作品介紹

世界這么大,我卻遇見你


作者:江雪落     整理日期:2014-05-26 20:27:42

世界這么大,我們終究會(huì)遇到這樣的一段感情:與君初相識(shí),猶如故人歸。
  
  五年前初相識(shí),他是魏徵臣。大雨滂沱的森林,他背著她一起走過;在亂石擊飛的瀑布旁,他選擇與她生死與共。
  五年后再相遇,他是蕭卓然。滿城風(fēng)沙的B城,他只是她的搭檔,無視她的喜怒,漠視她的生死。
  
  她用盡手段,賠上身心,只為求一個(gè)真相,尋回自己曾經(jīng)的愛人。
  他無知無覺,心如磐石,漠視她試探掙扎,仿佛兩人只是初相識(shí)。
  直到生死關(guān)頭,以命抵命,他才道出遲來的真相……
  如果真的愛過,何必感到抱歉;倘若還在愛著,又為何不能在一起?
  我已經(jīng)忘記一切,包括自己和你的姓名,只是聽身邊的人說,你曾那樣深愛我……
  
  作者簡(jiǎn)介:
  江雪落:半寸相思融雪落,聊付筆端且聽風(fēng)。愛閑時(shí)品茗,樂時(shí)飲酒,也愛字句雕琢,譜寫美文。世事喧囂人心善變,平生所求不過順?biāo)於,也愿所有看文、品文的人,能從我的文中尋到一縷寧?kù)o,品出幾許溫甜。已出版《假如你不夠愛我》、《你一念之間,我情深一場(chǎng)》、《許你諾言,贈(zèng)我歡顏》、《最深的愛,最好的你》、《幸好我們?cè)鲆姟贰?br/>  讀者群1:江邊雪落337098357 
  讀者群2:且聽風(fēng)吟332395592
  
