作品介紹

巴黎不知道,我在愛(ài)著你


作者:漪微     整理日期:2015-05-21 14:07:18

北京,上海,臺(tái)北,拉斯維加斯,巴黎。
  不管在地球的哪個(gè)角落,只想和你在一起。
  有很多人是青梅竹馬,但他與她,一“青”就是二十年。
  她陪他追過(guò)那么多的女孩,他也在她身邊,看了那么多的男孩于她身側(cè)來(lái)了又去。花花公子與花花少女,心底卻都有唯一之人。他們彼此愛(ài)著護(hù)著,一條路走到了黑,撞到了墻,也不言后悔。青梅竹馬到“我愛(ài)你”都失去了魔力,從絕世好友到“在一起”也顯得太容易沒(méi)誠(chéng)意。
  只因太珍惜與你共度的朝朝暮暮,究竟由誰(shuí)來(lái)說(shuō)破那句“不愛(ài)都可惜”?
  留法雙語(yǔ)作家漪微用1460個(gè)日夜,傾情打造令無(wú)數(shù)人共鳴的巴黎暖傷青春愛(ài)情小說(shuō)。
  作者簡(jiǎn)介:
  漪微,80后言情作家、譯者。
  譯言網(wǎng)譯者,畢業(yè)于上海同濟(jì)大學(xué),法國(guó)GrenobleEcoledeManagement工商管理碩士,在巴黎留學(xué)三年并從事金融工作,F(xiàn)居美國(guó)波士頓,出版寫作碩士在讀。法語(yǔ)繪本《圣女貞德》項(xiàng)目負(fù)責(zé)人,英文小說(shuō)《綻放的玫瑰》協(xié)作譯者。
  已出版作品:《盛世凝云》《晝夜之遠(yuǎn)》《帝妃策》《帝妃策傳奇不滅》《盛世禍女》。其作品見(jiàn)于大陸和臺(tái)灣。
  目錄:
  1.生活在別處
  凱旋門
  香榭麗舍大道
  盧浮宮
  巴黎圣母院
  LaDéfense,拉德芳斯
  埃菲爾鐵塔
  馬德萊娜大教堂
  塞納河畔
  2.巴黎的天空
  失去時(shí)間
  晴云
  晨曦
  3.并不悠長(zhǎng)的假日
  南法的海平面
  戛納
  森林與砂
  幽香路
  休假中的早餐
  偷吃冰淇淋的貓
  4.吃飽的時(shí)候最愛(ài)你
  每日所需
  圣誕節(jié)快樂(lè)
  樹干蛋糕
  鵝肝
  馬卡龍、法式泡芙等
  肉食者鄙
  微笑沙拉
  蝦餃
  5.上帝很忙,所以我自己實(shí)現(xiàn)愿望
  那年我們一起在這里
  在膠水里游泳
  穿著高跟鞋奔跑
  一切都閃亮
  前言巴黎就如同每個(gè)人的青春。她浪漫到花團(tuán)錦簇,也深情到烈火烹油。
  當(dāng)我們篤定不移地堅(jiān)信著更好的青春在別處,究竟在堅(jiān)信什么?
  每天同樣的去上課、去上班。你做了整整齊齊的筆記卻對(duì)其內(nèi)容毫不感興趣。你唯唯諾諾的記下規(guī)則卻一直在抵抗。你是那只在數(shù)據(jù)和圖表中無(wú)所適從的小動(dòng)物。當(dāng)然,你并不是個(gè)懶惰的人,你試著把一切做好,你盡量完美的度過(guò)每一天。
  可你陡然發(fā)覺(jué)自己還是很難過(guò)。不和諧的調(diào)色盤,幾乎將你吞噬。
  你突然的想,小時(shí)候說(shuō)過(guò)要實(shí)現(xiàn)的理想呢?
  也曾是清涼奔騰的溪流,卻在無(wú)數(shù)次撞到澗中黑硬的石頭后,在被迫的揉進(jìn)了水底污濁的泥沙后,變得蹉跎而緩慢。
  20歲,我在巴黎。巴黎就如同每個(gè)人的青春。她浪漫到花團(tuán)錦簇,也深情到烈火烹油。
  當(dāng)我們篤定不移地堅(jiān)信著更好的青春在別處,究竟在堅(jiān)信什么?
