佩雷克的《物》是法國戰(zhàn)后最優(yōu)秀的”社會學(xué)”小說之一。1965年一經(jīng)出版,便獲得了當(dāng)年的雷諾文學(xué)獎(jiǎng)。這本書是對物質(zhì)時(shí)代與消費(fèi)的早期紀(jì)事,在描寫60年代法國物質(zhì)奢華的同時(shí)也對這一現(xiàn)實(shí)對人的影響進(jìn)行了反思。作者對主人公與大眾對于革命參與的對照也表現(xiàn)了當(dāng)時(shí)人心的矛盾心理。 作者簡介: 喬治·佩雷克(GeorgesPerec,1936-1982)是波蘭猶太人后裔,在二戰(zhàn)中失去雙親。作為當(dāng)代最具世界聲譽(yù)的法語作家之一,他的作品集敏銳的觀察、睿智的分析、悠遠(yuǎn)的情感和非凡的形式感于一身。除小說《物》以外,其代表作還包括自傳《W或童年的記憶》、小說《消失》、《生活使用說明》等第一部分 一 起初,目光將沿著一條又長、又高、又狹窄的走廊,在灰色的化纖地氈上向前滑動。兩邊墻上是淺色木料打成的壁櫥,銅鑲邊閃閃發(fā)亮。墻上掛著三幅版畫,其中一幅畫著愛普森賽馬會上的冠軍,一匹喚作“雷鳥”的馬,另一幅表現(xiàn)的是“蒙特羅城”號槳船,第三幅上繪有斯蒂文森式火車頭。再往前去,緊里邊兒是一道皮質(zhì)的帷幔,懸在黑色帶條紋的、粗大的木環(huán)上,輕輕一拉就可以移動;w地氈的盡頭緊接著淺黃色的鑲木地板,上面鋪著三條色彩黯淡的地毯,但并沒有全部遮住它。 這是一間起居室,長約七米,寬三米。左側(cè)墻邊的凹部里擱著一張巨大的無背沙發(fā),表面的黑色皮革早已陳舊,左右環(huán)繞著兩個(gè)淺色的野櫻桃木架子,上面橫七豎八地堆著書籍。沙發(fā)的上方懸著一幅長度和整塊護(hù)墻板相當(dāng)?shù)墓糯_盤地圖。隔著一張小矮桌,一張絲織的拜墊用三顆大頭銅釘掛在墻上,正好和那道皮質(zhì)帷幔配成一對,下面擺放著另一張蒙著淺褐色絲絨的沙發(fā),和剛才那張正好垂直。再過去是一臺體量不大的暗紅色三層高腳漆柜,里面陳放著各色飾物:瑪瑙、寶石彩蛋、鼻煙盒、糖果盒、玉石煙缸、玳瑁殼、銀質(zhì)的掛表、精工雕琢的玻璃、水晶金字塔,還有鑲嵌在橢圓框子里的細(xì)密畫!
|