  目錄:
  楔子重逢,還是偶遇
  第一眼看到迎面走來的男子,姜如藍(lán)只覺得一陣恍惚,懷里盛面包的袋子不覺間就滑了下去。
  第一章終結(jié)也是開始
  這一次,或許我們可以自己選擇,選擇一條沒有黑暗也沒有鮮血的坦途,選擇一場(chǎng)沒有背叛也沒有犧牲的愛戀。
  第二章活著還不如死
  不過是一頓晚餐的邀約,都能讓她這樣開心嗎?還是說因?yàn)樵谒闹,一直都把他?dāng)做"那個(gè)人"的緣故?
  第三章最甜也最苦澀
  亞馬孫森林的大雨滂沱,他背著她一步一步在泥濘中掙扎;昆侖雪山的大雪圍困,他牽著她的手,如履薄冰卻又沉穩(wěn)坦然地走過。
  第四章從未看清楚你
  如果你是魏徵臣,你怎么舍得這樣對(duì)我?如……如果你真的不是他,那我要怎么辦?
  第五章是誰(shuí)再度歸來
  熾熱的吐息淺淺吹拂過她的嘴角,她記得他說:"不反抗,就是喜歡。讓我親,就是我的人了。"
  第六章風(fēng)暴前的寧?kù)o
  她的心,一早就失落在他身上,被他攥牢在手心,無論他怎么擺弄,疼的那個(gè)人都只是她自己而已。
  第七章就這樣放棄吧楔子重逢,還是偶遇
  第一眼看到迎面走來的男子,姜如藍(lán)只覺得一陣恍惚,懷里盛面包的袋子不覺間就滑了下去。
  第一章終結(jié)也是開始
  這一次,或許我們可以自己選擇,選擇一條沒有黑暗也沒有鮮血的坦途,選擇一場(chǎng)沒有背叛也沒有犧牲的愛戀。
  第二章活著還不如死
  不過是一頓晚餐的邀約,都能讓她這樣開心嗎?還是說因?yàn)樵谒闹校恢倍及阉?dāng)做"那個(gè)人"的緣故?
  第三章最甜也最苦澀
  亞馬孫森林的大雨滂沱,他背著她一步一步在泥濘中掙扎;昆侖雪山的大雪圍困,他牽著她的手,如履薄冰卻又沉穩(wěn)坦然地走過。
  第四章從未看清楚你
  如果你是魏徵臣,你怎么舍得這樣對(duì)我?如……如果你真的不是他,那我要怎么辦?
  第五章是誰(shuí)再度歸來
  熾熱的吐息淺淺吹拂過她的嘴角,她記得他說:"不反抗,就是喜歡。讓我親,就是我的人了。"
  第六章風(fēng)暴前的寧?kù)o
  她的心,一早就失落在他身上,被他攥牢在手心,無論他怎么擺弄,疼的那個(gè)人都只是她自己而已。
  第七章就這樣放棄吧
  一個(gè)夢(mèng),她做了一年半的時(shí)間,可她剛剛已經(jīng)醒了。
  她愛的人,早就死了。
  第八章誰(shuí)比誰(shuí)更悲哀
  她只知道,那是她人生中經(jīng)歷的許多個(gè)漫長(zhǎng)磨難中,最揪心、也最無可奈何的一段等待和煎熬。
  第九章只是一顆棋子
  她到底愛上了一個(gè)什么樣的男人,才會(huì)讓自己淪落到今天這步田地。
  第十章若不是因?yàn)閻?br/>  因?yàn)閻勰,所以無論多難,都想在這個(gè)世界上繼續(xù)好好活著。因?yàn)閻勰,所以無論多疼,都想為你擋住所有危險(xiǎn),心甘情愿為你而死。
  番外一從頭開始,只因?yàn)閻勰?br/>  溫暖如昔,卻又千回百轉(zhuǎn),這樣的感覺,大概真的是因?yàn)閻郯伞?br/>  番外二曾經(jīng)失去,才懂得珍惜
  默默點(diǎn)了點(diǎn)頭,重新靠在他懷里,輕聲說:"卓然,我走不動(dòng)了。"
  番外三記不記得,都是一輩子
  愛過也好,恨過也罷,所有的苦痛都已經(jīng)成為過去。銘記也好,遺忘也罷,現(xiàn)在的你和我,會(huì)好好地?cái)y手走完這輩子。
  番外四見或不見,有什么分別
  有的人,是否見還不如不見;
  有的人,是否寧愿從未愛上過。
  《世界這么大,我卻遇見你》經(jīng)典語(yǔ)錄:
  ○世界這么大,我卻遇見你;世界這么小,我卻險(xiǎn)些弄丟了你。
  ○溫暖如昔,卻又千回百轉(zhuǎn),這樣的感覺,大概真的是因?yàn)閻郯伞?br/>  ○她的心,一早就失落在他身上,被他攥牢在手心,無論他怎么擺弄,疼的那個(gè)人都只是她自己而已。
  ○因?yàn)閻勰,所以無論多難,都想在這個(gè)世界上繼續(xù)好好活著。因?yàn)閻勰,所以無論多疼,都想為你擋住所有危險(xiǎn),心甘情愿為你而死。
  ○愛過也好,恨過也罷,所有的苦痛都已經(jīng)成為過去。銘記也好,遺忘也罷,現(xiàn)在的你和我,會(huì)好好地?cái)y手走完這輩子。
  ○有的人,是否見還不如不見;有的人,是否寧愿從未愛上過。
  ○無論怎么折騰,他都是她心底認(rèn)定的那個(gè)人,因?yàn)樗恼J(rèn)知和記憶不可能出錯(cuò),因?yàn)榧幢阒挥星Х种坏目赡埽疾幌朐俑e(cuò)過。
  ○這一次,或許我們可以自己選擇,選擇一條沒有黑暗也沒有鮮血的坦途,選擇一場(chǎng)沒有背叛也沒有犧牲的愛戀。
  
