家,兒童文學(xué)家,與安徒生、格林兄弟齊名的世界頂尖兒童文學(xué)大師。他曾在牛津大學(xué)基督堂學(xué)院任教達(dá)30年之久,業(yè)余愛(ài)好廣泛,尤其喜愛(ài)兒童肖像攝影。他的第一部?jī)和膶W(xué)作品《愛(ài)麗絲漫游奇境記》在當(dāng)時(shí)引起了巨大轟動(dòng),好評(píng)如潮。這部作品旋即風(fēng)靡了整個(gè)世界,成為一代又一代的孩子乃至成人最喜愛(ài)的讀物之一。
  目錄:
  愛(ài)麗絲漫游奇境記
  第一章掉進(jìn)兔子洞
  第二章眼淚池
  第三章議員賽跑,外加一個(gè)長(zhǎng)故事尾巴
  第四章兔子派來(lái)了小壁虎比爾
  第五章大青蟲(chóng)的忠告
  第六章豬和胡椒
  第七章瘋茶會(huì)
  第八章王后槌球場(chǎng)
  第九章假海龜?shù)墓适?br>  第十章龍蝦四對(duì)舞
  第十一章誰(shuí)偷了水果餡餅
  第十二章愛(ài)麗絲的證詞
  鏡中世界
  第一章鏡中屋愛(ài)麗絲漫游奇境記
  第一章掉進(jìn)兔子洞
  第二章眼淚池
  第三章議員賽跑,外加一個(gè)長(zhǎng)故事尾巴
  第四章兔子派來(lái)了小壁虎比爾
  第五章大青蟲(chóng)的忠告
  第六章豬和胡椒
  第七章瘋茶會(huì)
  第八章王后槌球場(chǎng)
  第九章假海龜?shù)墓适?br/>  第十章龍蝦四對(duì)舞
  第十一章誰(shuí)偷了水果餡餅
  第十二章愛(ài)麗絲的證詞
  鏡中世界
  第一章鏡中屋
  第二章會(huì)說(shuō)話的花
  第三章鏡中昆蟲(chóng)
  第四章特偉哥和特偉弟
  第五章羊毛和水
  第六章憨墩胖墩
  第七章獅子與獨(dú)角獸
  第八章“這是我自己的發(fā)明”
  第九章愛(ài)麗絲王后
  第十章?lián)u晃
  第十一章蘇醒
  第十二章是誰(shuí)做的夢(mèng)?
  尾聲第一章掉進(jìn)兔子洞
  愛(ài)麗絲開(kāi)始感到很有一點(diǎn)心煩了。沒(méi)事可做,就這么坐在河岸上,坐在姐姐身邊。有一兩次,她偷偷瞧了瞧姐姐正在看的書,可書里沒(méi)有一幅插圖,連對(duì)話都沒(méi)有!耙槐緯鴽](méi)有插圖,又沒(méi)有對(duì)話,能有什么用?”
  于是,愛(ài)麗絲心里琢磨開(kāi)了(她已經(jīng)可以說(shuō)是在使勁想,這大熱天,她真感到昏昏欲睡,整個(gè)人都傻了),用雛菊編一個(gè)花環(huán)倒是挺有意思,可那得要站起來(lái)四處摘花,不知道值不值。就在這時(shí),一只粉紅眼睛的白兔突然從愛(ài)麗絲身邊跑了過(guò)去。
  這沒(méi)什么大不了,就是聽(tīng)到兔子自言自語(yǔ):“天哪!天哪!我要遲到了!”愛(ài)麗絲也還是覺(jué)得沒(méi)什么大不了的(她事后才想起,自己也真是的,竟然一點(diǎn)不覺(jué)得奇怪,可當(dāng)時(shí),這一切好像都挺自然);不過(guò),兔子還真的從背心口袋里掏出一塊表來(lái),看了看,緊接著就一溜煙跑開(kāi)了。愛(ài)麗絲這才騰地站起來(lái),腦海中閃過(guò)一個(gè)念頭:一只兔子身穿背心,上邊有口袋,還能從里面掏出一塊表來(lái),自己可從來(lái)沒(méi)見(jiàn)過(guò)。愛(ài)麗絲好奇得不得了,跟在后邊穿過(guò)田野,剛好看見(jiàn)兔子鉆進(jìn)籬笆下邊一個(gè)挺大的兔子洞。
  愛(ài)麗絲緊跟著也進(jìn)了洞,連想都沒(méi)有想一下,自己到底怎么從洞里出來(lái)呢?





上一本:國(guó)境以南太陽(yáng)以西 下一本:紐約客

作家文集

下載說(shuō)明
雙語(yǔ)譯林:愛(ài)麗絲漫游奇境記的作者是卡羅爾,何文安,李尚武 ,全書語(yǔ)言優(yōu)美,行文流暢,內(nèi)容豐富生動(dòng)引人入勝。為表示對(duì)作者的支持,建議在閱讀電子書的同時(shí),購(gòu)買紙質(zhì)書。

更多好書