身材奇胖的莫妮是位富家女,在受夠了一周中精英男士的為了金錢的追求后,在星期四能躲進(jìn)一個(gè)普通男孩的臂彎,享受片刻純粹的愛情;絕望主婦貝奇,在星期四接受丈夫的凌辱和施舍,按摩是她唯一能夠獲取肉體滿足的途徑;家境貧寒的大學(xué)生迪,形容秀美手指纖長(zhǎng),靠著替有錢主顧按摩維持學(xué)業(yè)生計(jì),饑餓令她在愛情面前受盡屈辱;性格潑辣爽利的酒吧女郎諾拉,鋌而走險(xiǎn)設(shè)計(jì)周旋于富有男人之間,為家里的雙胞胎兄弟賺取學(xué)費(fèi),而兄弟倆卻在某一個(gè)清晨不辭而別,遠(yuǎn)赴異鄉(xiāng)謀生……地球上的星期四,對(duì)這幾個(gè)女人來(lái)說(shuō),面對(duì)的考驗(yàn)不同,但心中的愁緒焦慮卻是相似的…… 作者簡(jiǎn)介: 茲德拉夫科伊蒂莫娃,1959年出生,保加利亞著名小說(shuō)家。曾在德國(guó)科隆和比利時(shí)的布魯塞爾生活。她的短篇小說(shuō)被30多個(gè)國(guó)家的文學(xué)雜志和文選登載。被翻譯成英語(yǔ)出版的作品有:短篇小說(shuō)集《苦澀的天空》、《其他人》(2006年被提名“手推車”獎(jiǎng))、《丹尼拉小姐》、《靚身美嗓》、《白種人和其他后現(xiàn)代保加利亞故事》,小說(shuō)《賣國(guó)賊的上帝》等。 小說(shuō)《星期四》獲得保加利亞作家協(xié)會(huì)頒發(fā)的2003年保加利亞最佳小說(shuō)獎(jiǎng)。伊蒂莫娃也是一位翻譯家,從事英、法、德語(yǔ)的文學(xué)翻譯工作。她已經(jīng)翻譯出版了20多位獲得過(guò)世界主要文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)的美國(guó)、英國(guó)和澳大利亞作家的作品,同時(shí)也將十多位保加利亞作家的作品翻成英語(yǔ)。2012年,曾參加上海作家協(xié)會(huì)舉辦的“上海寫作計(jì)劃”,在中國(guó)生活數(shù)月。
|