  《世界這么大,我卻遇見你》試讀部分
  楔子重逢,還是偶遇
  
  哥本哈根的五月,陽(yáng)光清澈,街道整潔,空氣里彌漫著烤面包混合著葡萄干的香甜氣味。姜如藍(lán)懷里抱著一袋法棍,左手挽著一只手包,右手拎著兩袋剛從集市采購(gòu)的新鮮水果和蔬菜,后背背著畫板,大包小包地沿著蜿蜒的小巷向前緩緩走著。第一眼看到迎面走來的男子,姜如藍(lán)只覺得一陣恍惚,懷里裝面包的袋子不覺間就滑了下去。
  那是個(gè)長(zhǎng)相格外出挑的年輕男子。瘦高的個(gè)子,身材挺拔如同一棵冷杉,薄唇輕抿,朗眉星目,眼睛看人時(shí),仿佛含著一汪深潭,總給人以含情脈脈的錯(cuò)覺。即便是在哥本哈根這樣的異國(guó)城市,他走在路上也能吸引大批異性的目光,甚至不乏一些同性的關(guān)注。
  姜如藍(lán)愣愣地站在原地,心里有千言萬語(yǔ),多少次午夜夢(mèng)回,從床上驚坐而起的哭聲和叫喊,此時(shí)全化為一塊令人窒息的棉花哽在喉間,只知道傻傻看著男子的面容,眼淚從面頰簌簌滑落,連哭都是沉默的。
  那男子大抵也覺察到她的異常,腳步微頓,嘴角輕扯,用英語(yǔ)問了句:“Ms,areyouOK?”
  姜如藍(lán)右手提著的蔬菜、水果紛紛落地,她只知道緊緊抓著手包的拎帶,戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地朝著男子方向邁了一步:“魏徵臣!
  男子聽到她說的話,微微一挑眉:“你是中國(guó)人?”
  姜如藍(lán)聽到他脫口而出的母語(yǔ),含在眼中的淚又落了下來,踉蹌著朝男子快步走了過去,不顧對(duì)方面上流露出的驚愕,緊緊抱了過去:“魏徵臣,原來你真的沒死,我就知道,你不會(huì)死!
  這幾句話說得聲音很低,幾乎是含在嘴里一般含混不清,男子卻仿佛聽得非常清楚,抬起來的手停在半空,猶豫片刻,輕輕落在姜如藍(lán)的肩膀上,拍了兩下。
  一年零三個(gè)月的等待,煎熬,食不知味、夜不能寐,每每從睡夢(mèng)中驚醒時(shí)的恐懼和失落,此時(shí)男子一個(gè)簡(jiǎn)單的安撫動(dòng)作,仿佛觸到了姜如藍(lán)心底最不愿碰觸的開關(guān),小心翼翼的哽咽瞬間轉(zhuǎn)變成令人不忍卒聞的號(hào)啕大哭。不僅路過的行人頻頻側(cè)目,就連男子本人也被嚇了一跳,他抬手撫了撫額頭,忍不住低聲勸道:“這位小姐,你先別激動(dòng)……”
  姜如藍(lán)索性抬起雙臂,緊緊摟住男子的脖頸,哭聲絲毫不見小,她順勢(shì)將眼淚、鼻涕統(tǒng)統(tǒng)蹭在男子的外套和襯衫上。
  眼看小巷里聚集的人越來越多,而懷里的人哭得越發(fā)投入,男子的額頭冒出汗來。他摟著姜如藍(lán)往墻邊挪了兩步,低聲說:“這位小姐,你先別哭了,可以嗎?”
  “……”
  “小姐,你先冷靜一下!
  “……”
  “小姐,我?guī)闳(gè)地方冷靜一下吧!
  從頭到尾一直在哭的人終于發(fā)言了,還帶著濃重的鼻音:“除了你家,我哪兒都不去!
  “……”
  