  每天同樣的去上課、去上班。你做了整整齊齊的筆記卻對(duì)其內(nèi)容毫不感興趣。你唯唯諾諾的記下規(guī)則卻一直在抵抗。你是那只在數(shù)據(jù)和圖表中無(wú)所適從的小動(dòng)物。當(dāng)然,你并不是個(gè)懶惰的人,你試著把一切做好,你盡量完美的度過(guò)每一天。
  可你陡然發(fā)覺(jué)自己還是很難過(guò)。不和諧的調(diào)色盤,幾乎將你吞噬。
  你突然的想,小時(shí)候說(shuō)過(guò)要實(shí)現(xiàn)的理想呢?
  也曾是清涼奔騰的溪流,卻在無(wú)數(shù)次撞到澗中黑硬的石頭后,在被迫的揉進(jìn)了水底污濁的泥沙后,變得蹉跎而緩慢。
  20歲,我在巴黎。
  這里的天好像并沒(méi)那么晴朗。這里的甜品是美味的噩夢(mèng),帶給你云端的美好感受后,讓你變胖。左岸和右岸沒(méi)那么多流浪的游吟藝術(shù)家,讓白日和夜晚都在畫畫中度過(guò)。流浪的只有流浪漢而已。市區(qū)內(nèi)不允許建造的高樓大廈,在不遠(yuǎn)處的拉德芳斯金融區(qū)中拔地而起。人人行色匆匆,他們黑色的西服和黑色的公文包,口袋都裝著對(duì)工資和裁員可能性的焦慮。
  生活隨性的流浪漢們,不工作依然可以賺到每月千把歐元的收入。而每周只需工作35小時(shí)的市民們,依然高舉抗議牌抱怨工作太累,沒(méi)時(shí)間生活。政府又要加稅了啊,經(jīng)濟(jì)又這么差。
  生活艱辛,唯有罷工。
  這不是那個(gè)巴黎。
  可這的的確確是那個(gè)巴黎。
  同樣的憂愁,并不因?yàn)樵诎屠杈妥兊美寺T跒殍蟾吆湍握l(shuí)比較厲害發(fā)愁之前,最好還是賺到明天的面包錢,并祈禱明年的房租可以少漲一點(diǎn)。
  唯一不同的,是自己學(xué)會(huì)了擁有希望,我也知道,自己有選擇的權(quán)力。
  在還不老的年華,去探尋這世界上盡可能多的可能性。
  于是我決定還是要離開(kāi)。這次不是因?yàn)樯钐邸⒎孔犹,而是因(yàn)樽约河懈嗟男脑敢?shí)現(xiàn)。我知道,如果自己不想坐在一座銀行里面計(jì)算數(shù)字,想好好的做一雙鞋子,溫一壺好酒,寫一篇故事,那是可以的。想做自己喜歡的事,不是大逆不道的。
  小時(shí)候想要實(shí)現(xiàn)的理想呢?
