"美男風(fēng)暴來襲! 韓國金牌編劇代表作,韓國最受網(wǎng)友歡迎的經(jīng)典偶像劇,唯美感性文字+高清寫真劇照。 描述亞洲最hot的偶像團體A.N.JELL,在第四名成員加入之后所發(fā)生的一連串故事,新鮮活潑又無厘頭情節(jié)發(fā)展,配合演員們精湛的演技,讓人拍案叫絕! 一定要認識亞洲最hot的偶像團體A.N.JELL的成員!黃泰京(張根碩飾)、高美男/高美女(樸信惠飾)、Jeremy(李洪基飾)、姜新禹(鄭容和飾)。天天被三個帥氣的花美男偶像包圍,再也沒有比這更幸福的生活了! 沒想到我最懼怕的事情還是發(fā)生了! 知道我“美女”身份的泰京和新禹,為了A.N.JELL的未來,決定幫我守住這個天大的秘密。 當(dāng)我發(fā)現(xiàn)自己慢慢對泰京產(chǎn)生了不一樣的情愫時,他卻開始和“超級偶像”Uhey交往! 但我的心已怎么也收不回來了,這該怎么辦呢?新禹溫柔地安慰憂傷的我,而不知道我真實身份的Jeremy,居然也對我示愛…..可是我卻只想抓住這條我和泰之間的紅絲線! 就在這個時候,狗仔記者嗅到了可疑的味道,開始探查我的身世, 而粉絲也對團員間的感情產(chǎn)生誤會…… 眼看A.N.JELL就要因我而分崩離析, 我該如何才能化解一切險阻,和自己心愛的人在一起呢? 作者簡介: "洪定恩、洪美蘭——劇本原著 她們是被譽為最能“完美呈現(xiàn)戲劇張力”的名編劇姐妹檔,創(chuàng)作的對白更常成為傳誦一時的經(jīng)典名句!代表作包括《豪杰春香》《MyGirl》《夢幻情侶》《快刀洪吉童》等等,不但每一出都獲得高收視率和媒體好評,更贏得廣大觀眾的喜愛。而2009年10月開始在韓國熒幕上播放的《原來是美男》,劇情描述亞洲最hot的偶像團體A.N.JELL,在第四名成員加入之后所發(fā)生的一連串故事,在新鮮活潑又無厘頭的劇情發(fā)展,配合演員們精湛的演技,讓人拍案叫絕! 權(quán)賢貞——小說改編 著有許多電影及戲劇劇本。目前正在執(zhí)筆《你的領(lǐng)地》《歡迎來人偶商店》《Boss,Marilyn》等作品,已出版的代表作為《我們,來拍電影吧?!》。關(guān)于譯者: 劉雪英,祖籍山東,出生于韓國。譯有《活力早餐70選》、《四年級生的獨立宣言》、《幸福點播機》等。 林文珠:熱愛文字轉(zhuǎn)換間化學(xué)變化的韓國華僑,希望推廣韓文之美。 ""洪定恩、洪美蘭——劇本原著 她們是被譽為最能“完美呈現(xiàn)戲劇張力”的名編劇姐妹檔,創(chuàng)作的對白更常成為傳誦一時的經(jīng)典名句!代表作包括《豪杰春香》《MyGirl》《夢幻情侶》《快刀洪吉童》等等,不但每一出都獲得高收視率和媒體好評,更贏得廣大觀眾的喜愛。而2009年10月開始在韓國熒幕上播放的《原來是美男》,劇情描述亞洲最hot的偶像團體A.N.JELL,在第四名成員加入之后所發(fā)生的一連串故事,在新鮮活潑又無厘頭的劇情發(fā)展,配合演員們精湛的演技,讓人拍案叫絕! 權(quán)賢貞——小說改編 著有許多電影及戲劇劇本。目前正在執(zhí)筆《你的領(lǐng)地》《歡迎來人偶商店》《Boss,Marilyn》等作品,已出版的代表作為《我們,來拍電影吧?!》