  蕭卓然倒了一杯氣泡礦泉水,又把洗干凈的草莓從盥洗池里撈出來,盛在水果盤里,連同一盒新鮮烘烤出來的馬卡龍,一起端出廚房。
  那個(gè)原先站在巷子里死死摟著他不放的哭得昏天暗地的女人,此時(shí)安靜且略顯拘束地坐在沙發(fā)一角,畫板、背包以及幾袋蔬菜、水果統(tǒng)統(tǒng)放在一旁的地板上。她身上的米色裙子略顯寬大,樣式也并不是流行的,可就跟她整個(gè)人一樣,簡(jiǎn)單,溫純,也說不上有多漂亮,看在眼里就是覺得很舒服。
  她這會(huì)兒應(yīng)該很緊張吧,雙手十指緊緊絞在一起,咬著嘴唇,低垂著眼睛坐在那兒。聽到他從廚房里走出來,也只是匆匆抬起頭瞟了一眼,又很快低下頭去。
  蕭卓然把手里的東西放在茶幾上,把杯子直接遞到她面前:“喝點(diǎn)兒水吧!币妼(duì)方一直不接,又云淡風(fēng)輕地接了句:“剛剛哭掉那么多水分,你也應(yīng)該渴了!
  姜如藍(lán)的臉頰因?yàn)檫@句話似是而非的調(diào)侃瞬間紅了,雙手接過杯子,輕聲道謝。
  蕭卓然微一挑眉,在茶幾對(duì)面的椅子上坐下來,一邊拿了顆草莓,一邊看著她說:“你剛才說,你姓姜?”
  姜如藍(lán)一直緊緊絞在一起的手指慢慢松開了,臉上的紅暈也漸漸淡卻,她抬起頭,望著蕭卓然的雙眼,一字一句地說:“是,我叫姜如藍(lán)。”
  蕭卓然還沒來得及接話,姜如藍(lán)的眼淚又掉下來了:“雖然……你一直都不知道我的這個(gè)名字,我這次,一見到你,就要告訴你,我不叫丁一,我的真名,是姜如藍(lán)!
  大概是被姜如藍(lán)突如其來的肅穆表情以及眼淚驚到了,蕭卓然怔了怔,才露出一抹笑容,上身略微前傾,朝她點(diǎn)了點(diǎn)頭:“姜小姐,你好,自我介紹一下。我姓蕭,卓爾不凡的卓,理所當(dāng)然的然,蕭卓然!
  姜如藍(lán)也是一愣,眨了?薜眉t腫的眼睛,慢慢地重復(fù)道:“蕭、卓、然,所以這才是你的真名?”
  蕭卓然喝了一口水,又用食指點(diǎn)了點(diǎn)她手里的杯子,“哥本哈根并不是我常住的地方。這間屋子也是朋友的,我只是在工作間隙過來度個(gè)假!笨粗缢{(lán)在他的示意下輕啜幾口水,蕭卓然才又接著說,“我大學(xué)和研究生都是在美國(guó)念的,畢業(yè)后在那邊工作了幾年,直到去年才回國(guó),和朋友一起在B市開了家公司。我沒有聽過姜小姐之前喊的那個(gè)名字,過去的28年里,也從來沒人把我錯(cuò)認(rèn)成別人,說這么多廢話,只是想告訴姜小姐,我不是你認(rèn)識(shí)的那個(gè)人!
  姜如藍(lán)定定望著面前的男人,足有一分鐘,她一句話都沒有說,臉上的表情也沒有太多變化。蕭卓然一邊喝著氣泡礦泉水、吃著草莓,一邊神色淡然地回視著她。最后,姜如藍(lán)移開目光,站起身,動(dòng)作緩慢地?fù)崞饺棺由系鸟薨,而后將放置在地上的物品一件一件拿起,畫板,挎包,兩袋蔬菜水果,那袋法棍面包之前在巷子里掉在地上,已?jīng)不能要了,姜如藍(lán)也照樣拿起來,抱在懷里。
  蕭卓然看出她這是準(zhǔn)備告別,也站起來,跟在她身后,將她送到門口。
  臨出門前,姜如藍(lán)又回眸,深深看了他一眼,而后大包小包、步履沉重地下了樓梯。
  直到女人的身影消失在樓梯盡頭,蕭卓然臉上的淡然也沒有絲毫改變。他動(dòng)作輕快地關(guān)上門,回到沙發(fā),在姜如藍(lán)之前落座的位置坐下去。兩指捏起一塊淺粉色的馬卡龍蛋糕,剛送到唇邊,就見沙發(fā)旁豎立著一頁(yè)畫稿。
  蕭卓然眉峰微挑,拎起那張紙,一口吞進(jìn)一塊甜到發(fā)膩的小蛋糕,一邊將畫紙放到面前的茶幾上。鉛筆的線稿,光影的處理很好,看得出畫畫的人基本功很扎實(shí),寥寥數(shù)筆,就勾勒出一個(gè)男人的側(cè)影。那個(gè)男人穿著簡(jiǎn)單的襯衫牛仔褲,唇上叼著一根煙,眉峰微挑,笑容落拓,側(cè)身站在窗前。窗外是一望無際的大海。蕭卓然怎么會(huì)認(rèn)不出,畫面里的正是美國(guó)西海岸聞名全球的黃金海岸。而那個(gè)倚窗而立、笑容不羈的年輕男人,長(zhǎng)了一張與他一模一樣的臉。
  
