本書是慈禧太后的近侍、著名美籍華裔作家德齡的諷刺小說。書中用辛辣幽默的筆法刻畫了20世紀(jì)上半葉舊中國各種階層和性格的人物形象(如外交官、軍官、商人、政客、閑婦、沒落貴族等),揭露半封建半殖民地的舊中國剝削階級的丑陋面目,鞭撻封建陳規(guī)陋習(xí)。本書語言幽默,文鋒犀利,入木三分,耐人尋味,酷似《儒林外史》。本書原由美國紐約Mohawk出版社出版,本中譯本系首次在中國出版。 目錄: 一、羅薩利伯爵 二、顧少校 三、“我的小妞” 四、中國情報網(wǎng) 五、中國人的中國 六、“小黑桃女士”群體 七、最好的中國事務(wù)專家 八、我?guī)ьI(lǐng)游客們游覽紫禁城和頤和園 九、輕佻的男子 十、特許權(quán)的追逐者 十一、特權(quán)階層的權(quán)利 十二、女接吻迷 十三、太后的維也納公使 十四、愛神廟 十五、老古董一、羅薩利伯爵 二、顧少校 三、“我的小妞” 四、中國情報網(wǎng) 五、中國人的中國 六、“小黑桃女士”群體 七、最好的中國事務(wù)專家 八、我?guī)ьI(lǐng)游客們游覽紫禁城和頤和園 九、輕佻的男子 十、特許權(quán)的追逐者 十一、特權(quán)階層的權(quán)利 十二、女接吻迷 十三、太后的維也納公使 十四、愛神廟 十五、老古董 十六、待婚 十七、成婚 十八、青李子先生 十九、高爾夫外交 二十、貴人應(yīng)有的品德 二十一、收集流言一、羅薩利伯爵 某外國使館的羅薩利伯爵心情煩躁地從窗口眺望著使館大街。街上響著汽車的喇叭聲、洋車夫的尖叫聲和他們的腳底板踏在路面上的“吧嗒吧嗒”聲以及送水工人的車軸發(fā)出的“吱吱”聲。為了趕路,車上的水不停地潑灑到地。窗外,北京的生活充滿了生氣。那種生活是狂亂的、粗野的、擁擠的。人群中有黃皮膚的、白皮膚的以及淺黃皮膚的,成百上千的人在街上鬧哄哄地來去匆匆。 空氣中充滿著春天的氣息,羅薩處伯爵的心也被這春天的氣息攪得煩躁不安。在半垂的窗簾后面,屋里的空氣卻是寧靜的。羅薩利伯爵坐在書桌邊,向外眺望著使館大街。 他試圖分析一下自己的情緒,是什么事情突然勾起他如此濃厚的懷舊之情?為什么突然有強(qiáng)烈的欲望要掙脫辦公室的束縛,沖出去到暖和的陽光下,像一個無拘無束的天真的年輕人一樣,歡樂地雀躍?他無法回答自己的問題。 使館里很寂寞,尤其是對一個單身男人。如果只能同自己那個懶散而笨拙的、替他收拾房間、整理床鋪、洗洗涮涮的保姆用夾生的英語或蹩腳的法語說幾句話,那還能有什么樂趣?這地方多么需要一個女人啊! “天啊!”他對自己說!笆遣皇俏易兊脗辛耸遣皇悄怯憛挼乃氖畞須q人的抑郁心理使我產(chǎn)生了邪念?我以前從來沒有過這樣的感覺!” 但是羅薩利伯爵錯了。他其實常常有這種感覺,只是他從沒有試圖來分析一下自己的感情。 ……
|