  那一年我們?cè)谝黄鹆奶,我們一起說(shuō),會(huì)讀最好的學(xué)校,找最好的工作,發(fā)現(xiàn)甜蜜的愛(ài)情,有讓人羨慕的完美人生。
  今天我們計(jì)劃著讀的書,做的事,到最后可能也都沒(méi)有做。
  但你知道嗎?那些會(huì)帶來(lái)幸福的改變,要么已經(jīng)來(lái)了,要么即將到來(lái)。
  我們到最后都會(huì)幸福,如果不幸福,那是因?yàn)檫沒(méi)到最后。
  每隔一段時(shí)間,宇宙會(huì)清晰地說(shuō)它想說(shuō)的話。
  而我希望你也同樣清晰的看到你想做的自己。
  其間產(chǎn)生的種種激進(jìn)情緒,突如其來(lái)的想哭,陰暗嫉妒的恨意,可以將它們視作成長(zhǎng)過(guò)程中排出的二氧化碳,一次心理上的新陳代謝。
  你要知道,無(wú)論今天的你如何消極,在你心底都還存在著那個(gè)勇敢強(qiáng)大的積極的自我,時(shí)刻抵抗著它。
  總有一種崇高的犯賤精神,讓你再次拾起旅途,在前路未知的情況下,依然咬緊牙,向著明天進(jìn)發(fā)。
  在巴黎,我見(jiàn)過(guò)太多人的青春。有人富貴奢華,有人貧困潦倒;有人叛逆不羈,有人循規(guī)蹈矩;有人醉生夢(mèng)死,有人努力不懈;有人光芒璀璨,有人平淡寂寞……
  有的愛(ài)情甜蜜到花團(tuán)錦簇,有的愛(ài)情燃燒到烈火烹油。
  有的愛(ài)情是深情而長(zhǎng)久的陪伴,卻也因?yàn)樘率,始終保持距離,只能不在一起的“在一起”。
  那些青春和愛(ài)情,被我寫進(jìn)了這本書里。
  歡迎來(lái)到花都巴黎,關(guān)于她的謠言多半屬實(shí)。
  他們走過(guò)了太多的城市,太多的國(guó)家,就連世界都在他們的足跡下變得很小。北京的古樸,上海的炫酷,巴黎的優(yōu)雅,拉斯維加斯的繁華,可她不記得任何風(fēng)景,她只記得,那時(shí)他在身邊。——讀者Rosy娃娃
  感謝漪微將這部小說(shuō)送到我們面前,一個(gè)極盡浪漫卻痛徹心扉的愛(ài)情故事,一個(gè)掩埋在歲月里的悲愴秘密。她知道如何打動(dòng)人心!x者宋子瑾
  這本書中,我最喜歡的是關(guān)于青梅竹馬回憶的描寫。有回憶很好,即便現(xiàn)實(shí)有多殘忍人生有多孤獨(dú),想想那些“記得那時(shí)年紀(jì)小,你愛(ài)談天我愛(ài)笑”,就不會(huì)太糟。只是毅凡和微婉美好的小時(shí)候,早已消失在天空的那一頭。——讀者snail
  一部小說(shuō)能讓人開(kāi)始反思自己的人生,那就算是成功了吧。以此標(biāo)準(zhǔn)來(lái)看,這部小說(shuō)真是太成功了。如果我今年夏天會(huì)有一次哪怕不遠(yuǎn)也不長(zhǎng)的旅行,去看看別處的風(fēng)景,相信我,那都是拜你的小說(shuō)所賜。——讀者小跑
  《巴黎》沒(méi)有任何嘈嘈雜,有的只是一生一世一雙人的婉轉(zhuǎn)小調(diào)!x者殤、流雪PartI塵霧之鏡
  “我從未愛(ài)過(guò)什么人。我以為這次我可以?晌疫是沒(méi)有愛(ài)上你!
  “看來(lái),他所有的拒絕都是算數(shù)的!
  1.
  易微婉起身踢掉腳邊的雪,這才發(fā)現(xiàn)腳趾都凍麻木了。今年巴黎很反常,現(xiàn)在已經(jīng)是早春,居然還會(huì)下這么大的雪。
  天際微光初現(xiàn),她在原地跺一跺腳,試圖恢復(fù)腳趾的知覺(jué)。她超大號(hào)的化妝箱躺在旁邊的長(zhǎng)椅上,緊挨著的是個(gè)不停抽煙的高個(gè)子男人。為了這位莫名其妙失戀的主兒,她都沒(méi)去參加她視若生命的學(xué)校舞會(huì)。從昨晚到現(xiàn)在,她留在樓上的手機(jī)一直響個(gè)不停,所有人都會(huì)想念他們的party女王,奇怪她為什么沒(méi)有出現(xiàn)。
  這個(gè)晚上她有無(wú)數(shù)次想開(kāi)罵的沖動(dòng),但看湯毅凡靜靜地抽煙、神色落寞的樣子,又想到認(rèn)識(shí)他這二十多年來(lái),她極少見(jiàn)他這么難受,于是她只好作罷。
  “您挪個(gè)地兒行不行?太陽(yáng)都出來(lái)了,虞美人已經(jīng)是昨夜星辰昨夜風(fēng)啦,您把自己凍死也沒(méi)用啊!