  
  第一章
  終結(jié)也是開始
  
  相比哥本哈根的明媚清爽,五月的B市就不那么令人愉悅了。大風(fēng),霧霾,以及不時(shí)爆發(fā)的小型沙塵,都讓這座城市的上班族在上下班途中屢遭折磨。當(dāng)蕭卓然戴著墨鏡、端著咖啡以一頭鳥窩發(fā)型亮相在公司電梯門口時(shí),立即引來合作伙伴兼多年好友的一通嘲諷。彼時(shí)黎邵晨正端著一盆造型奇葩的愛心盆栽對(duì)著前臺(tái)小姐擠眉弄眼,見到向來以瀟灑倜儻形象示人的蕭卓然難得的狼狽造型,立即秉著機(jī)不可失時(shí)不再來的敬業(yè)精神出言調(diào)侃:“喲,我還真不知道,今年北歐那邊流行這種造型?”
  蕭卓然面不改色、腳步不停,一路往里走:“你去樓下繞一圈試試,保管比我這個(gè)還潮!
  黎邵晨把手里的盆栽往前臺(tái)一擱,也跟著蕭卓然往里走:“哎,我說不是吧卓少!您這從哥本哈根爽了兩個(gè)禮拜回來,就這個(gè)臉色、這個(gè)態(tài)度啊?是我那房子漏雨,還是隔壁噪音太大?我說您這臉色怎么好像—”
  兩人一前一后進(jìn)了辦公室,蕭卓然摘下墨鏡的瞬間,黎邵晨的下巴差點(diǎn)兒掉下來,噎了半天才把后半句話擠出來:“一個(gè)禮拜沒睡著覺的樣子!
  蕭卓然往辦公桌前一坐,一邊喝咖啡一邊啟動(dòng)電腦。黎邵晨毫無形象地在桌子對(duì)面的椅子上坐下來,手一撐桌子,身子前探,活脫脫一個(gè)居委會(huì)大媽即將開始八卦的架勢(shì):“我說,卓少啊—”
  一杯Espresso雙倍特濃,幾口下了肚,蕭卓然把紙杯往旁邊紙簍一投,眼睛都不抬地說:“你很閑?”
  黎邵晨咳了一聲,故作嚴(yán)肅地說:“我這是站在朋友兼公司合伙人的立場(chǎng)關(guān)心你。”見蕭卓然垂著眼睛敲擊鍵盤,儼然一副正式開工的模樣,黎邵晨皺起眉頭,斟酌片刻,還是問出了口:“我說,你該不會(huì)又偷偷吃那種藥了吧?”
  “沒有!
  “幾天沒睡覺了?”
  “三天!
  黎邵晨險(xiǎn)些從椅子上蹦起來:“我說蕭卓然—”
  “我沒吃藥,沒酗酒,也沒進(jìn)行任何自殘行為!笔捵咳徽f話的語(yǔ)氣很平淡,平淡到完全像是在敘述一個(gè)與自己毫不相關(guān)的人,“我只是有些事沒想清楚,沒處理完,三天不睡覺對(duì)我來說不是什么大問題,你也明白!
  “是!崩枭鄢宽樦乃悸伏c(diǎn)頭,“可是……”
  “昨天你不是發(fā)E-mail說今天會(huì)有新人來面試?”
  “對(duì)。”黎邵晨說,“一共7個(gè)人,簡(jiǎn)歷都放在你桌上了!
  蕭卓然拿過旁邊的一沓資料,極快速地翻閱過后,說:“你不是今天下午的飛機(jī),去S市出差?”
  黎邵晨面帶愁容:“本來是,可是看你現(xiàn)在這副憔悴的小模樣,哥就是走也不安心啊!要不……”
  “再磨嘰我會(huì)以為你其實(shí)是Gay,并且你暗戀的對(duì)象是我!笔捵咳徽f出這句話的時(shí)候依舊面不改色。
  黎邵晨一肚子的憂慮因?yàn)檫@句話瞬間轉(zhuǎn)化為滿腔怒火,沖到嘴邊簡(jiǎn)練成兩個(gè)字:“我去—”
  蕭卓然抬頭掃了他一眼,完全是家庭主婦看待廚房里出現(xiàn)的小強(qiáng)的眼神。
  一向在女人堆里所向披靡的黎少爺抬手告饒:“成,成。我看出來了,合著你這不是舊疾復(fù)發(fā),你這是提早更年期了!”
  蕭卓然不置一詞,低頭繼續(xù)研究手上的簡(jiǎn)歷。
  