! 關(guān)于譯者: 劉雪英,祖籍山東,出生于韓國。譯有《活力早餐70選》、《四年級生的獨立宣言》、《幸福點播機》等。 林文珠:熱愛文字轉(zhuǎn)換間化學(xué)變化的韓國華僑,希望推廣韓文之美。" 目錄: 序言 001 哥哥,祝你生日快樂 005 謝謝你,豬兔 043 稍微特別的粉絲 089 帥氣的傻瓜們 134 喜歡你,喜歡你,喜歡你 166 再見,我的天使們 207 是我的星星 239美男眨了眨眼。軟綿綿的被窩,透過窗戶灑下來的陽光,清新的香氣,美男從被窩里出來四處張望,然后又霍地躺下去。這果然是哥哥的床。想起半夜里為她更換冰袋時的哥哥的樣子,看來這所有的一切全都不是夢。輕摸一下額頭,頭既不疼也沒有發(fā)燒。 “哥哥……” 房間里沒有其他人。半夜里載我到醫(yī)院,整夜都在照顧我,很想跟他說聲謝謝和對不起,可是卻看不到泰京。一大早去了哪里?小心翼翼地從床上坐起身,美男的視線停在某個地方。在美男的身邊靜靜地躺著一個白色玩偶,美男目不轉(zhuǎn)睛地看著長有一對長耳朵以及粉紅色豬鼻子的兔子。有這種玩偶嗎? “長有豬鼻子的兔子……豬兔?如果是豬兔……是我嗎?”睡眼惺忪發(fā)愣的美男,抓住兔子的耳朵:“是我的發(fā)夾耶!” 霍然抱住玩偶,美男將自己深埋在床里?吹匠龊跻饬现獬霈F(xiàn)在眼前的豬兔,美男根本無暇感到好奇。找到了。重新找回哥哥的發(fā)夾。感冒還沒有完全痊愈,美男雖然喀喀地咳嗽,但依然無法壓抑地笑個不停。 “嘻嘻……這個怎么會在你這里?該不會是哥哥他?!” 抱著玩偶來回打滾的美男,看到放在床邊桌上的購物袋。這又是什么?打開購物袋,看到秀氣的外套、短裙以及襯衫,上面還有一張簡短的字條。 “為了預(yù)防萬一,緊急狀態(tài)時可以穿上它逃跑,從現(xiàn)在起,我們站在同一陣線啊! 就在不久前還抱著豬兔快要喘不過氣似的笑個不停的美男,忽地止住笑。“哥哥……” 撫摸著美麗的外套,美男低下頭。從現(xiàn)在起,我們不能站在同一陣線啊。明天即將要獨自終結(jié)這所有的一切,因此對于美男而言,泰京為了非常時期送的衣服,將會成為最后一份禮物。當(dāng)初來到這里時,根本不曾料想過會有這么一天,美男滿懷著依依不舍的心情,抬起頭。她閉上雙眼緊緊抓住自己的心緒。她想起泰京、新禹以及Jeremy。不能連累到他們。獨自一人負起所有責(zé)任,了結(jié)所有一切,而這一天就在明天。 “無論如何,我一定會非常珍惜這份禮物! 將懷里的豬兔緊緊抱住,手上撫摸著發(fā)夾,美男強忍住淚水。因為收到的東西太多,因此實在是不知道該如何承擔(dān)這所有一切。“咦,看不到星星。難道是因為太暗了,所以看不到?”美男坐在頂樓的長椅上,抬頭看向天空。她想在這里最后一次看星星,但是在漆黑的天空中,什么也看不到!澳鞘且驗樘亮耍钥床坏。如果想看星星,就去把燈關(guān)掉。這樣應(yīng)該可以看到!边@是泰京的聲音。 看向坐在身旁的泰京,美男起身走到墻邊。當(dāng)頂樓的三個燈泡全都熄滅后,鑲嵌著點點繁星的天空變得更加清晰!艾F(xiàn)在可以看到了! 美男坐回長椅上,對著泰京點頭。 “因為太暗了,所以我看不到!