  湯毅凡不出聲,只是把煙掐滅。
  易微婉繼續(xù):“我可是連party都犧牲了,見(jiàn)證了你這苦等一晚的癡心。好了,你這也算是拉完屎,擦過(guò)屁股了,可以向前看了吧?”
  男人閉了眼,吐出來(lái)六個(gè)字:“你不懂,她不同。”
  易微婉望天:“你還說(shuō)得出押韻的話,厲害死了!
  她火大,湯毅凡每次失戀,都好像天塌了似的,連帶著她的天也跟著崩塌?赡苡菅⿲(duì)他來(lái)說(shuō)真的是與眾不同吧,從他十五歲交第一個(gè)女朋友開(kāi)始,這么多女人,她還真沒(méi)見(jiàn)過(guò)他一定要帶哪個(gè)來(lái)給她見(jiàn)見(jiàn)的。她也是這幾天才知道自己隔壁的模范好學(xué)生虞雪,居然就是湯毅凡的神秘女友。她想起自己曾在學(xué)校里欺負(fù)過(guò)人家,心里面有點(diǎn)過(guò)意不去,于是她這才答應(yīng)他,來(lái)做虞雪的化妝師,幫她打扮好參加舞會(huì),順便給她道歉。
  她沒(méi)想到自己還是搞砸了。
  萬(wàn)一京城鉆石王老五topone的湯少這次真?zhèn)诵,她還真擔(dān)不起這個(gè)責(zé)任。
  二十二年前,她在湯家宅子里出生,湯叔叔一直將她當(dāng)親生女兒一樣看待。盡管她此后另居他所,跟養(yǎng)父母和哥哥姐姐住在一起,但她與湯毅凡之間的友情卻是無(wú)人能比的。他來(lái)上海必會(huì)來(lái)找她,她北上去帝都也都少不得吃他的住他的。她有難,他肯定第一個(gè)現(xiàn)身來(lái)救;他有難……好吧,他的難,她一般沒(méi)本事救,但至少她能做到與他有難同當(dāng)。零零星星、三三兩兩地算起來(lái),他和她平均每年至少有兩個(gè)月的時(shí)間在一處玩樂(lè)。汪宅是她長(zhǎng)大的地方,而湯宅,于她而言,就像是大海中的一處棕櫚小島,她可以隨波而去,肆意開(kāi)懷。
  如果問(wèn)她,哪里是家?
  說(shuō)老實(shí)話,她不太清楚家該有什么樣的感覺(jué)。除了那兩座房子,其實(shí)她花了更多的時(shí)間流連在世界各地的酒店中。
  圣誕的邁阿密伽藍(lán)鳥的墻壁中嵌著的咸水魚缸里,有她養(yǎng)的小魚尼莫;巴黎的阿泰內(nèi)廣場(chǎng),有她全世界最親的人——“老管家”安東尼;常去參加的上海希爾頓的每晚不同的主題餐會(huì),中學(xué)時(shí)每周四放學(xué)后,姐姐都會(huì)帶她去玩。姐妹兩人都藏起校服短裙,然后穿上絲襪,妝成冶艷的成熟女子……有美好回憶的地方是那樣多,卻從沒(méi)有一處地方,真正像她的家。
  想哭的沖動(dòng)在每天早晨慣性地襲來(lái)。
  本來(lái)她以為巴黎會(huì)有不同,可她錯(cuò)了。從上海到這里,掐指算算四年已經(jīng)過(guò)去,可她卻仍在原地打轉(zhuǎn)。
  自由,有了;人生,卻持續(xù)迷路,找不到家的方向。
  有時(shí)她希望自己能像毅凡一樣,知道自己想要什么,目標(biāo)明確,永不后悔?伤麄兣笥讯辏尤贿是沒(méi)有學(xué)到他的這一點(diǎn)長(zhǎng)處。倒好像,她把自己的茫然傳染給了他。瞧瞧這男人,她心疼了。
  易微婉看著湯毅凡點(diǎn)燃另一支煙,頓覺(jué)自己忍不下去了,她開(kāi)始在他身上翻來(lái)翻去。
  湯毅凡終于有了反應(yīng),沖她咆哮:“你干什么?”