  卓晨公司的面試流程一向以簡(jiǎn)單高效在業(yè)內(nèi)聞名。前來應(yīng)聘的人員在通過筆試后直接由公司總經(jīng)理面試,五分鐘內(nèi)決定去留,而且是當(dāng)場(chǎng)宣布是否通過。很顯然,這個(gè)周一的面試比以往任何一次都還要迅捷有效,前后短短二十分鐘,已經(jīng)是第六個(gè)女孩兒雙眼通紅地從總經(jīng)理辦公室小碎步跑出來了。負(fù)責(zé)接待的池然搖著頭直嘆氣,總經(jīng)理平時(shí)要多好說話有多好說話,私底下也是特別招女孩兒喜歡的一號(hào)風(fēng)流人物,可一到了工作上,就是一般男的也扛不住那個(gè)氣場(chǎng)。公司成立一年零三個(gè)月以來,黎副總的助理秘書雖然也換過一次,可人家那是雙方達(dá)成一致的和諧離職,哪里像蕭總這邊,平均半個(gè)月就解聘一個(gè),理由還雷打不動(dòng)地百年不變,就簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單一句話,不擅長(zhǎng)處理人際關(guān)系。
  池然一邊給面試出來的女孩兒遞紙巾,禮節(jié)性地將人送到門口,一邊在心里偷偷吐槽:說白了還不就是蕭總本人看不上眼。什么不擅長(zhǎng)處理人際關(guān)系,任何人跟蕭總同處一個(gè)屋檐下,面對(duì)著他這尊冷面毒舌的大佛,都很難處理好人際關(guān)系的吧。
  玻璃門被人從外面推動(dòng),池然一抬眼,就見門外站著一個(gè)穿著素色連衣裙的女孩兒,手上拿著一份簡(jiǎn)歷,在外面朝他擺了擺手。池然拉開門,側(cè)身讓女孩兒走進(jìn)來。女孩兒看起來二十五六的樣子,頭發(fā)只將將到肩膀的長(zhǎng)度,面孔很白凈,眼眸烏黑,彎起嘴角朝人一笑,溫溫甜甜的模樣。也說不上有多漂亮,看著倒是讓人打從心底里覺得舒服。池然跟黎邵晨算是發(fā)小,平時(shí)也沒少跟公司這兩個(gè)老總出去應(yīng)酬,自認(rèn)也算閱女無數(shù),大概是看多了那些打扮妖嬈的鶯鶯燕燕,乍一看到這么個(gè)素面朝天、清水芙蓉類型的,當(dāng)即就覺眼前一亮。
  不過眼亮歸眼亮,規(guī)矩還沒忘,池然伸手一攔,笑容溫和:“這位小姐,我們今天總共七場(chǎng)面試,應(yīng)聘的職位是總經(jīng)理特助,第七個(gè)人在您到之前已經(jīng)進(jìn)去了!
  姜如藍(lán)手里的簡(jiǎn)歷一直是正面朝外的,所以池然之前隔著玻璃門就看清她簡(jiǎn)歷上寫的應(yīng)聘職位以及一些基本信息。姜如藍(lán)半點(diǎn)兒也沒有要遮掩的意思,朝面前的年輕男人淺淺一笑:“之前的筆試我也通過了,只是之前不確定今天一定會(huì)有時(shí)間來。我來之前剛跟你們黎副總通過電話,他同意我臨時(shí)過來加個(gè)塞。”
  池然眉毛微抬,黎邵晨這人平時(shí)看著吊兒郎當(dāng),涉及公司正事卻從不含糊,能讓他破例通融的人,一定有其過人之處。這么想著,池然不禁又將面前的女孩兒從頭到腳仔仔細(xì)細(xì)打量了一遍。
  姜如藍(lán)也不慌亂,甚至還從背包里掏出手機(jī):“您要是不信的話,可以給黎副總打個(gè)電話確認(rèn)一下!
  池然一笑:“我們副總應(yīng)該已經(jīng)在飛機(jī)上了。姜小姐,請(qǐng)跟我來!
  最后一個(gè)面試的女孩兒在蕭卓然辦公室待得格外久,過了十來分鐘,才從房間里神采奕奕地走出來。一見池然,就朝他伸出手:“你是池然吧,我叫羅妃。以后還請(qǐng)你多多關(guān)照啦!”
  池然禮貌地一笑:“不好意思,羅小姐,我們這還有一位面試人員沒有進(jìn)去。我得先跟蕭總匯報(bào)一下,咱們稍后再聊!
  羅妃的目光從走出辦公室之后終于落在姜如藍(lán)身上,面上笑容不改,端詳她片刻之后旋即微微一笑:“你好!
