本書簡介：
2010年，已過中年的馬丁是加州一所養(yǎng)老院的護工，自青年時代起他就為自己的身世困擾。他的養(yǎng)父母告訴他，他是被一雙陌生的手送進母親的懷抱的。有一天，養(yǎng)老院新來了一位住戶雨果先生，他死在了馬丁的臂彎里。
1981年，雨果先生一個人住在曼徹斯特，孤獨地和鄰居有拼讀障礙的小男孩丹尼維持著友誼，他終生和自己“不共戴天之徒”的德軍身份抗衡。
1945年，美國空軍士兵約翰乘坐的B－24型轟炸機在曠野墜毀，憑著對妻子哈特利的愛，以及和雨果的相遇，他從地獄般的世界逃脫，余生一直隱秘地通過慈善為世界注入善意。
2005年，艾米莉亞在當代藝術博物館為盲人們籌劃藝術展。她的生活從未被失明這一事實束縛，她打開全部的感知觸角，去勇敢追求自己的愛情，還有祖父約翰被戰(zhàn)爭遮蔽的傳奇人生。
1968年，塞巴斯蒂安·達贊在自家農場的樹林里發(fā)現(xiàn)了一架飛機的殘骸，不過當時他思考的是如何與海莉展開新的人生。
當這些完全隔絕的人生緩緩展開，西蒙·范·布伊編寫的這本《分離的幻象》通過擺布這些故事的雙手，驀然發(fā)現(xiàn)世界的因果和神跡。我們都被自己無力改變的事物所束縛。傷痛和殘缺都有因果。愛卻從來不問。
作者簡介：
西蒙·范·布伊，英國小說家。1975年生于倫敦，在威爾士鄉(xiāng)村和牛津長大，大學時成為美國肯塔基州一所大學的橄欖球隊員，后回到英國獲得MFA學位。曾旅居巴黎和雅典。
西蒙·范·布伊2007年的處女作《黑暗中的綻放》出版后即獲得維爾切克創(chuàng)新獎文學獎項的最終提名；出版于2009年的《愛，始于冬季》則榮獲弗蘭克·奧康納國際短篇小說獎。他的第一部長篇小說《美，始于懷念》2011年一出版即獲得北美獨立書商“書店大獎”小說獎項的提名�！斗蛛x的幻象》于2013年先后在美國和英國出版，受到《出版人周刊》的熱情評價。
他還在紐約藝術學校和長島大學兼職任教，并參與一個關懷青少年的人道主義項目。
目前，西蒙·范·布伊定居紐約布魯克林。
目錄：
馬丁洛杉磯2010年
雨果先生英國，曼徹斯特1981年
塞巴斯蒂安法國，圣皮埃爾1968年
約翰紐約，康尼島1942年
艾米莉亞紐約，愛得威2005年
約翰長島1939年
約翰法國1944年
雨果先生英國，曼徹斯特2010年
約翰法國1944年
丹尼洛杉磯2009年
艾米莉亞英國，東薩塞克斯2010年
約翰法國1944年
艾米莉亞英國，東薩塞克斯2010年
雨果先生法國1944年
馬丁 洛杉磯 2010年
雨果先生 英國，曼徹斯特 1981年
塞巴斯蒂安 法國，圣皮埃爾 1968年
約翰 紐約，康尼島 1942年
艾米莉亞 紐約，愛得威 2005年
約翰 長島 1939年
約翰 法國 1944年
雨果先生 英國，曼徹斯特 2010年
約翰 法國 1944年
丹尼 洛杉磯 2009年
艾米莉亞 英國，東薩塞克斯 2010年
約翰 法國 1944年
艾米莉亞 英國，東薩塞克斯 2010年
雨果先生 法國 1944年 作品迷人地在時間和各大洲之間來回穿梭。布伊的作品帶有自覺的詩意，有時幾近于格言，他嫻熟地勾勒了人物的真情實感。
——《華爾街日報》
精湛的寫作提高了這部杰出的作品。
——《出版人周刊》
人們只要一想到他就覺得舒心。大家相信他無所不能，并且可以保護眾生。