  “找你的車鑰匙!”她吼回來(lái),“你傷心,那就傷吧。咱們一次做一件事,行不?我先把你送回酒店,然后呢,您敞開(kāi)了傷心,我?guī)湍丫贫冀o點(diǎn)好,送您房間去;再給您點(diǎn)一個(gè)女人,脫光了,也送您房間去,您看怎么樣?”
  湯毅凡聽(tīng)了這話開(kāi)始笑,易微婉懷疑這廝是精神失常了。
  “易微婉,我這二十來(lái)年招你惹你了嗎?我哪兒做錯(cuò)了,你倒說(shuō)!”
  微婉嘿了一聲,作勢(shì)要他收聲:“停!您可別把原因往我身上推。我對(duì)您女人簡(jiǎn)直就是低聲下氣了,我都準(zhǔn)備好道歉了!是人家不讓啊,我還要跪下來(lái)給她磕頭嗎?”
  湯毅凡這才安靜下來(lái),臉色卻依然烏青,但好歹容她七手八腳地把車鑰匙翻了出來(lái)。她把他從長(zhǎng)椅上拽起來(lái),拉他去停車場(chǎng)。一路上,這人聽(tīng)話得跟小羊羔兒似的,她恨不得啃兩口——她的Gala啊,現(xiàn)在她心里還滴血呢。
  可沒(méi)料到,車門剛被打開(kāi),他卻突然從羊羔變回了野馬。
  他徑直從她手里把鑰匙抽了出來(lái),反手把她甩了個(gè)跟頭。
  她毫無(wú)防備地跌坐在地上,暈乎乎的,看著他自顧自地上車,啟動(dòng),然后揚(yáng)長(zhǎng)而去,看都沒(méi)看她一眼。
  她的手腕擦破了,風(fēng)一吹,傷口跳著疼。
  咬牙爬樓梯回房間的時(shí)候,易微婉對(duì)自己賭咒發(fā)誓,這筆賬她遲早要跟湯毅凡算清楚。
  但她深知真要一筆筆算起來(lái),往事種種,他們兩個(gè)互欠的賬實(shí)在太多、太復(fù)雜,到最后她未必能占到好,于是她只好作罷。她卸掉為Gala準(zhǔn)備的妝容,站在梳妝鏡前用卸妝棉一下一下地擦著臉,心里想著該怎么收拾眼下的局面。
  《巴黎不知道,我在愛(ài)著你》經(jīng)典書摘:
  ○這么多年了,你們居然還是沒(méi)有在一起。易微婉,全世界只有你不知道,他愛(ài)你這么久。
  ○他當(dāng)然愛(ài)我,我也愛(ài)他,但不是那種男女朋友的愛(ài)。男女朋友會(huì)分手,我和他就絕不會(huì)。我們一輩子都會(huì)愛(ài)彼此,就像愛(ài)自己一樣。
  ○這么多年他和她得以一直親密,中間經(jīng)過(guò)一些波折仍打不散,正是因?yàn)樗麄儚膩?lái)沒(méi)有真正在一起。
  ○全世界,只有對(duì)湯毅凡,她可以耀武揚(yáng)威。反正他一逮著機(jī)會(huì)也從不憚以最惡毒的手段欺負(fù)她,兩人總能扯平。
  ○有沒(méi)有那么一個(gè)人,你看到他便覺(jué)安心。風(fēng)雨暴烈,自有他扛。
  ○他一直好愛(ài)她,她也一樣。記事起,見(jiàn)到的第一個(gè)人就是他,就像從娘胎里走這一遭出來(lái),就為見(jiàn)到他。
  ○湯毅凡收集她的“Vivien前男友俱樂(lè)部”,而他自己也繼續(xù)游戲花間。那么多年,在他一個(gè)一個(gè)換女友的時(shí)候,她也一個(gè)一個(gè)換男友。他都是甩別人,她卻都是被人甩。
  ○她莫名想起,即便她和毅凡走在一起,走得那么近,也是從沒(méi)有牽過(guò)手的。他們一直,各走各的。