  姜如藍(lán)也回以一個(gè)微笑,并未多說。一會(huì)兒工夫,池然從房間里走出來,拉開門朝里一伸手:“姜小姐,請(qǐng)吧!苯缢{(lán)朝池然道了聲謝,走進(jìn)房間,輕聲帶上了門。
  蕭卓然的辦公室并不算大,至少相比業(yè)內(nèi)同等規(guī)模公司的總經(jīng)理辦公室,這間不僅面積不大,裝潢也有些過于簡(jiǎn)單了。黑白兩色的基調(diào),墨色的厚實(shí)地毯吸音效果良好,姜如藍(lán)一路走到蕭卓然所在的辦公桌前,見男人自始至終都沒有抬頭,雙眉緊鎖看著面前的筆記本電腦屏幕,這般嚴(yán)肅凝重的神情,曾經(jīng)倒是鮮少在他臉上見到。姜如藍(lán)幾近貪婪地用目光描摹著男人的面部輪廓,一面細(xì)細(xì)回憶著。記憶里的那個(gè)男人,無論有無外人,無論遇上多大難題,總是略挑著眉,眉眼疏淡,一副天塌下來也照樣過日子的隨性模樣。不熟悉他的時(shí)候,無論男女老少,大抵都覺得跟這樣的人共事,是天底下最不靠譜的事;可是徹底了解這個(gè)人的處世之道以后,再看到他露出這副神情,只會(huì)讓人難言地感到心安。因?yàn)檫@證明他心里早就想好了解決問題的方式。
  蕭卓然并不是感官遲鈍的人,覺察到不對(duì)勁兒的第一時(shí)間,他就抬起頭,眼神依舊冷肅,還含著一絲不帶遮掩的不耐。與姜如藍(lán)目光對(duì)上的一瞬間,蕭卓然臉上的表情沒有任何變化,幾乎可以說是凝固住的。姜如藍(lán)原本的那點(diǎn)兒緊張也因?yàn)樗倪@種表情瞬間煙消云散,開口說話的時(shí)候,甚至是帶著笑意的:“這么巧,原來蕭先生在這里高就!
  蕭卓然眉心微微皺起,熟悉他的人都知道,他其實(shí)并不是個(gè)喜歡皺眉的人,露出這種表情時(shí),他的心情已經(jīng)是極度不悅了。
  姜如藍(lán)故作沒有瞧見地垂下目光,在椅子上坐下來,分寸拿捏得剛剛好:“這是我的簡(jiǎn)歷!
  蕭卓然卻并沒有立刻伸手去接:“姜小姐,我以為—”
  姜如藍(lán)微微歪了歪頭,溫潤(rùn)若水的杏眼注視著對(duì)方,耐心等待對(duì)方把話說完。
  蕭卓然緊皺著眉頭:“池然沒跟你講清楚我們這里的規(guī)則嗎?我們這里要先經(jīng)過筆試和第一輪面試,才會(huì)由我敲定最終人選。”
  姜如藍(lán)點(diǎn)了點(diǎn)頭,笑容溫溫甜甜:“池先生剛剛講得很清楚,我跟他解釋過、也證明過了。之前的兩輪考試我都參加過,只是之前不確定今天能來參加貴公司的最后面試,所以您的手下人才沒有準(zhǔn)備我的個(gè)人資料。我來之前跟黎副總打電話確認(rèn)過,是他同意我過來的!
  顯然姜如藍(lán)細(xì)致入微的解釋并不令人滿意,但蕭卓然還是松開握著鼠標(biāo)的手,朝姜如藍(lán)伸出手。后者非常配合地把捧在雙手的資料又往前遞了遞。一目十行地迅速看完兩頁(yè)簡(jiǎn)歷,蕭卓然頭也不抬地說:“這上面寫你是在S大讀的大學(xué),還是法語(yǔ)專業(yè),英語(yǔ)也通過了專八考試,畢業(yè)證以及兩門外語(yǔ)的資格證書都帶來了嗎?”
  乖巧坐在對(duì)面的人沒有講話,蕭卓然等了幾秒,抬起眼睛的同時(shí)看到檀木桌面上的幾本大紅色證書。拿起來依次翻過,很快又全部放下,推開。輕擊幾下鼠標(biāo),沒過幾秒,房間另一邊的桌子上響起打印機(jī)的聲音。蕭卓然說:“這幾頁(yè)東西你看一下,五分鐘通讀,然后口譯給我聽!
  姜如藍(lán)眉毛都沒挑一下,乖順地站起身,走到打印機(jī)前,拿起打印得滿滿的幾張外文資料。內(nèi)容并不單一,難度也是從業(yè)至少一年以上的譯者才有可能掌握的詞匯量和專業(yè)知識(shí),姜如藍(lán)默默地從頭翻到尾。她心里明白對(duì)方的要求其實(shí)是強(qiáng)人所難,目的也很明確,分明是讓她知難而退。可她依舊什么都沒說,安靜地走回蕭卓然面前的椅子,坐回原本的位置,開始閱讀做準(zhǔn)備。