泵滥锌聪蛱┚R驗橹茉廪D(zhuǎn)為昏暗,因此星星清晰可見,但是我卻無法和哥哥一同觀賞。只要變暗,哥哥就什么也看不到。 “時間很晚了,怎么出來了?你在擔(dān)心明天的試映會嗎?”望向遠方天空的美男,因為泰京的話而畏縮。“我……可以做得很好。”“這件事必須妥善結(jié)束。”美男無聲的保證,泰京無從知曉。 “哥哥,日后當(dāng)我想起這個地方時,我一定會以為這一切全都是夢一場。不論是哥哥、新禹哥還是Jeremy,就像那天空上的星星一樣,離我非常遙遠……我不過是個過客而已。” 泰京把頭轉(zhuǎn)向正在遙望天空的美男。因為淹沒在黑暗中,因此變得非常模糊的那張臉上,不知道帶有什么樣的表情。“星星,不管在什么地方都可以看得到,因此就算我不在這 里,但是一定可以時時看到哥哥!泵滥锌聪蛱┚!翱墒俏,看不到你啊!币驗樘┚┩蝗缙鋪盹w來的一句話,美男的視線變得搖曳。“看不到,會讓人感到煩躁。所以不要跑到我看不到你的地方。高美男! 雖然認為這句話里沒有其他意思,但是美男卻因為泰京的這句話,用力按住悸動不已的心臟。于是她以更加開朗的聲音說:“現(xiàn)在就算我坐在這里,不也看不到?” 淘氣地揮動的手腕,被泰京一把抓。骸翱吹玫健>拖裎抑 你坐在這里一樣,同樣我也看得到你!泵滥心氐皖^看向被抓住的手腕:“真的看得到我嗎?”放下抓住的手腕,泰京淡淡地說:“我正在看你。因此在黑暗 中,留在我看得到的范圍內(nèi)。”明天以后,再也不能像現(xiàn)在這樣,美男的眼睛浸在哀傷中!昂茫懒。但是,哥哥,我想拜托你一件事。”聲音變得 愈來愈小,于是美男特意用開朗的口吻說。她看向泰京:“當(dāng)我卸下高美男的身份,返回女兒身時,就算可以清清楚楚地看到我,請你假裝沒看到! “什么?” “到了那個時候,我也會假裝沒看到哥哥! 不可以連累到哥哥。我已經(jīng)承諾過,所有的一切將由我一個人來承擔(dān),然后離去。不能假裝認識眼前所看到的,這顆閃閃發(fā)光的星星,美男收起自己的心。不論多么想念,從現(xiàn)在起要假裝不認識他,他將會是無法靠近的星星。 “你是說,彼此假裝不認識?”泰京的表情看起來不太高興,但是美男再次請他保證!笆前,請你答應(yīng)我,請你假裝不認識返回女兒身的我。”與其把哥哥牽連進來讓他受累,倒不如成為一只忘恩負義的豬兔。暫時默不作聲的泰京,似乎因為不想認輸,于是爽快地回答:“當(dāng)然要這樣。我答應(yīng)你。彼此,假裝不認識! 美男為了不讓寂寞的心緒泄漏出來,于是站起身:“謝謝,F(xiàn)在我要把燈打開,進屋去了。” 泰京看到點頭示意后走到墻邊的美男的背影。當(dāng)燈一點亮,周遭一切非常清晰地映入眼中。聽到美男走下樓梯時的腳步聲。在被燈光照得明亮的頂樓上,可以清晰看到長椅、桌子以及夜景,但是高美男卻不在了。 “自己的事情辦完了,就叫我假裝不認識她?忘恩負義的家伙……像兔子一樣的家伙! 泰京回想起小時候,曾經(jīng)因為看到兔子溫順的臉蛋,于是卸下心防走近它,結(jié)果手指頭被咬了一口的椎心泣血的經(jīng)驗,于是瞪眼看向美男離去的方向,F(xiàn)在我終于決定和她站在同一陣在線了,她卻在自己的事情辦完后,居然要我假裝不認識她?被燈光照得明亮的頂樓上,泰京的心情變得更加煩躁。
|