他會靜靜地聆聽大家的煩惱。
當別人熟睡的時候，他便履行職責，那時他會像一個面對大海的孩子那樣思考人生。晨光微浮，他便提起水桶，用松香皂和熱水擦拭走廊。他手掌上握著拖把柄的地方也因此生出了老繭。水桶是藍色的，裝滿水的時候就會很重。水很容易就變污濁了，但是他毫不介意。干完活后，他將拖把斜靠在墻邊，然后走向花園。
有時他會開車到圣莫妮卡的碼頭。每次都是一個人去。
多年前，他在那里向一個女子求婚。
那時晨霧繚繞，他們的人生正徐徐展開。周圍海浪拍打的聲音不絕于耳，但是霧氣太重，他們什么也看不見。
那個時候，馬丁是“巴黎咖啡館”的一個面包師。他留著胡子，每天早起。她則是一個演員。一天早上，她來這里喝咖啡，之后就再也無法離開了。
她肯定也會喜歡“星光養(yǎng)老院”。那里住的很多人都曾是電影演員。住戶們總是穿著睡袍來吃早飯，衣服的口袋上寫著他們的名字。住戶都用法語叫他馬丁先生，因為他有法國口音。晚飯后他們會圍坐在鋼琴邊回憶自己的過去。這些人其實都來自同一個交際圈，可他們口中的故事又各有不同。對于一個住戶來說，受訪的頻率和其過去在影視圈的地位成正比。
馬丁常被誤認為是住戶之一。
人們都想知道他到底多少歲，但是他的出生日期是一個謎。
他在巴黎長大。那時，他的父母經營著一家面包店，三口人住在面包店樓上的三問屋子里。
馬丁到了入學的年齡，有一天，他的父母叫他到廚房的桌邊坐下，給了他一杯牛奶，告訴他曾經有一天，一個人送給了他們一個小嬰兒。
“那時是夏天，”他母親說，“戰(zhàn)爭還在繼續(xù)。我已經記不起那人長什么樣了，只是我的懷里突然多了一個嬰兒。事情發(fā)生得就是那么快�！�
馬丁聽得入了迷，他還想多知道些。
“然后她就把那個孩子抱進了我的面包店，問我要東西給孩子吃�！彼赣H說。
’
“是的，”母親補充道，“我跟你爸爸也就是這么見面的�！�
父親站在漆黑的窗邊，對著窗戶里兒子的映像，坦白說他們其實拖了好多年，才辦理了正式的手續(xù)。
他母親的眼淚在桌布上打轉。馬丁看著母親的手。她的指甲很光滑，上面有半月痕。她捏了捏他的臉頰，他臉紅了。他想象著一雙屬于陌生人的粗糙不平的手，并且自己的懷中似乎也感受到一個嬰兒的分量。
他問那個孩子后來怎么樣了，這下他們不得不全盤交代。馬丁一直盯著那杯牛奶，直到他的眼淚落下來。母親去別處拿來了一瓶巧克力糖漿。她在馬丁的牛奶里倒了些糖漿，用一把長長的勺子攪拌了一下。
“我們對你的愛，”她說，“永遠比任何的真相更堅固�！�
他們同意他在他們的床上睡幾天，但是他又懷念起了自己的玩具和自己剛習慣的那一套例行公事。
沒過多久，他的妹妹伊薇特出生了。
等到伊薇特六歲、馬丁十幾歲的時候，他們關掉了面包店，離開巴黎去了加利福尼亞。
馬丁想不明白為什么他們會等那么久才去辦正式的領養(yǎng)手續(xù)。那年，他在芝加哥的一所小小的大學上一年級，當他正躺在床上和女友一起吸煙時，真相被揭開了。
那時下著雪。他們叫了外賣中餐。電視上很快就要上演一部不錯的片子。馬丁伸出手臂夠向煙灰缸時，身上的毯子滑落了。他的雙腿結實而粗壯。她將臉頰靠在了他的腿上。他告訴她自己在西好萊塢高中創(chuàng)造了跑步紀錄，而且至今沒被人打破。她仔細聽著，并且說出了自己的不解之處，那就是為什么馬丁，跟別的歐洲男人不同，做過包皮環(huán)切手術。
P1－4
……
|