  蕭卓然的目光從她重新回到辦公桌前之后,就再也沒有離開過腕上的石英表。五分鐘時(shí)間一到,他就開口:“可以開始了!
  姜如藍(lán)把手里的資料分成兩部分,看向蕭卓然:“請(qǐng)問我是先翻譯法文部分,還是英文部分。”
  “法文!
  “好的!苯缢{(lán)翻閱著手上的資料,先用簡(jiǎn)略的語(yǔ)言扼要介紹了大意,隨后便按照蕭卓然之前所說,從第一行開始,逐字逐句地進(jìn)行口譯。她說話的聲音其實(shí)很軟,咬字卻是北方女孩兒才有的干脆爽利,聽來悅耳卻不黏膩。她認(rèn)真思考、邊想邊譯的時(shí)候一直垂著眼睫,微微彎曲的脖頸仿佛童話故事里天鵝的脖頸,柔軟卻也強(qiáng)韌,看著很優(yōu)美,卻有一種天然的倔強(qiáng)。窗外的陽(yáng)光打在她潔白的臉頰,下頜那里的陰影交疊在脖頸,讓人不由得想要伸手撫去那片晦暗。
  蕭卓然一直沉默地注視著辦公桌對(duì)面的女孩兒,從眉到眼,浮光掠影地打量而過,仿佛并不很在意眼前這個(gè)人,那份不在意之中卻又?jǐn)y帶著某種沉重的陰郁,仿佛是在凝視著記憶里的某道身影。就這樣一直聽著她翻譯到第三頁(yè),蕭卓然才開口:“英文的那份!
  姜如藍(lán)停頓下來,眼睛不眨地拿過另一份資料,按照之前的模式從頭開始進(jìn)行口譯。
  這次蕭卓然并沒有為難她太久,剛翻譯了半頁(yè),就直接叫停:“資料上說,你之前一直都是自由職業(yè)!
  “是!苯缢{(lán)輕輕摁了摁喉嚨的位置,之前連續(xù)講了太久,此時(shí)難免有些口干。
  蕭卓然完全無視掉她的小動(dòng)作:“意思是—”
  “我都是在家里接稿子,有的是熟人介紹的,有的是出版社給的活兒,也有個(gè)別是一些公司的文件!
  “為什么突然會(huì)想要出來工作?”
  這次姜如藍(lán)沉默了一會(huì)兒,才面帶笑容回答:“在家里憋得久了,感覺人越變?cè)綉小UJ(rèn)識(shí)的一個(gè)朋友說以我的翻譯能力,可以嘗試到公司做助理或者秘書一類的工作。尤其是像貴公司這樣進(jìn)出口業(yè)務(wù)比較多的!
  蕭卓然說:“你的翻譯能力確實(shí)很強(qiáng),但是沒有相關(guān)工作經(jīng)歷。”
  “總要有個(gè)開始。做一段時(shí)間不就有了?”
  “我這里可不是你的試煉場(chǎng)!
  “我也并沒有這樣想!毕啾容^蕭卓然的冷漠,姜如藍(lán)的態(tài)度一直溫溫的,說話的語(yǔ)速也不快,仿佛每一句都是經(jīng)過深思熟慮的,“之前我來面試的時(shí)候也跟黎副總有過交流,我對(duì)您對(duì)員工的要求也有一些基本了解。我覺得我能勝任這份工作。”
  “在你之前進(jìn)來的那個(gè)女孩兒,翻譯能力不如你,但是有過兩年助理經(jīng)歷。如果你今天沒有來,我會(huì)讓她直接上崗!笔捵咳坏恼Z(yǔ)氣沒有任何起伏,“如果你想要競(jìng)爭(zhēng)一下的話,明天開始過來上班,崗位是翻譯秘書,主要負(fù)責(zé)公司與其他公司往來文件的翻譯,其他秘書崗位的工作,暫時(shí)由羅妃全權(quán)負(fù)責(zé)。”
  姜如藍(lán)露出一個(gè)微笑:“謝謝蕭總愿意給我機(jī)會(huì)!
  蕭卓然已經(jīng)冷漠地垂下眼睛:“有其他不懂的直接問池然,包括工位還有其他雜事,他會(huì)幫你安排!





上一本:奧林匹斯薔薇1:女神的預(yù)言 下一本:線偶

作家文集

下載說明
世界這么大,我卻遇見你的作者是江雪落,全書語(yǔ)言優(yōu)美,行文流暢,內(nèi)容豐富生動(dòng)引人入勝。為表示對(duì)作者的支持,建議在閱讀電子書的同時(shí),購(gòu)買紙質(zhì)書。

更多好書