  ○她安靜的聽(tīng)他自得其樂(lè)的回憶她每個(gè)男朋友什么德性,心就像在海邊行走著。隨著潮漲潮落,漸漸平靜了。她早就該知道,他不在乎她有沒(méi)有男朋友。以前不在乎,現(xiàn)在也不會(huì)在乎。因?yàn)樗麖膩?lái)不是那樣看她的。
  ○這些年,一打男人經(jīng)過(guò)她的心。但話說(shuō)回來(lái),易微婉小姐身邊來(lái)來(lái)去去好多人,只有他是特區(qū)政策一百年不改變。
  ○她得以平和的度過(guò)每一天,每晚回到阿泰內(nèi)廣場(chǎng),靜靜的想念一些人。她還是有很多話想說(shuō),但學(xué)會(huì)忍過(guò)12小時(shí)再自問(wèn),要不要說(shuō)。如是,終于也都安全的沒(méi)有說(shuō)。
  ○他們說(shuō)留學(xué)在外是個(gè)夢(mèng),有時(shí)美妙,有時(shí)恐怖;但無(wú)論哪一種,都是讓你在非現(xiàn)實(shí)的思維中,瞥見(jiàn)自己心頭最深的缺口。如果不是孤獨(dú)一人在異鄉(xiāng),她敢肯定,不會(huì)突然發(fā)現(xiàn)已愛(ài)上他。
  ○他那些光怪陸離的事,她一心認(rèn)定,跟自己無(wú)關(guān)。午夜夢(mèng)回,會(huì)想起少年時(shí)耳邊曾有他的聲音,長(zhǎng)大后腰間曾有他的溫度,他的存在曾像陽(yáng)光與風(fēng),沒(méi)有就活不下去。
  ○他不再一個(gè)月一次來(lái)巴黎和她過(guò)周末,也不再陪她生日旅行,專屬兩人的傳統(tǒng)已經(jīng)全部被打破,丟棄。對(duì)他,她吵架過(guò),冷戰(zhàn)過(guò),決心再也不理過(guò)也推翻決心過(guò),一會(huì)兒恨的要死,一會(huì)兒咬牙忍哭,從頭到尾是一個(gè)人自虐活該的白日夢(mèng)。如果你想,也可以稱之為愛(ài)情。
  ○去和回來(lái)的路上,他都牽著她的手。那只是很短的一小段路,但她想說(shuō),在曖昧不明的黃昏下,樓與樓狹窄的巷道間,她隱約瞥見(jiàn)了愛(ài)情的真容。她又看見(jiàn)了幸運(yùn),當(dāng)她用顫抖的手指去觸碰它,又猛的回縮。因?yàn)槟遣皇切疫\(yùn),而是某種她從不認(rèn)識(shí)的東西。可能,就是傳說(shuō)中的幸福。
  ○她不再要熱氣球或游艇,或豪華的高空噴泉,地下皇宮,她從來(lái)也不關(guān)心珠寶鞋子包包,她壓根兒不想去那些奢靡的大都會(huì)中游蕩,空虛的觀著夜景,兜著圈子。她深深的看著自己的心,卻發(fā)現(xiàn)那其中無(wú)物可看。有人像親人般疼愛(ài)過(guò)她,但最終也是放棄她。她才是真正的貧窮,從以前到現(xiàn)在。





上一本:無(wú)影之后 下一本:學(xué)長(zhǎng)請(qǐng)吃藥

作家文集

下載說(shuō)明
巴黎不知道,我在愛(ài)著你的作者是漪微,全書語(yǔ)言優(yōu)美,行文流暢,內(nèi)容豐富生動(dòng)引人入勝。為表示對(duì)作者的支持,建議在閱讀電子書的同時(shí),購(gòu)買紙質(zhì)書。

更多好書